Bog vam je dao jedno lice, a vi sebi pravite drugo.
Poderes celestiais, curai-o! Ouvi falar de vossas pinturas:
Kaže da ti je dao ponudu.
Ele disse que se propôs a fazer o pedido.
Goa'uld je dao svoj život za mene.
O Goa'uid deu sua vida por mim.
Komodor Norrington je dao ostavku pre par meseci.
O Comodoro Norrington demitiu-se há alguns meses atrás.
Pravni odjel je dao odobrenje Stevensici.
Eu fiz uma craniotomia em um, aneurisma sacular rompido.
Ko vam je dao moj broj?
Wayne Colson. Quem lhe deu meu número?
Toni je prièao sa jednim od svojih kontakta, i on mu je dao informaciju o još jednom napadu.
Tony traiu um contato que lhe informou um segundo ataque.
Tvoj dolazak ovamo mi je dao priliku preuzeti kontrolu nad Tekenom.
Sua vinda me deu chance de assumir o controle de Tekken.
Tko ti je dao ovaj broj?
Zen. Quem lhe deu o número?
Brendon Graditelj je dao Noænoj Straži svu ovu zemlju južno od Zida da je obraðuju i žive od nje.
Brandon, o Construtor deu todas essas terras ao sul da Muralha para a Patrulha. Para seu sustento e apoio.
Čak mi je dao par saveta... u vezi sa "lnstagramom".
Me deu até dicas para o Instagram.
Bog nam je dao priliku da povredimo Persijance i da ojaèamo grèki moral.
Deuses nos deram chance de ferir os persas e fortalecer a moral grega.
To ti je dao Avijatièar u pustinji na Zemlji da jede Baobabe.
O aviador lhe deu. No deserto! Na Terra.
Kim je dao život za ovo.
Kim deu a vida dele por isso.
Ko vam je dao moje ime?
Quem lhe deu o meu nome?
Bog nam je dao slobodnu volju.
Um crime aleatório. Deus nos deu livre-arbítrio, Elder.
Neko iz Agencije mu je dao prolaz kod provere pasoša.
Alguém emitiu uma liberação para o passaporte dele.
Bog, razljućen ovim pokušajem da se uzurpira njegova moć, srušio je kulu, i kako bi se osigurao da se nikada ponovo neće izgraditi, razdvojio je ljude tako što im je dao različite jezike -- zbunio ih dajući im različite jezike.
Então Deus, irritado com essa tentativa de usurpar seu poder, destruiu a torre, e a seguir, para assegurar que ela nunca mais fosse reconstruída, ele espalhou as pessoas dando-lhes diferentes línguas -- Confundiu-as dando línguas diferentes.
Zapravo, Soli joj je dao ime Elvis zato što je govorio da hoda kao da izvodi Elvisov karlični ples.
De fato, Solly deu-lhe o nome Elvis porque ele disse que ela andava como se estivesse fazendo a dança de pélvis do Elvis Presley.
Jednom je u Parizu bio neki događaj i neko je dao svoj zid da se oslika.
Em Paris, uma vez, tinha um evento e alguém me deu o seu muro para que fosse pintado.
Pranav okreće stranice knjige i može videti dodatne informacije o knjizi - komentare čitaoca, informacije koje je dao njegov omiljeni kritičar itd.
E então, o Pranav vira as páginas do livro e pode então ver informação adicional sobre o livro -- comentários de leitores, talvez alguma informação de seu crítico favorito, etc.
A dalji dokaz da je Lengli bio motivisan pogrešnim stvarima, jeste to što je dao otkaz onog dana kada su braća Rajt imala svoj prvi let.
E mais uma prova de que Langley estava motivado pela coisa errada, no dia que os irmãos Wright decolaram, ele desistiu.
Njegov veterinar mu je dao tri meseca života.
Seu veterenário tinha dado três meses de vida.
1.1538631916046s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Desculpem. Eu fiz o meu melhor. 