Znaèi, ženiš se i ja gubim svog najboljeg prijatelja - ali drago mi je zbog tebe
Então você vai se casar, e eu vou perder meu melhor amigo. Tudo bem.
Mislim da je u strašnoj opasnosti, a ja gubim vreme.
Acho que ela está em grande perigo e eu estou perdendo tempo.
A ako je on propalica ja gubim.
São uns vagabundos e só eu perco.
Što znaèi da je vreme da se ja gubim.
Isso significa que está na hora de partir.
Ja gubim ovaj sluèaj zato što me jebeni klijent laže.
Estou perdendo a causa, sabe por quê? Porque meu cliente está mentindo para mim.
To je trka, i ja gubim.
É uma corrida, e eu estou perdendo.
Paris i Kim nestali su prije tri dana, a ja gubim strpljenje s akritirijskim vlastima.
Após 72 horas, o tenente Paris e o alferes Kim ainda estão desaparecidos, e estou perdendo rapidamente minha paciência com as autoridades akritirianas.
Ja gubim milione dolara i vreme dok vi igrate šah sa tim farmerima.
Eu perco milhões enquanto você joga xadrez com esses fazendeiros?
Kladila sam se sa Phoebe da æeš se poroditi danas. Ako ne, ja gubim.
Aposte¡com Phoebe que ele ia nascer e não quero perder de novo.
Glava ona dobija, pismo ja gubim.
Cara ela ganha, coroa eu perco.
Ja gubim svoj posao, to niko ne želi, zar nije tako?
Serei demitido, Ninguém quer morrer, não é?
Ja gubim želju da živim Venero.
Estou perdendo a vontade de viver, Venus.
No ne funkcionira, a ja gubim naplative sate.
Excepto o fato de que... não está a funcionar... Estou a perder horas valiosas.
Ako kažem da si ti u pravu, onda ja gubim obraz.
Se eu disser que você estava certa Vou ter que enfrentar os fatos.
Sa svakim danom Louijevog odsustva ja gubim novac.
Todo dia que o Louie está desaparecido, eu perco dinheiro.
Jer ako ovo uradiš, a onda kažeš roditeljima, ja gubim dozvolu za rad.
Porque se você fizer isso e contar a seus pais, eu perco minha licença.
U blizini plavog kriptonita, ja gubim svoje moci.
Perto da kryptonita azul eu perco minhas habilidades.
Ja gubim kuæu, ako vas obese.
Se lhe enforcarem, não terei casa.
Osobno, ja gubim sve erotske naklonosti prema ženi koja je èlan nacionalne udruge za puške.
Particularmente, perco todo o tesão quando a mulher é um membro da Associação Nacional do Rifle.
Glava, ti pobeðuješ, pismo, ja gubim.
Cara eu ganho, coroa você perde.
"Glava, ti pobeðuješ, pismo, ja gubim."?
"Cara você ganha, coroa eu perco".
Dobro, 25$ da podelimo poklon... i ja gubim lovu na tome.
US$25 pra dividir o presente, e estou perdendo dinheiro!
Realnost je da ja gubim titulu a Niki je dobija.
A realidade é que perdi o campeonato e Nicky venceu.
Ako Nina ode u zatvor, ja gubim novac.
Se Nina estiver presa, não vou receber nada.
Uzmeš li taj pištolj, ja gubim svu nadmoæ nad tobom.
Você pega a arma, eu perco toda vantagem sobre você.
A sa svakim pivom, ja gubim svoju sposobnost pregovaranja.
A cada cerveja, menos tempo para negociar.
Ti pobegneš ja gubim jedinu osobu u Drejku kojoj mogu da verujem.
Você foge, e perco a única pessoa no Drake em quem posso confiar.
Ne znam šta ste mi ti i tvoji prijatelji uradili, ali ja gubim razum.
Não sei o que vocês fizeram, mas estou enlouquecendo.
Glasanje je za dve nedelje. A ja gubim?
A eleição é em duas semanas, e estou perdendo?
Republikanci preuzimaju parlament, ja gubim svoje mesto u rukovodstvu kabinetom, sve za šta sam se borila.
Se os republicanos tomarem a Câmara, perderei meu cargo de líder, este gabinete, tudo pelo que trabalhei.
Ili ja, gubim razum, ili je, njegova kosa.
Estou ficando louca, ou o cabelo dele...
Ne znam što te muèi, ja gubim.
Sou eu quem está perdendo. Certo.
Ja gubim pravo da viðam sina, moje roðeno dete.
Eu perco o direito de ver meu filho, minha própria carne e sangue.
Ali ako ti odustaneš... Ja gubim.
Mas se você desistir, eu perco.
Ako bi mrtvi mogli da se sada probude, ovde na Zemlji, da li bi to znaèilo da nam je Sudnji dan veæ došao ili da ja gubim moj razum?
Se os mortos acordassem agora, aqui na Terra, significaria que o Juízo Final chegou? Ou só estou enlouquecendo?
U svakom sluèaju ja gubim nekoga koga volim.
De qualquer maneira, eu perco alguém que eu amo.
4.8011219501495s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Enquanto eu perco, você quer comer. 