Prevod od "je bila poznata" do Brazilski PT

Prevodi:

era conhecida

Kako koristiti "je bila poznata" u rečenicama:

Žena je bila poznata po velikoj lepoti, u okolini.
Sim. A esposa era conhecida pela real beleza ao redor do bairro.
Pre 5 generacija, pre samo 125 godina, ova zemlja je bila poznata samo kao "Zapad".
Cinco gerações passadas num espelho que reflete 125 anos da terra só conhecia como "o Oeste".
A poslednja, predivna ludost tebi je bila poznata.
E a última maravilhosa loucura foi conhecer você.
Ona je bila poznata Crna Kraljica.
Oh, claro. Ela era uma "Rainha Negra" muito famosa.
U poèetku igra vam je bila poznata, kao neka antiekološka borba èiji je cilj pobiti sve što pokaže beonjaèe... a to su obièno bili prerijski psi ili bebe foke, ni sam nisam siguran.
Na primeira fila, chefes de secção e chefe de pessoal. O cara que eu filmei... e que batia com uma energia incrível... confessou que para ele o jogo não era alegórico... que ele pensava em seus superiores.
Ona je bila poznata operska pevaèica.
Ela era uma famosa cantora de ópera.
Meishan je bila poznata u operi
Meishan era famosa por cantar essa ópera.
Ova kuæa je bila poznata kao "Zeleni štit".
Esta casa era conhecida como a casa "Green Shield".
Igra je bila poznata stotinama ako ne i hiljadama godina.
Os jogos eram conhecidos por centenas senão milhares de anos.
Ona je bila poznata kao 'banana republika'.
O que era conhecido como "república das bananas".
Èinjenica koja je bila poznata sve ove godine ali se nikad nije o tome govorilo danas je spomenuta.
O fato que era conhecido todos esses anos e nunca falado foi mencionado hoje.
I to je reka Woonasquatucket, koja je bila poznata kao Moshassuck brana pre poplave '64, i bila je viðena kroz uvod sitkoma "Doctor, Doctor."
E esse é o Rio Woonasquatucket que era conhecido como a represa de Moshassuck antes das inundações de 64 e que foi visto sob os créditos da comédia dramática "Doutor, Doutor".
Kolekcija je bila poznata pod nazivom "Kamenje Rajha"
A sua coleção é conhecida como Rahi Stones.
Dolina mu je bila poznata jer je veæ prethodno sebi gradio grobnicu.
Ele provavelmente estava familiarizado com o Vale, tendo já começado a construir o seu próprio túmulo aqui.
Lokalna samoposluga je bila poznata po svojoj lošoj usluzi, ali za to nismo mogli kriviti njih.
O "Bolsa de Barganha" local era famoso pelo serviço de atendimento péssimo. Mas a gente não pode culpá-los por isso.
Da, pomoæna ruka gospoðe McCluskey je bila poznata u Wisteriji Lane.
Sim, a mão amiga da Sra. McCluskey é conhecida em toda Wisteria Lane.
Njena porodica je bila poznata i cenjena, bila je popularna u školi...
A família era bem conhecida e respeitada, ela era popular na escola,
Gospoða Hil je bila poznata, ovaj, vrtlarka.
A Sra. Hill, era uma famosa horticultora.
Pokojna dr Ellis Grey je bila poznata kao lomilac leda, lav.
A falecida Dra. Ellis Grey era conhecida como pioneira, um leão.
To je bilo uz korištenje fizike, koja je bila poznata stotinama godina, ali niko nije mislio o tome.
Usando a física conhecida há centenas de anos, mas ninguém tinha pensado nisso.
"Kompanija 'Dr Bel' je bila poznata po radu na najnaprednijim tehnoloskim problemima."
"A empresa do dr. Bell ficou conhecida... cuidando dos maiores problemas da tecnologia avançada.
Tvoja èetvoroèlana družina je bila poznata jedno vreme.
Seu bando de quatro amigos ficaram famosos ao mesmo tempo.
