Bilo bi mi jako zanimljivo... da èujem nešto na tom jeziku.
Ficaria muito agradecido de poder....... ouvir umas breves palavras nessa língua.
On misli da je jako zanimljivo.
Ficou interessado em nossas modernas instalações.
Mislim da æe vam svi iseèci.biti jako zanimljivo.
Vai achar os recortes muito interessantes.
Bilo bi jako zanimljivo da utisnu vaše memorijske engrame u kompjuter, doktore.
Seria mais interessante inserir seus engramas de memória em um computador, Doutor.
To je jako zanimljivo, Harolde, i objašnjava mnogo toga.
Isso é muito interessante, Harold e, eu acredito muito revelador.
Mislim da æe nam pokazati nešto jako zanimljivo.
Acho que ele tem algo muito interessante para mostrar.
Pa, Jeffrey, našao si nešto jako zanimljivo.
Bem, Jeffrey, você achou algo... muito interessante para nós.
Jako zanimljivo. Ali gde je telo?
É muito interessante, mas onde está o corpo?
Imali smo jako zanimljivo podne, zar be, Sophie?
Tivemos uma tarde bem interessante. Não é, Sophie?
Monika i Čendler su rekli da ti je ovde jako zanimljivo i očigledno bubnjevi ili tarantula neće to da promene.
Monica e Chandler... disseram que vocês se divertem tanto aqui! E não há bateria ou tarântula que vá mudar isso!
Bilo bi jako zanimljivo kad bi postojala cijela romantièna, kreativna i osjetljiva strana.
Acho que seria tão interessante se houvesse um lado romântico... criativo, vulnerável nele.
Ne mislim da je potezanje kamenja s jednog mesta na drugo jako zanimljivo.
Não acho interessante carregar pedras de um lugar para outro.
I drago mi je što sam svratio jer mi je Geoffrey isprièao nešto jako zanimljivo.
E estou feliz por ter vindo porque Geoffrey me falou uma coisa das mais engraçadas.
Jako zanimljivo, doktore, ali to nije razlog za naš dolazak.
É muito interessante, mas não vim aqui por isso.
Mogu li reæi da imate jako zanimljivo lice?
Posso dizer que voce tem um rosto muito interessante?
Vaš brod je jako zanimljivo dizajniran.
Sua nave tem um desenho intrigante.
Ovo je jako zanimljivo otkrice koje ste našli.
É uma descoberta interessante essa que fizeram.
Ovo sve sa Isusom je jako zanimljivo.
Essa coisa toda de Jesus, é realmente interessante, não é?
Mislim da bi drugim èlanovima to bilo jako zanimljivo.
Estou certa de que os outros membros o achariam muito interessante.
Kladim se da to i nije bilo jako zanimljivo, a?
Aposto que não foi muito divertido, não?
Tamo na plaži ima nešto jako zanimljivo.
Esta acontecendo alguma coisa interessante ali na praia.
Upravo sam razgovarao s Mikeom Tomom i rekao mi je nešto jako zanimljivo.
Acabo de falar com Mike Toma e há algo bem interessante.
Bilo ja jako zanimljivo, negde nedelju dana kasnije, ponovo sam osetio nelagodu u grudima.
Mas foi muito interessante, cerca de 1 semana depois, senti meu peito apertar de novo.
Sve je to jako zanimljivo, ali u konaènici malo nategnuto.
Interessante, mas em última análise um pouco fantasioso.
Bilo je jako zanimljivo vas upoznati sve puno, puno bolje.
Tem sido bem interessante conhecer todos vocês, muito, muito melhor.
Dobro, pogledala sam malo Marshalla Martela i našla sam nešto jako zanimljivo.
Tudo bem, então investiguei o Marshall Martel com pediu e achei algo muito interessante.
Lokalnoj policiji je to bilo jako zanimljivo, tih dana.
Deixou as coisas bem vivazes para a aplicação de lei local.
Pokazat æu vam nešto jako zanimljivo.
O que eu estou prestes a te mostrar é muito interessante.
Ali to sa tegovima za pièku, to je bilo jako zanimljivo.
Apesar do peso vaginal ser muito intrigante.
Sigurno je to Amandi jako zanimljivo, ali bi mogli prièati o neèem drugom.
Estou certo que Amanda adorou saber, mas podemos mudar de assunto?
Sve ovo mi je jako zanimljivo.
Então isso é muito interessante pra mim.
Sinoæ sam bio u džez-klubu, tražio sam bendove za koncert i vidio nešto jako zanimljivo.
Fui ao bar de jazz noite passada... Procurando bandas para o Show da União. E eu vi algo bem interessante.
Bišop, ali su našli nešto jako zanimljivo.
Mas o que encontraram é muito interessante.
Bilo mi je jako zanimljivo da vidim kako je sve to povezano.
Eu achei realmente interessante ver como tudo era conectado.
Da, ali na osnovu odbrambenih rana koje smo ranije našli, odluèila sam da ponovo pogledam i otkrila sam nešto jako zanimljivo.
Mas, pelas lesões de defesa que achamos, decidi examinar de novo. Achei algo muito interessante.
Kao dečak sam mislio da je jako zanimljivo kada je moj otac dovozio najnovije Ford ili Linkoln automobile i parkirao ih na prilazu kući.
Eu achava tão legal quando era garotinho quando meu pai trazia para casa o último Ford ou Lincoln e deixava na entrada da garagem.
I onda kaže: "Dobro, sve je to jako zanimljivo, gospodo, jer kad sam vam pokazao tabelu sa rezultatima, ja sam zamenio mesta dvema kolonama.
E diz: “Bem, isto é muito interessante, senhores, porque quando lhes dei a tabela de resultados, Eu troquei as duas colunas.
To mi je bilo jako zanimljivo kad sam bio dete, ali me danas kao ekonomistu još više fascinira što se neke od istih razlika primećuju i u izrazima o vremenu.
Isto me fascinava muito quando era criança, e o que me fascina ainda mais hoje como economista é que algumas dessas diferenças influenciam em como as línguas falam sobre o tempo.
To ovde postaje jako zanimljivo i veoma dinamično.
Então começa a ficar realmente interessante, uma dinâmica muito interessante acontecendo.
Pametni ljudi teže da pišu puno - 3 000, 4 000, 5 000 reči o sebi, što može da bude jako zanimljivo.
Pessoas inteligentes escrevem muito -- 3.000, 4.000, 5.000 palavras sobre elas mesmos, o que pode ser muito, muito interessante.
1.3514888286591s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ficaria muito agradecido de poder....... ouvir umas breves palavras nessa língua. 