Pre 72-ge iznajmili su staru fabriku koja je imala, mislim, 25 razboja.
Há 72 anos, eles arrendaram uma velha tecelagem numa rua deserta... com, se não me engano, 25 teares em operação.
Zašto ste iznajmili camac kojim ste odveli devojku na jezero?
Por que alugou o barco para remar com a garota no lago?
Iznajmili ssu kuæu na obali, suviše veliku ali izolovanu... malo sveèanu, bele spoljašnjosti i ne nameštenu
Eles alugaram uma casa na costa, muito grande mas isolada... um pouco solene, branca por fora e sem mobília
Dobro znaš da ga nismo iznajmili iz odeljenja za ubistva.
Sabe que não o contratamos da esquadra de homicídio.
Ako niste gledali u bioskopu, iznajmili u video klubu ili gledali negde drugde, naæi æete na Blokbaster kanalu.
Se você não viu no cinema e nem alugou... nós temos! No Canal Ação!
Zbog èega ste iznajmili dva djubretara i utovarivaè oktobra 1981?
Alugou, para uso pessoal, 2 caminhões basculantes... e um de carga em outubro de 1981?
Èoveèe, ne mogu da verujem da smo iznajmili auto sinoæ.
Mané, não acredito que alugamos um carro, ontem.
Poslednji put kada smo se družili je bilo kada su nam roditelji iznajmili kuæu na plaži.
Nossa última vez juntos foi naquela casa de praia.
Otkud znaš da nisu iznajmili èamac, a da je vlasnik ostavio pušku unutra?
Como você sabe que eles não pegaram emprestado o barco e e o dono deixou o rifle dentro?
Izgleda da su iznajmili auto i vozaèa u Lokiju i onda krenuli na istok.
Contrataram um motorista negro em Loki e foram para o leste.
Ne bi trebalo biti gužve, iznajmili smo samo dvije kuæe.
Não deve estar muito desorganizada, só tem dois inquilinos por temporada.
Ne iznajmili smo što sada ne mogu sama da priuštim.
Não, minha casa é alugada. A qual não posso pagar sozinha.
Da, iznajmili smo kuæu baš na uglu preko puta Ešovoj 4.
Alugamos uma casa perto dali na Ashforth.
Ali rekla si da æeš na UCLA i onda sledeæe godine ja bih na Northridge i iznajmili bi stan zajedno.
Mas você disse que iria para UCLA e então... no próximo ano iria para Northridge e dividiriamos um apartamento.
Iznajmili ste "Engleskog pacijenta" i davali priloge u "Amnesty International".
e doou dinheiro para a Anistia Internacional.
Iznajmili smo mali prostor u skladištu i razvijali posao.
Alugamos um espaço em um armazém e montamos um negócio.
Pravimo lažno berbersko selo, a pre mesec dana iznajmili smo i baziliku!
Construímos uma aldeia falsa. Alugamos a Basílica há um mês!
Ja sam to uradio sa tobom kad smo iznajmili "The Notebook".
Fiz isso com você quando alugamos "Diário de uma paixão".
Želela sam da idem u gradsku školu, pa su mi roditelji iznajmili ovaj stan.
Eu queria estudar em Nova York, então, me alugaram isto aqui.
Upravo sam se ovde doselila sa svojom 17-godišnjom kæerkom, i iznajmili smo kuæu u Sikmor Lejnu.
Eu acabei de me mudar pra cá com minha filha de 17 anos. e estamos morando na rua Sycamore.
I jeste li ga tada iznajmili Džejmsu Douksu?
E você a alugou, naquela época, para um James Doakes?
Žoržov stan je bio premali, pa smo iznajmili prostor u skladištu, da bi održavali sastanke.
Como a casa de Jorge era muito pequena, alugamos uma sala num armazém para ter as nossas reuniões.
Ja i Kuby smo iznajmili kombi za tipa, utovarili njegovu lovu u skladištu i predali mu kljuèeve kod Goodmana.
Eu e Kuby alugamos uma van para ele, juntamos o dinheiro de um depósito e entregamos a chave no escritório.
Seæaš se kad smo otišli na Antigu, iznajmili smo malu kolibu na plaži?