Znaš, ova ovde je bila poznata kao "Mjau Mjau".
É um apelido. Sabe como é, ela era chamada de "Miau Miau".
I sledeæih šest godina je bila poznata kao Povraæotka Gerš.
Nos seis anos seguintes ela ficou conhecida Vomitinho Gersh.
Pri kraju rata su razvili A-10, koja je bila poznata kao 'Njujork raketa'.
Ao final da guerra, eles haviam desenvolvido o A-10, que ficou conhecido como o foquete New York.
Razboleo se i propao pa je posuðivao novac od svoje devojke glumice, Eve Gardner koja je bila poznata tada.
Ele estava doente e ele estava sem dinheiro Pedir dinheiro emprestado e a partir deste pinto, atriz Ava Gardner... -... Que era enorme na época.
Stojimo u Fristaden Christiania, ili Slobodnoj državi Christiania, svjetski poznata Pusher ulica je bila poznata zbog otvorene prodaje droge.
Ótimo. Estamos em Fristaden Christiania ou Estado Livre de Christiania, a famosa rua dos traficantes, que é... era mundialmente famosa pelo comércio legal de maconha.
Coricancha je bila poznata po svom džinovskom zlatnom disku koji su drevne Inke obožavale.
Coricancha era famosa pelo gigantesco disco de ouro que os antigos Incas adoravam.
Naša ruta je bila poznata samo nekolicini u Camelotu.
Nossa rota só era conhecida por poucos em Camelot.
To je bila poznata pesma u Njujorku.
Enfim, foi uma música de sucesso em Nova York, deve conhecer.
Marilyn je bila poznata po tome što je znala koristiti telefone.
Marilyn era famosa por saber ligar.
Zapravo gospodine banda je bila poznata da organizuje sindikalne simpatizere.
Na verdade, a gangue é conhecida por reunir simpatizantes sindicais. Se a Srta.
Prema drevnim egipatskim religijskim verovanjima boginja Izida je bila poznata kao Uzvišena majka i verovalo se da je ona duša najsjajnije zvezde na nebu, Siriusa.
De acordo com a antiga religião egípcia a deusa Ísis era conhecida como a Mãe Divina, e Acredita-se que a alma da estrela mais brilhante no céu... Sirius.
Gða Lalori je bila poznata po sujeti.
Madame LaLaurie era infame pela vaidade.
Veæ je bila poznata pjevaèica u New Yorku.
Ela já era uma cantora conhecida em Nova York.
Kad se osvrnem na to, možda sam bio sitnièav, ali Lana je bila poznata:
Olhe para trás, talvez eu fosse insignificante, mas Lana era famosa.
Ona je bila poznata kao èuvar kapije.
Ela é conhecida como a guardiã dos portais.
Njegova naklonost prema svom opredeljenju je bila poznata.
As afeições dele pelo mesmo sexo eram bem conhecidas.
Prièa je bila poznata, ali njen kraj je delovao prilièno pogrešno.
A história era familiar, mas seu final era muito, muito errado.
Tokom rata je bila poznata kao bezbednosna taèka, shvataš?
Ficou conhecido como o lugar mais seguro na guerra.
Ako je bila poznata kao zviždaèica, ovo bi mogao biti naèin uæutkivanja.
Se ela fazia delações, pode ter sido um meio de silenciá-la.
Grupa je bila poznata uglavnom po vožnji kroserica, žestokom zabavljanju, pljaèkanju banaka.
Em 2012 eram um grupo crescente conhecidos por, andarem de moto de rally, darem festas e assaltarem bancos.
Isidora je bila poznata negde oko 1908. po tome što bi postavila plavu zavesu i stajala bi sa rukama preko solarnog pleksusa i čekala bi i čekala, i onda bi se pokrenula.
Isadora foi famosa por volta de 1908 por colocar uma cortina azul. E ela ficava de pé com suas mãos sobre seu plexo solar. E ela esperava. E ela esperava. E então, ela se movia.
0.65781688690186s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?