Pored nosa imala je dva roga, a voda koja joj je curila iz nosa je bila puna vazduha.
Ao lado do nariz dele tinha dois chifres, e a água que esguichava estava cheia de ar.
Ali je Ed policajac koji je dva puta odlikovana... pa smo mislili da se to nekako poravnava.
A Ed é uma policial condecorada duas vezes, achamos que uma coisa compensa a outra.
Trebalo je dva sata da se specifikacije downloaduju iz Klivlenda.
Levei dois dias pra receber as informações de Cleveland.
Radila je svoj posao, imala je dva posla.
Fazia seu serviço. - Tinha dois empregos. - Dois empregos?
Bio je èovek u kuæi imao je dva osmatraèa i vozaèa u sivom kombiju.
Estava um homem na casa. Havia dois vigias e um motorista numa carrinha.
Kolmane, sam si mi rekao da je Lester Farli ludak koji je dva puta bio u ludnici.
Você mesmo me disse que Lester Farley é um psicótico... que já foi internado no hospital psiquiátrico de veteranos 2 vezes. Diga-me.
Otišli smo u njegovu kancelariju i za pola sata, obradio je dva kabineta ministara i pola tajne službe.
Fomos pra o escritório dele e em meia hora ele já tinha acordado dois ministros e metade do serviço secreto.
On je dva kada ispod tebe, u uredu u kutu.
Ele está 2 pisos abaixo, na sala do canto.
Dao je dva gola u rvom poluvremenu.
Fez dois gols no primeiro tempo.
Izgubio je dva sina u ratu.
Ele perdeu dois filhos para a guerra.
Pošto nisam uspela da na vreme vratim novac Lindermanu, poslao je dva lika po naplatu.
Eu não paguei de volta a tempo e ele mandou dois caras pra pegar a grana
Dr Cuddy je dva put bila kod Wilsona i zvala telefonom bezbroj puta.
A Dra. Cuddy foi à casa dele duas vezes e ligou várias vezes. Foreman também ligou.
Kad se ovo zadnji put dogodilo, trebalo im je dva sata da doðu ovdje.
Da última vez, demoraram duas horas para chegar.
Pronašla me je dva dana kasnije koristeæi imenik.
Ela me localizou dois dias depois usando o catálogo.
Prošlo je dva tjedna od kad sam ga izgubila.
Faz duas semanas que eu o perdi.
Puno se žali za osobu koja je dva puta tražila repete naše Tandoori purice prošle godine.
É muita reclamação de alguém que repetiu três vezes nosso peru tandoori, ano passado.
Biæu prva koja ti je dva puta pobegla, Vlad.
Vou ser a primeira a fazer isso duas vezes, Vlad. Então você se lembra de mim?
Da li neko želi pogaðati kako izgleda leš nakon što je dva mjeseca bio u zemlji?
Alguém quer adivinhar como um corpo parece depois de dois meses na terra?
Èekala je dva dana da prijavi napad.
Ela esperou dois dias para denunciar o ataque.
Ne, ne, sve što trebaš je dva soma.
Não, não, tudo que precisa é de dois mil.
Ovo poslednje što je radio, bilo je dva dana pre nego što je ubijen.
Este aqui, foi o último... Dois dias antes de morrer.
Bio je vojnik, bio je dva puta u Iraku.
Ele foi um Fuzileiro, serviu duas vezes no Iraque.
Kvin je maèiji kašalj u poreðenju s ostalima, a upucao me je dva puta.
Quinn e o menos assustador e me baleou duas vezes.
Ovaj je dva puta bio u obilasku.
Esse cara fez a ronda duas vezes.
Veæ je dva puta pogledao u ovom pravcu.
Ele já olhou para cá duas vezes.
Siguran sam da æeš se složiti da je dva miliona funti dobra cena.
Deve concordar que é uma pechincha, a 2 milhões de libras.
To je dva dana da nađeš Emeta Otorana.
São dois dias para encontrar Emmitt Otterton.
Najmlađi sin je uzeo svoju devetinu - devetina od 18 je dva.
O mais novo pegou a nona parte -- um nono de 18 é 2.
To je uspešno, kao što možete videti iz snimka o Čendler, koja je, dva meseca nakon što sam je prvi put sreo, počela da radi kolut unazad.
É um sucesso, como podem ver neste vídeo de Chandles, que, dois meses depois da primeira consulta, esta fazendo um giro invertido.
A ukoliko uporedimo odnos proizvedene energije prema težini, to je dva puta više u odnosu na kolibrija - potpuno zadivljujuće.
Isso quer dizer o dobro de liberação de energia, peso por peso, que um beija flor -- simplesmente fora de série.
Ovde je dva do pet dolara, imate krevet.
