Quero dizer, foi um grande filósofo ou um estadista?
Nije on došao kod nas ne samo zato što je bio poznat veæ i zato što ga nekakva damica pucala na njega èetiri puta njegovom sopstvenom 38-icom.
Não vinha nos ver porque era um peixe grande. Além disso uma dama Ihe tinha disparado quatro vezes com o 38...
Znate, moj otac je bio poznat kao glumac.
Sabe, meu pai era um ator bem famoso.
Na Istoènom frontu je bio poznat kao Kasapin.
No fronte oriental era conhecido por "açougueiro".
Njen salon je bio poznat u Strazburu.
O salão dela era famoso em Estrasburgo.
Glas jednoga mi je bio poznat.
Não sei. Reconheci uma das vozes.
Njegov pravi identitet je bio poznat samo doktoru Niksu.
Sua verdadeira identidade só a conhecia o Dr. Nix.
Taj Triniti je bio poznat u hakerskim krugovima.
Esse Trinity é bem conhecido nos círculos hackers.
Koliko se seæam, Cochrane je bio poznat po maštovitim prièama.
Se me lembro, Cochrane era famoso por suas histórias imaginárias.
Terel je bio poznat za nepostovanje njihovih imena.
Terrell Singletery mandou matar alguns idiotas só por ofenderem seu nome.
A jelen je bio poznat po tome što je sakupljao izgubljene životinje.
Ela era conhecida por apanhar todos os bichos da rua.
Wilson je preživeo pokušaj ubistva od strane, deset godina starog Angela Miltona koji je bio poznat na svom suðenju, kao deèak A, i koji je nedavno pušten iz zatvora.
Wilson, o assassino sobrevivente de Angela Milton de 10 anos... que ficou conhecido por "Boy A" durante o julgamento... foi recentemente solto da prisão.
Vannacutt je bio poznat kao odlièan fizièar i veliki humanitarac.
Vannacutt era conhecido por ser um ótimo físico e humanitario.
Nije ni èudo što mi je bio poznat.
Não é de se estranhar eu ter esquecido a cara dele.
Martin Prince je bio poznat po mnogim imenima...
Martin Prince era conhecido por muitos nomes.
Kad je otac napunio 19... veæ je bio poznat kao "Tigar Južne Zemlje"!
Quando o pai tinha 19 anos, ele também era conhecido como Tigre do Sul
Treæi Rajh je bio poznat po površnim bavljenjem okultnim.
Os Nazistas eram reconhecidos pelo interesse com o ocultismo.
U drevnim sanskritskim zapisima Indije nalazimo ovaj sluèaj, Kraljica po imenu Kunti uparila se sa nebeskim biæem, vanzemaljcem, koji je bio poznat kao bog Sunca.
Em uma história antiga em sânscrito na Índia, encontramos o seguinte: Uma chamada de Rainha Kunti juntou-se com um ser celestial, um ET conhecido como o Deus Sol
Ulazeæi u peæinu kroz ulaz iz džungle koji je bio poznat ekvadorskoj vojsci istraživaèi su bili zadivljeni onim sa èime su se susreli, naroèito ogromnim prostorima koja su izgledala kao da ih je iskopavao neko ili nešto.
Entrando na gruta por uma entrada na selva, com a ajuda do Exército equatoriano, os exploradores ficaram fascinados com o que encontraram, especialmente as grandes áreas que pareciam ter sido escavadas por alguém Ou algo.
Meðu mnogim veštinama, Modak je bio poznat i kao trgovac.
Entre seus muitos outros talentos, Modak também conhecido como o traficante escola.
Deo zatvora u koji ideš meðu zatvorenicima je bio poznat kao "Æelije za samoubistvo".
Estelugareraconhecidopelos presos como o "andar do suicídio."
Njegov deda je bio poznat kao "bog morskih jegulja".
Seu avô era conhecido como o "deus da enguia marinha".
Do juèe je bio poznat jedino po tome što je bio prodavaè godine kao prodajni predstavnik za prodavnicu nameštajem.
Até ontem, o máximo de fama dele foi vendedor do ano de um representante de uma fábrica de móveis.
Harper je bio poznat kao pionir meðu producentima i A R èovjek koji nikada nije dostigao slavu ili priznanje koje je zaslužio.
