Uprkos jakim opekotinama... obrve i kosa nisu nimalo izgoreli.
Apesar da queimadura de terceiro grau, nem as sobrancelhas... nem seu cabelo estavam queimados.
Na radiju su javili da su obojica izgoreli tako da se nisu mogli ni prepoznati.
A rádio disse que estavam irreconhecíveis, de tão queimados.
Bilo kako bilo, više ništa nije video zato što su mu Apaèi izgoreli oèi.
Mas, tendo visto ou não, ele nunca mais viu nada porque os apaches queimaram os olhos dele.
Izgoreli ostaci u Jaguaru su moji, a ne njegovi.
"Os restos mortais queimados no Jaguar são meus, e não dele."
Tata... da li si poznavao one astronaute koji su izgoreli?
Pai... conheceu os astronautas do incêndio?
Ali sudeæi po forenzièaru, vatra je bila tako jaka da su izgoreli èak i zubi.
Conforme o legista, o fogo foi tão intenso que teria consumido até os dentes.
Druga dva starija nauènika sa Sentox projekta- udavili su se na krstarenju na Bahamima, drugi su izgoreli u saobraæajki dve nedelje kasnije.
Isso é bizarro. Dois outros cientistas sêniores no projeto Sentox... um afogado numa excursão de mergulho nas Bahamas, o outro queimado até a morte num acidente de carro há duas semanas.
U srednjem veku je èak ukljuèivala jednu okultnu komponentu, i mnogi alhemièari su izgoreli na lomaèi.
Na idade média foi incorporada a ela... o oculto como componente e muitos alquimistas... foram queimados vivos.
Bilo je požara pre nekih 20god i svi zapisi su izgoreli.
Houve um incêndio 20 anos atrás e todos os registros foram queimados.
Tom, Brad, Katie Dunleavy, svi izgoreli.
Tom, Brad, Katie Dunleavy. Todos queimados até a morte.
Ako tako razmišIjate, onda mislite da smo mi odgovorni za izgoreli kamion.
Se estão zangados com o comando, então, estão dizendo que foi nossa culpa que o caminhão tenha sido queimado.
Ima i onih koji su izgoreli od vruæine.
Tem aqueles que são queimados pelo calor.
Jadnih sedmoro ljudi koji su izgoreli do smrti.
Pobre sete pessoas que queimaram até a morte.
Svi su ti izgoreli od držanja scenarija ispred lica.
Veja a ponta dos seus dedos estão até manchados com todos esses roteiros na sua cara.
Izgleda kao da su i oni izgoreli.
Parece que se consumiram nas chamas.
Što se sveta tièe, svi smo izgoreli u požaru.
Pelo que o mundo sabe, queimamos em um incêndio.
Svi u gradu su bili sigurni da je on kriv, da je on podmetnuo vatru kada su izgoreli oni ljudi.
Todos estavam certos de que ele tinha começado o fogo e matado aquelas pessoas.
Skontala sam da ti se nije svideo onaj izgoreli komad mesa!
Notei que você odiou aquela carne assada.
Izgoreli tost i kuvana voda se ne raèunaju.
Torrada queimada e água fervida não contam.
Da nas nadlebde i onda sav sitniš iz našeg džepa se namagnetišu, i onda mi ostanemo izgoreli.
Ela só paira sobre nós e então todas as moedas nos nossos bolsos ficam magnéticas e somos assados.
Podaci možda jesu izgoreli u požaru, ali je znala za godišnjak.
Os registros podem ter se queimado, mas... ela sabia sobre os anuários.
Otiske su skinuli sa par prstiju koji nisu izgoreli.
Pegamos as digitais dos poucos dedos que resistiram ao fogo.
Njujorško odlagalište otpada na pola puta izmeðu Zapadnog Ega i grada gde je izgoreli ugalj napajao i uništavao zlatni grad zapostavljen je od ljudi koji su veæ poklekli pod vazduhom punim prašine.
O lixão de Nova Iorque ficava entre West Egg e a cidade, onde o carvão queimado que impulsionava a cidade dourada era descartado por homens, que se moviam turvamente e se desfaziam por aquele ar pulverulento.
Prekidaèi u centrima optereæenja su izgoreli.
Os disjuntores nos centros de carga queimaram totalmente.
Postoji dovoljno referenci na datume, vremena, lokacije, u delovima dnevnika koji nisu izgoreli, da možemo skoro sigurno da potvrdimo da je uhodio Saru Kej.
Há referências suficientes a datas, horas, locais nos fragmentos dos diários que sobreviveram ao fogo capaz de indicar com alguma certeza que o sujeito espionava Sarah Kay.
Šta, ako je Izi pronašao dokaze, i onda su dokazi izgoreli s njim u autu?
E se Izzy tivesse achado a prova que precisava e agora ela tenha queimado com ele no carro?
A ako se izgoreli automobil ponaša kao izgorelo telo...
E se um carro queimado é como um corpo queimado...
Da nije bilo tebe, svi bismo izgoreli u bioskopu.
Se não fosse você, estaríamos mortos no cinema agora.
Goreli bi jarko neko vreme a onda izgoreli.
Seríamos felizes por um tempo, mas depois acabaria.
Ja sam imao figurice G. I. Džo - A... dok nisu svi izgoreli.
Eu tinha soldadinhos, até que foram queimados.
Samo to znamo... jer nemamo kompletne snimke sa obezbeðenja jer su izgoreli u požaru, ali po nalazu patologa niko nije nastradao od vatre i dima, nego do vukova.
Até onde sabemos. Não temos imagens, já que as gravações foram destruídas no incêndio, mas segundo o legista, quem a fumaça e o fogo não matou, os lobos mataram.
Ostaci su previše izgoreli za DNK, pa smo morali iskoristiti zube koje smo uspeli povratiti.
Mas não é. O corpo estava carbonizado, então usamos os dentes.
Spratovi koje sam dala onima sa V-1 statusom su izgoreli.
Os andares que dei aos V-1s foram queimados.
Dobro, ovo je kad se uklone izgoreli slojevi.
Essas são as camadas queimadas sendo retiradas.
Da nije bilo mene, svi biste izgoreli.
E, se não fosse por mim, todos vocês estariam queimados.
Druga dvojica su izgledali kao da su izgoreli u požaru.
Os outros dois pareciam vítimas de queimaduras. Quem são eles?
Ključno je da sve što smo izgoreli tokom dana, u toku noći popravljamo, zamenjujemo, obnavljamo.
Essencialmente, tudo o que foi gasto durante o dia, nós recuperamos, repomos e reconstruímos durante a noite.
Tako bismo od dužih putovanja pri 40 000 kilometara na čas potpuno izgoreli, bili bismo prekriveni insektima i ne bismo imali vremena za reagovanje.
Então, uma viagem de longa distância à velocidade de 40.000 km/h faria com que pegássemos fogo, ficássemos cobertos de insetos e sem tempo para reagir.
Tako da biste izgoreli zbog atmosferskog trenja.
Por isso, você torraria, devido à fricção atmosférica.
Tako da smo imali taj sajt gde smo svakog od 33 dana pisali blogove, pričali o tome kako zbog istanjenog ozonskog omotača moramo da pokrivamo lice da ne bismo izgoreli.
Então teríamos um site ao vivo, onde todos os dias, durante os 33 dias, iríamos postar no blog, contar histórias, você sabe, rarefação do ozônio, nos forçando a cobrir nossos rostos, ou queimaríamos.
1.2244679927826s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Apesar da queimadura de terceiro grau, nem as sobrancelhas... nem seu cabelo estavam queimados. 