Essa é de dois a cinco dólares, você tem uma cama.
U stvari, uspelo je tako dobro da sada imamo sintetičku mešavinu arome limburškog sira koji smo koristili u Tanzaniji i tamo se pokazalo da je dva do tri puta privlačniji komarcima nego što su to ljudi.
Na verdade, funcionou tão bem que agora temos uma mistura sintética do aroma de queijo Limburgo que estamos utilizando na Tanzânia e que se mostrou ser de duas a três vezes mais atrativa aos mosquitos que humanos.
Imala je dva sunđera u ruci, a još dva zavezana za kolena.
Ela tinha duas esponjas nas mãos, e outras duas presas nos joelhos.
Pre toga, Edvard Everet je dva sata govorio o temi koja, iskreno, ne može da nas zainteresuje danas i jedva da je mogla onda.
Durante duas horas antes dele, Edward Everett falou sobre um tópico que, francamente, não nos atrai hoje e mal o fez naquela ocasião.
Vi srećnici koji imate dosta kose na glavi, ako se istuširate, potrebno vam je dva ili tri sata da osušite kosu ukoliko ne koristite fen.
Vocês, pessoas felizes, que têm uma vasta cabeleira, ela leva de duas a três horas para secar quando vocês tomam banho, se não usam um secador.
I to je dva puta više od susednih delova istog pregrađa.
E isso é o dobro do aumento das áreas adjacentes do mesmo bairro.
Ja sam rekao, "Vidi, na kraju krajeva, to je dva dolara.
Eu disse, "Veja, afinal de contas, são só dois dólares.
Soba je dva metra sa tri i dobrodošli ste kada god poželite.
Tem cerca de 2 metros por 3 e todos vocês são bem-vindos para me visitar a qualquer momento.
Pre pedeset godina, ove nedelje, predsednik Džon F. Kenedi održao je dva revolucionarna govora; prvi o razoružanju, i drugi o građanskim pravima.
Há 50 anos, completados esta semana, o presidente John F. Kennedy fez dois discursos que marcaram época, o primeiro sobre desarmamento e o segundo sobre direitos civis.
Za osobu sa NID rezultatom od četiri ili više, rizik od hronične opstruktivne plućne bolesti je dva i po puta veći u odnosu na nekog sa NID rezultatom od nula.
Para uma pessoa com uma pontuação de EAI de quatro ou mais, o risco relativo de doença obstrutiva crônica dos pulmões era 2, 5 vezes maior que o de alguém com uma pontuação zero de EAI.
Zapravo, preljuba ima istrajnost na kojoj joj brak samo može da zavidi, u tolikoj meri, da je to jedina zapovest koja je dva puta ponovljena u Bibliji: jednom za čin preljube, drugi put za puko razmišljanje o njoj.
Na verdade, infidelidade tem a tenacidade que o casamento consegue apenas invejar, tanto é que ela é o único mandamento repetido duas vezes na Bíblia: uma vez por praticá-la, e outra por pensar sobre ela.
Svaka generacija je dva puta bogatija od generacije svojih roditelja.
Cada geração será duas vezes mais rica do que a de seus pais.
Na kraju Orvelove „Hiljadu devetsto osamdeset četvrte“ pripadnik policije misli О'Вгајеn muči glavnog lika Vinstona Smita da bi poverovao da je dva plus dva jednako pet.
No final de "1984", de Orwell, a ideia de que o policial O'Brien está torturando o protagonista Winston Smith em acreditar que dois mais dois são cinco.
Ako pogledate u Andromedu, koja je najbliža galaksija, udaljena je dva miliona godina.
Se você olha para Andromeda, que é a grande galáxia mais próxima, são dois milhões de anos atrás.
Zatim, tu je bio i Luk, koji je dva puta oprao pod u sobi mladića koji se nalazio u komi jer ga otac tog mladića, koji je bdeo nad njim šest meseci, nije video kako pere prvi put i bio je ljut.
E também havia o Luke, que lavou o chão do quarto de um jovem paciente comatoso duas vezes, porque o pai do paciente, que lá estava de vigília já há 6 meses, não viu o Luke limpar o quarto na primeira vez, e este pai estava zangado.
U slučaju trenutnog virusa korona, COVID-19 je dva procenta ili čak i manja.
Com o coronavírus atual, COVID-19, é de 2% ou provavelmente menos.
Znate, naš mozak je dva ili tri procenta telesne mase, ali zapravo koristi 25 procenata ukupne energije koju potrošimo.
Você sabe, nosso cérebro representa de dois a três por cento da massa corporal, mas, na verdade, ele usa 25 por cento da energia total que utilizamos.
1.4499039649963s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ao lado do nariz dele tinha dois chifres, e a água que esguichava estava cheia de ar. 