Lembra quando fomos a Antígua e alugamos um chalé na praia?
Preselili su me ovde, iznajmili ovaj stan, ovo je sve što imam.
Me transferiram, alugaram o apê. São minhas coisas.
Seæaš se kada smo iznajmili onaj brodiæ na Mauiju, samo nas dvoje?
Lembra quando alugamos aquele barco em Maui, só nós dois?
A vi ste iznajmili stan mom neprijatelju.
E você abrigou o meu inimigo.
Ali iznajmili ste nam je na godinu dana!
Mas você nos deu um contrato de um ano!
Iznajmili smo 930 m² kancelarijskog prostora i ispunili ga najnovijim 3D štampaèima.
900m² de escritórios alugados e preenchidos com impressoras 3D de última geração.
Mogli su ako ništa drugo, odlediti vetrobransko staklo... kada smo veæ iznajmili od njih vozilo.
Poderiam pelo menos tirar o gelo do para-brisa, quando alugam o carro. Deus
Kad se Bil Gejts ženio na Lanaiju iznajmio je sve helikoptere na Havajima da ih "paparaci" ne bi iznajmili.
Quando Bill Gates se casou em Lanai, ele alugou todos os helicópteros do Havaí para que os paparazzi não pudessem usá-los.
Iznajmili ste ovu sobu Albertu Tompsonu.
Alugou este quarto para Albert Thompson.
Iznajmili smo vilu u Amalfijskoj obali.
Alugamos um casarão na Costa Amalfitana.
Tako da smo iznajmili gomiluu reflektora... koje smo nekad prevozili dok smo bili u Kolumbija Pikèers... nabavili smo prskalice, žonglere za decu, bio je to dogaðaj... ljudi su dolazili u gomilama, i onda...
Alugamos vários holofotes, os mesmos que usamos no Dia de Colombo. Tínhamos fogos, malabaristas, um evento. As pessoas vieram em massa e então... os insetos.
Zato smo iznajmili ambar i obukli smo se kao kauboji.
Então alugamos um celeiro, e nos vestimos como peões.
1988, nestao iz kuæe na plaži u Okean Sitiju koju su iznajmili tvoji roditelji.
Em 1988, você desapareceu da casa de praia dos seus pais.
Ljudi su to primetili. Bili smo opet pozvani proteklog leta. Preselili smo se u Hemptone, iznajmili kuću za 3500 $ za nedelju dana i naučili da surfujemo.
As pessoas notaram. E fomos convidados novamente o verão passado, e nos mudamos para Hamptons, pagamos 7.000 reais por semana por uma casa e aprendemos a surfar.
Pa kad sam se preselio u San Francisko, iznajmili smo ovu zgradu.
Então quando me mudei de volta para São Francisco, alugamos esse edifício.
Tako smo iznajmili telefonsku liniju, unajmili par majstora i započeli uslugu koju smo nazvali „Krug“.
Aí, com uma linha de telefone e alguns faz-tudo, comecei um serviço chamado "Circle".
Kaligrafija, zapravo - koristio sam belu boju koja svetli u mraku za kaligrafiju, tako da smo na kraju projekta iznajmili projektore crnog svetla i osvetlili ceo kraj, čime smo iznenadili sve unaokolo.
Para a caligrafia, usei uma tinta branca que brilha no escuro, então no final do projeto alugamos alguns projetores de luz negra e iluminamos o bairro todo, surpreendendo a todos em volta.
Jedna grupa u Sijetlu je odlučila da skupi svoje naknade i iznajmili su prostor za rad na ribarskom doku.
Um grupo em Seattle decidiu unir as bolsas e alugou um espaço de trabalho em um píer de pesca.
Iznajmili smo stan odmah ispod stana V. na jednu noć.
Alugamos o apartamento logo abaixo do dela por uma noite.
Onda smo iznajmili mali kombi i vozili se duž istočne obale pokušavajući da ih prodamo.
Então o que fizemos foi alugar uma van e dirigir pela costa leste tentando vendê-las.
1.5279850959778s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Há 72 anos, eles arrendaram uma velha tecelagem numa rua deserta... com, se não me engano, 25 teares em operação. 