Harper foi conhecido como um pioneiro e um caça-talentos, que nunca alcançou a fama merecida.
Èarobnjakov ujak je bio poznat u narodu kao Kasapin.
O tio do Mágico era o açougueiro da aldeia.
Mrtav èovek koji leži u prašini, koga su dobri ljudi Dotrija videli podesnim da ga izaberu za šerifa, koji je bio poznat kao Bil Šarp, zapravo je traženi odmetnik po imenu Vilard Pek, èija je glava ucenjena na 200 dolara.
O homem morto no chão, que a boa gente de Daughtrey elegeu como Xerife, e atendia pelo nome de Bill Sharp, é na verdade um fora da lei procurado chamado Willard Peck. Com o prêmio de 200 dólares por sua cabeça.
Pa, Tom je bio poznat zbog brige za ljude.
Sendo o Tom famoso por preocupar-se com as pessoas.
Pesnik Boris Vion je bio poznat po tome.
O poeta Boris Vian era conhecido por fazer isso.
I još nešto, njegov otac je bio poznat po predstavi sa lutkama po imenu Miè i Stef.
E olhe isso. Seu pai foi mais conhecido por um par de marionetes chamados Mitch e Steph.
Tim vesti je bio poznat u San Dijegu, ali to nije bilo ništa u poreðenju s Njujorkom.
A equipe de reportagem já tinha fama em San Diego mas isso não se compara com Nova York.
A Savaranoff je bio poznat po tome?
E Savaranoff tinha fama de preferir esta?
Takoðe je bio poznat po tome što bi napustio grad bez izmirenja dugova.
Ele também era conhecido por sair da cidade sem pagar.
Lična bezbednost stručnjak Daren Sutter, koji je bio poznat po svom prijatelju Rezervišite ili neprijatelj, je priznao do ubistva Vallace Rurk, koga on navodi bio odgovoran za ubistvo svoje sestre Pre 22 godina.
O perito em segurança pessoal Daren Sutter, que era conhecido pelo seu livro "Amigo ou Inimigo", confessou o assassinato de Wallace Rourke, quem ele alega ter matado sua irmã 22 anos atrás.
Verujem da je bio poznat u salunima.
Acredito que ele frequentava esses bares.
U jeziku socijalnih nauka, eksperiment je bio poznat kao efekat pritiska grupe na modifikaciju i iskrivljenost sudova.
Obrigado. Em ciências sociais, o experimento era conhecido como o efeito da pressão do grupo sobre a modificação e distorção das decisões judiciais. Grande título.
Čak je i Ajnštajn je bio poznat po napada kvantna teorija na osnovu toga da "Bog se ne kocka sa univerzumom. "Pa, naravno
Até Einstein ficou famoso ao atacar a teoria quântica dizendo que "Deus não joga dados com o universo".
Mejfild je bio poznat hotel 30ih i 40ih godina, a onda je postao raspala buvara, sve do 80ih, kada su ga renovirali.
O Mayfield era um hotel famoso nos anos 30 e 40, depois tornou-se um pulgueiro, até os anos 80, quando foi reformado.
Glen je bio poznat kao skroman èovek.
Glen era conhecido como um homem humilde.
Otišao sam do Pita, koji je bio poznat po svojoj veštini sa čelikom.
Fui ver Pete, famoso por sua habilidade com o aço.
Shvatio sam da su priče koje sam pričao bile stvarne na način koji mi je bio poznat i zaista uzbudljiv.
Percebi que as histórias que eu contava eram reais para mim de um jeito familiar e muito empolgantes.
Kada je novinar kontaktirao sa njom, njen identitet je bio poznat.
E foi então que a identidade dela foi revelada,
„Drugi deo" je bio poznat kao najgora sudnica u gradu, a neki bi čak rekli i u celoj državi.
O tribunal Part Two era conhecido como o pior tribunal da cidade, alguns diriam até o pior do estado.
On je navodno bio najteža osoba za intervju, bilo kome, jer je bio poznat po svom ćutanju, po tome što nikada nije govorio osim možda reč ili dve.
Pensava-se que seria a entrevista mais difícil que alguém pudesse fazer pois ele era famoso por ser silencioso, por nunca dizer nada exceto talvez uma palavra ou duas.
2.2895679473877s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?