Oh, i zapamtite, sledeæeg petka je dan Havajskih majica.
E lembrem-se, na próxima sexta é dia de camisa havaiana.
Žao mi je zbog vašeg gubitka, ali ne sjeæam se da mi je dan bilo kakav izvještaj.
Lamento a sua perda... mas não me lembro de nenhum relatório.
Znam da je dan i sve ostalo, ali si mi nedostajao.
Eu sei que estamos em plena luz do dia, mas eu sinto saudades de você.
Dan kad budem ljubomoran je dan kada æu se ubiti.
O dia que eu tiver ciúmes, eu me suicido.
Za Akcione vesti 12, ovo je Dan Peabody.
Para Ação Doze, este é Dan Peabody.
Danas je dan kada æe tata umreti.
Hoje é o dia que o papai irá morrer.
U pitanju je dan za ispunjenje proroèanstva, kao što je bio i dan Denijevog zaèeæa.
O dia da profecia, assim como no dia em Danny nasceu.
To je Dan zahvalnosti, standardna procedura.
É Dia de Ação de Graças, É o procedimento padrão.
Osim toga, ovo je Dan zahvalnosti.
Além disso, é Ação de Graças.
Gospodine, ovo je dan koji nikada neću zaboraviti.
Senhor, esse é um dia que nunca poderei esquecer
To je dan kad æete poželeti da je za volanom vašeg bolida.
E esse será o dia em que o vão querer no seu carro.
Izgubio sam prijatelja koji je dan, previše.
Também perdi um amigo naquele dia.
To je dan kada sam se zaljubio u tebe.
Naquele dia vi que estava apaixonado por você.
Znaš li koji je dan, dušo?
Sabe que dia é hoje, querida?
Pošto današnji dan je dan za istinu.
Porque hoje é o dia da verdade.
Oživljavanje mode osamdesetih koje se sreće sa skejt-pank stilom, osim ako je dan za pranje veša.
Mulher: os anos 80 voltaram pra se juntar ao skatista-punk, a não ser que seja o dia de lavar roupas.
Rekla mi je: "Dan pre nego što sam upisala fakultet, bila sam u hotelskoj sobi sa majkom i ocem, i bila sam tako uplašena i ubeđena da to nije za mene, da nisam bila spremna za fakultet, da sam briznula u plač.
Ela disse: "No dia antes de começar a universidade, eu estava no quarto de hotel com meus pais, e estava com medo e convencida de que não conseguiria, que não estava pronta para a universidade, que caí no choro.
To je zaista neobično, jer petak je radni dan, a nedelja je dan za zadovoljstvo, tako da biste pretpostavili da ljudi više vole nedelju, ali nije tako.
É um fato muito curioso, porque sexta-feira é um dia de trabalho e domingo é um dia de prazer, então você poderia supor que as pessoas iriam preferir o domingo, mas não.
Zahvaljujući tome sam tokom ovog projekta shvatio i da je snimiti tu sekundu kad vam je dan loš veoma teško.
Isso me ajudou a perceber algo mais durante esse projeto, é que gravar esse um segundo em um dia realmente ruim é extremamente difícil.
Retko ćemo to uraditi kad nam je dan loš, kad se dešava nešto užasno.
Mas raramente fazemos isso quando estamos tendo um dia ruim, e algo horrível está acontecendo.
Nisu svi dani divni, a čak i ako vam je dan loš važno je da ga se sećate, kao što je važno da se sećate dobrih dana.
Nem sempre o dia é bom, então quando você tem um ruim, acho importante lembrar disso, tanto quanto é importante lembrar dos dias bons.
Pitaću beskućnika kako se zove i kako mu je dan prošao, jer ponekad, sve što ljudi žele je da budu ljudi.
Eu perguntarei àquele sem teto qual é o seu nome e como foi seu dia, porque às vezes tudo que as pessoas querem ser é humanas.
Ali kako je dan prošao i niko nije došao, neki ljudi su izgubili nadu i Doa i Basem su posmatrali kako muškarci u daljini skidaju svoje prsluke i tonu u vodi.
Mas, quando passou um dia e ninguém apareceu, algumas pessoas desistiram, e Doaa e Bassem assistiam enquanto homens, à distância, tiravam os salva-vidas e afundavam na água.
Prošlo je šest meseci, došao je dan pred otvaranje firme, a još ne postoji funkcionalan sajt.
Seis meses se passaram e, um dia antes do lançamento da empresa, o site ainda não estava funcionando.
1.7441649436951s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?