Prevod od "izvršio je" do Brazilski PT


Kako koristiti "izvršio je" u rečenicama:

Kad samo pomislim, da sam ja planirao tu pljaèku, izvršio je, uzeo taj novac,... a onda me ti hoæeš sprijeèiti...
Sim, imagine só se eu... tivesse planejado e executado o roubo, pego o dinheiro e você viesse me pegar.
Kada je shvatio da je sve izgubljeno, izvršio je samoubistvo.
Quando viu que estava tudo perdido, suicidou-se.
Kao taj jedan tip kojeg sam znao Izvršio je samoubistvo.
Como um cara que eu conhecia, se suicidou.
Izvršio je ubistvo koje ga je progonilo èitav život i zauvek mu uvrnulo um!
Cometeu um ato... que atormentou a sua vida e mudou a sua mente para sempre.
Izvršio je identièan zloèin 18 meseci pre nego što je ubio ženu.
Ele cometeu um crime idêntico 18 meses antes de matar a esposa!
Vajoletin brat izvršio je osam zahvata na njoj da bi ispravio podeljenost lica i da bi zatvorio rascepe u njenoj lobanji.
Violet submeteu-se a 8 cirurgias feitas por seu irmão para reparar a divisão em seu rosto, para fechar os ossos em seu crânio.
Gibbs, zapovjednik Ross izvršio je obdukciju kapetana prije 4 mj.
Agente Especial Gibbs, o Comandante Ross é o legista que fez a autópsia no nosso Capitão, há 4 meses.
Izvršio je samoubistvo pre 12 godina.
Ele se suicidou há 12 anos.
Izvršio je pritisak na mene... kada sam mu rekla za onaj novac.
Ele bateu à minha porta quando eu, lhe contei sobre o dinheiro extra.
Li Hijung Ke, vodja Korejske Federacije Naprednih Farmerskih Udruženja izvršio je samoubistvo u znak protesta.
Lee Hyung Kae, líder da Federação Coreana de Fazendeiros Avançados... sacrificou a si mesmo em protesto.
Tri dana kasnije, izvršio je samoubistvo.
Três dias depois, ele se suicidou.
Ne, svestan sam da prevara koju sam izvršio.....je bilo nešto pogrešno i prihvatam odgovornost.
Não, estou ciente de que a fraude que eu cometi era errada e eu aceito a responsabilidade.
Bio je šef za vazdušne operacije i našao je CIA-in avion C-130 sa 2500 kilograma kokaina u svojoj bazi i izvršio je samoubistvo.
Ele era o chefe das operações aéreas e tinha pego vários C-130 da CIA transportando 2 e 3 mil kg de cocaína para a sua base e por isso foi "suicidado".
Kratko posle toga, izvršio je samoubistvo u zatvoru.
Ele se suicidou logo depois, na prisão.
Izvršio je pretragu kaseta na Akademiji.
Ele conduziu uma busca nos armários da escola.
Izvršio je pljaèku i onda otišao u šetnju?
Ele fez o ataque e então fez a volta?
I stavio je njenu šaku na sto i isukao je svoj nož... i izvršio je kaznu.
Colocou a mão dela na mesa, pegou a faca... e ele a puniu.
Izvršio je samoubistvo s nogama uvis.
Ele se matou com as pernas pro alto.
Nekoliko dana kasnije, èovek koji je koordinirao misijom izvršio je samoubistvo.
Dias depois, o homem que coordenou a missão suicidou-se.
Zbog sramote što æe biti uhapšen, izvršio je samoubistvo pre polaganja zakletve.
Com vergonha da sua detenção Ele disparou em si mesmo, antes da cerimónia para prestar juramento.
Izvršio je samoubistvo, ništa joj ne duguju.
Exatamente. Se ele se suicidou, não devem nada a ela, certo?
U 2008, izvršio je 3 isplate od 200, 000 nekoj ženi u Arlingtonu.
Em 2008, ele fez três pagamentos de US$ 200 mil para uma mulher em Arlington.
Dva dana kasnije, izvršio je uplate. Tri uplate na njen raèun.
Dois dias depois, ele fez três depósitos na conta dela.
Izvršio je autentifikaciju i 3 puta je proverio.
Veja, esta é a verdadeira garrafa. Claro.
Izvršio je optrèavanje 150 m do tribina na Fenveju.
Ele deu uma rebatida de 153 m para as arquibancadas em Fenway.
Izvršio je samoubistvo da bi je kaznio?
Então ele foi assassinado para quê? Para puni-la?
Izvršio je oružanu pljaèku na javnom mestu uz pomoæ vašeg sina.
Ele assaltou uma loja com a ajuda de seu filho. Como?
Izvršio je samoubistvo zbog kockarskog duga.
Então, ele se matou porque tinha dívidas de jogo.
Jurgijev prijatelj s Kolumbije izvršio je analizu.
Um amigo de Jurgi em Columbia fez a análise.
Bila si u pravu, izvršio je zadatak.
Você estava certa. Ele fez o que falou.
Bio je japanski pisac, izvršio je samoubistvo.
Era um escritor japonês. Se suicidou.
Bio je u nekom programu terapije, i izvršio je samoubistvo.
Estava em algum tratamento para o que ele era... e ele cometeu suicídio.
Selestin brat, Džonatan Vejn, izvršio je kaznu.
O irmão de Celestine, Jonathan, aplicou o castigo.
Izvršio je samoubistvo trèajuæi za kolima za golf u klubu.
Ele se matou atropelado por um carrinho de golfe.
Povodom sinoænih dešavanja, osumnjièeni, koji sebe naziva Azrael, izvršio je napad na ljude u vili Vejnovih. Nakon konfrontacije, desilo se da je osumnjièeni raznet od strane nepoznate osobe ili osoba.
Sobre as atividades noturnas da última noite, um suspeito que se autointitulava Azrael, liderou um ataque solo à mansão Wayne, local onde houve uma altercação, que resultou com o suspeito... explodido por uma pessoa... ou pessoas desconhecidas.
Povodom sinoænih dešavanja, osumnjièeni, koji sebe naziva Azrael, izvršio je napad na ljude u vili Vejnovih. Nakon konfrontacije, desilo se da je..
Sobre as atividades noturnas da última noite, um suspeito que se autointitulava Azrael, liderou um ataque solo à mansão Wayne, local onde houve uma altercação...
Skip Vilkovska, prijatelj vašeg oca, izvršio je samoubistvo.
Skip Wolkowska, amigo do seu pai, suicidou-se.
Izvršio je samoubistvo, a nije izgoreo.
Ele se apunhalou com uma estaca e não imolou.
Ovaj nije. Izvršio je invaziju na vas.
Este não é. Ele é um invasor.
Na taj način, izvršio je preokret u političkoj filozofiji, postavivši osnove za Hobsa i buduće mislioce da izučavaju ponašanje ljudi na osnovu njihove konkretne stvarnosti umesto unapred formiranih ideala.
Ao fazer isso, revolucionou a filosofia política, lançando as bases para que Hobbes e futuros pensadores estudassem os assuntos humanos com base em suas realidades concretas em vez de ideais preconcebidos.
0.54953813552856s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?