Lao, napravio je dve rupe na mojoj haljini iz Pariza!
Lao, ele fez dois buracos no meu vestido de Paris.
Prošlo je dve nedelje od moje poslednje ispovesti.
Faz duas semanas... que não me confesso.
Donela je dve torbe namirnica, kao da ostaje godinu dana.
Trouxe dois embrulhos de compras como se viesse passar uma ano aqui.
Ali taj je dve ulice od plaže, non-stop žurke.
É, mas fica a alguns quarteirões da praia, quer dizer, o zôo é uma festa.
Dženi, sad imaš novu maæehu koja je dve godine starija od tebe.
Jenny, você agora tem uma madrasta que é dois anos mais velha que você.
Da. – To šta se dogodilo uzrokovalo je dve stvari.
Um machado resolveria. Acho que a tragédia causou algumas mudanças.
Trebalo nam je dve i po godine da ga izgradimo i koštalo je više od pola godišnjeg budžeta za istraživanje.
Levamos dois anos e meio para construí-lo... e o custo foi de metade do orçamento anual de pesquisa de Kelowna.
Zabola je dve šiljaste stvari u njegov vrat blizu koronarne arterije.
Está logo abaixo de suas axilas tem duas coisas espinhentas e afiadas em seu pescoço, perto da carótida.
Imala je dve operacije zbog višestrukih preloma i opekotina.
Duas cirurgias para fraturas múltiplas e queimaduras.
Tricie Sparks je dve godine starija od tebe.
A Patrícia é 2 anos mais velha que você.
Ova zena rece da su sve rasprodate i donela nam je dve.
Essa moça simpática resolveu tudo. Duas passagens grátis.
Spojio je dve noæi na poslu za redom, radeæi na oproštajnom govoru.
Varou duas noites seguidas, trabalhando num discurso para o funeral.
Proveo je dve godine u tajnom zatvoru.
Ele passou dois anos numa prisão secreta.
Držala je dve poštanske marke i pitala me da li želim 44cm ili 3.
Ela mostrou dois selos e perguntou se eu queria o de 44 centavos ou o de três.
Oh, ne, trajalo je dve godine, ujutru, u podne i uveèe ali sve to vodim kao jednu grešku.
Não, foram dois anos, de manhã, tarde e noite, mas eu conto como um erro.
Ukrala mi je dve unce koke.
Ela roubou duas onças de coca de mim.
Pogodio je dve od tri, samu i duplu, a Bili Koks je...
Ele acertou 2 bolas em três jogadas, uma simples e uma dupla, Bill Cox está jogando...
I služio je dve ture u ratu, kao i ja.
E serviu duas vezes na guerra, como eu.
Imala je dve stvari koje ti nemaš... pristojno ponašanje i sise kao dinje.
Ela tinha duas coisas que você não tem. Uma atitude agradável, E tetas do tamanho de melões.
Trebalo im je dve godine da ga ubiju.
Precisaram de dois anos para matá-lo.
Posle oèeve smrti majka je dve godine kašljala... sve dok nije otišla na nebo, da se tamo pridruži ocu.
Depois que papai morreu, mamãe tossiu por dois dias, antes de ir para o suposto céu em que o papai deveria residir.
To je dve godine više nego da smo svi bili sami napolju.
2 anos mais do que teríamos sobrevivido lá em cima.
Morao je dve nedelje da èeka nekoga.
Ele tinha que esperar duas semanas por alguém.
Bojim se da proseèan oèekivani životni vek je dve godine.
Lamento, mas a expectativa média de vida é de 2 anos.
Ukrao je dve zemièke od svog poslodavca.
Ele roubou dois pães do empregador dele.
Bila je dve sekunde udaljena od smrti.
Ela estava a dois segundos de levar bala.
I kada pomislim da vas je dve sigurna sam da niko neæe imati veæe šanse od mojih kæerki.
E pensar que tenho dois cavalos na corrida! Ouso dizer que ninguém no reino brilhará mais que minhas filhas.
Ako imaš malo stvorenje i živi duže nego što je životni vek jednog malog glodara... koji je dve godine... onda ti je dozvoljeno da ga ubiješ ako želiš, jer si njegov vlasnik.
Se você tem um bichinho e ele viver mais do que o tempo normal, dois anos para roedores, você pode matá-lo porque é dono dele.
Bio je dve godine stariji od mene.
Ele era dois anos mais velho que eu.
Trebalo nam je dve nedelje da sve isplaniramo.
Levou duas semanas para planejar tudo.
Vilijam Molton Marston, koji je stvorio prièu o Ženi èudo, imao je dve žene.
William Moulton Marston, que criou a Mulher Maravilha, tinha duas esposas.
Umro je dve nedelje kasnije u Somaliji, pa...
Ele morreu duas semanas depois na Somália, então... Sinto muito.
Bilo je dve vrste sintetike u spaljenom auto.
Havia dois tipos de vinil nos restos queimados do carro.
A mogao je da je upuca i kada je dve sobe dalje, a da ne ošteti ono na čemu je, jer je znao tačno koliko da je napuni da bi ubio muvu, a da ne ošteti mesto gde je sletela.
E conseguia atirar nela à uma distância de 2 cômodos e não danificar o lugar onde ela estava, porque ele sabia bombear a pistola apenas o suficiente para matar a mosca e não danificar o local onde ela pousara.
Živeo je u Parizu i napravio je dve eksperimentalne stanice, na udaljenosti od otprilike devet kilometara u Parizu.
e preparou duas estações experimentais, a aproximadamente 8, 3km de distância,
Evo i primera: jedna skorašnja studija uzela je dve grupe agnostika, to su ljudi koji su neopredeljeni u odnosu na svoja religijska verovanja.
Eis um exemplo: uma recente pesquisa comparou dois grupos de agnósticos, que são pessoas indecisas quanto a suas crenças religiosas.
A onda je postalo još gore - bilo ih je dve.
E, então, ficou ainda pior: havia dois deles.
Najvažnije je da je dve nedelje kasnije došlo do novog poklapanja iz iste grobnice, sada sa Amansiom Viljatorom.
Mas o mais importante é que cerca de duas semanas depois, conseguimos outra correspondência vinda da mesma cova, com Amancio Villatoro.
Tada jedva da sam znao za Kale, ali trebalo mi je dve do tri sekunde da otkrijem da je Kale u suštini poznat po dve stvari.
Naquela época eu mal conhecia Calais, mas levei pouco tempo para entender que Calais é conhecida por dois motivos:
A stupajući u brak sa Elizabetom od Jorka, starijom sestrom nestalih prinčeva, novokrunisani Henri VII ujedinio je dve ruže i stavio tačku na skoro stogodišnji rat.
Ao se casar com Elisabete de York, irmã mais velha da princesa desaparecida, o novo rei coroado, Henrique VII, uniu as duas rosas, terminando finalmente uma guerra de quase um século.
I popila je dve čaše tog crvenog soka na žurci za Noć veštica, i mislim, ko može da odoli tom crvenom soku, zar ne?
E ela tinha bebido dois copos daquele suco vermelho na festa de Halloween, e quem consegue resistir àquele suco?
Pa, kad mi je bilo sedam godina, pokupio je dve moje igračke i lutke i sve ih bacio.
Então, quando tinha sete anos, ele juntou todos os meus brinquedos, todas as minhas bonecas e jogou tudo fora.
U tom momentu, zaključio je dve stvari.
Nesse ponto, ele chegou a duas conclusões.
Bila je dve godine u zatvoru u Tibetu zbog postavljanja nekog malog plakata u znak protesta zbog okupacije njene zemlje.
Ela foi jogada na prisão no Tibete por dois anos por colocar um pequeno cartaz protestando contra a ocupação de seu país.
2.791188955307s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lao, ele fez dois buracos no meu vestido de Paris. 