Ako izazovete hapšenje veštice, mora da ste i sami veštica.
Se você se opõe em prender uma bruxa. Você mesmo deve ser uma delas.
Naravno, osim ako ne izazovete naše nezadovoljstvo.
A menos, claro que façam mal.
Optuženi ste da ste dana 28. marta... sasvim svesno i sa predumišljajem... objavili Englesko-Maðarski reènik... sa namerom da izazovete prekid mira.
Está aqui sob a acusação de, no dia 28 de Maio... ter dolosa e premeditadamente... publicado um alegado dicionário de frases Inglês-Húngaro... com a intenção de causar a perturbação da ordem pública.
Izabrali ste pogrešnog èoveka da izazovete!
Escolheu o homem errado pra desafiar, Srta. Kimberly!
Ako neèim izazovete naše nezadovoljstvo, to æe znaèiti poništavanje dogovora i vaša žena æe umreti.
Se alguém for com você ou se algo for executado... que não esteja satisfatório para nós. Será corsiderado uma infração e sua esposa morrerá.
Mislim da ste talentovani vojnik sa nešto slabijom kontrolom impulsa, i neæu dozvoliti da izazovete meðunarodni incident zbog vaših brzopletih odluka.
É só um soldado talentoso, mas muito impulsivo. Não crie um incidente internacional por uma questão pessoal.
Iako slabo poznajete naš složen pravni sistem, uspeli ste da izazovete sumnju u krivicu vašeg klijenta.
Com pouca noção do nosso complexo sistema legal... conseguiu criar dúvidas sobre a culpa de sua amiga.
Budete li vodili ljubav, možete da izazovete požar.
Nossa, ela é magra. Até vocês transarem, ela pode pegar fogo.
Bila je to potpuna besmislica, bili ste u pravu da izazovete...
Foi uma tolice absoluta, estava coberta de razão ao desafiar...
Prekršili ste dogovor, hoæete da izazovete rat?
Violaram a trégua. Querem prevenir a guerra?
Ubrizgali ste sebi ACTH da izazovete Cushingov, kako bi zadobili pažnju doktora.
Você injetou em si mesmo o ACTH para induzir o Cushing para ter atenção médica.
Želim da napravite PPD i izazovete podražaj na pljuvanje da potvrdite tuberkulozu.
Eu vou querer que você marque um PPD colha escarro para confirmar a tuberculose
Ali ako ja nemam to a vi izazovete napad, šta se onda dešava?
E se eu não tiver essa coisa e vocês fizerem isso comigo? O que acontecerá?
Morate biti oprezni da ne izazovete previše nepodudarnosti.
Você tem que ter cuidado para não criar muitas inconsistências.
Da li je ljudski moguæe da ste objavili tu traku da izazovete skandal koji æe pospešiti vašu karijeru?
Seria possível que você divulgasse essa fita para causar um escândalo e impulcionar a sua carreira?
U meðuvremenu, probajte da izazovete još jedan napad.
Enquanto isso, estresse-a para que ela tenha uma outra convulsão. Não podemos.
Èesto je najbolji naèin da doðete do informacije taj da izazovete akciju, da pokrenete ljude.
"A melhor maneira de pegar informações" "é fazer com que as pessoas se mexam."
Ne predlažem da izazovete Binglija na dvoboj, od èega u romanu vaša žena strahuje, ali morate da pokušate da zaustavite Lidiju da tek tako baci svoje devièanstvo kroz prozor.
Deus! É o pai dela! Não sugiro que duele com Bingley porque é o que sua mulher teme no livro.
U naredna 3 dana biæe test baše hrabrosti veštine ratnika. I naravno šansa da izazovete prošlogodišnjeg šampiona. Mog sina, Princa Arthura.
Nos próximos três dias, será testada a coragem de vocês, as habilidades como guerreiros, e claro, desafiarão o atual campeão do título, meu filho, Príncipe Arthur.
Usudjujete se da izazovete moc Proteusa Nepobedivog?
Será que tem coragem para desafiar o Proteus, o Invencível?
Spojite linije iz prekidaèa sa golom žicom mobilnog telefona, i brzim pozivom, možete da izazovete kratak spoj.
Conecte os fios do disjuntor com um celular aberto, e com uma rápida ligação, pode cortar o circuito.
Kada izazovete šok toj osnovi, izazovete traumu zlostavljanjem.
Bem, agora, vocês abalam esta fundação, certo? E a traumatizam com abuso.
Ali, izazivam vas da nas izazovete da to uradimo.
Ei, desafio vocês nos desafiarem a nos beijar.
Svi vi sa vašim plemenitim smrtima, da li stvarno želite da izazovete njenu?
Todos vocês, prontos para um nobre sacrifício... estão dispostos a desistir dela?
Nikada neæete osteti bes takve duše, dok... ne izazovete pritisak!
Você nunca adivinharia a fúria de sua verdadeira alma, até colocá-lo sob pressão!
Talentovani ste da izazovete da se ljudi pravdaju, gðo Ferel.
Tem um talento para deixar as pessoas na defensiva.
Koji je bolji naèin da izazovete èudo knjiga nego vratiti nas na one koje su nas oduševljavale u vreme naše mladosti?
Sério? Que maneira melhor para evocar a maravilha dos livros do que retornando-os a aqueles que nos emocionaram durante nossa juventude?
Jedina stvar koju vi znate o bolu jeste kako da ga izazovete.
Só o que sabe sobre dor, é como causá-la.
Ne slažeš se s time da izazovete porod?
E não quer induzir? Não sei.
Morate da izazovete komu našoj bebi?
Você precisa colocar nosso bebê em coma?
Vas dvoje morate da naðete sobu pre nego što izazovete lanèanu reakciju koja æe uništiti celu planetu.
Tudo bem, precisam ir para um quarto antes de causar um reação que destrua o planeta todo.
Gospoðo Jin, samo vi možete da ga izazovete da se pojavi.
Senhora yin. Somente você pode fazê-lo mostrar-se.
Jeste li namjerno manipulirali Freddyem Ashmeadom tako da izazovete njegovu smrt?
Você deliberadamente manipulou Freddy Ashmead para poder provocar sua morte?
Vaš posao je da ga izazovete, da ga naterate da bude rigorozniji, da ispita svaku misao.
Desafiá-lo a ser mais rigoroso. Examinar cada pensamento. Alguma pergunta?
Ne može da pridobije Kongres niti da vas podrži kad izazovete Petrova.
Ou apoiar você, depois que desafiou Petrov.
Da izazovete rat izmeðu magijskih i nemagijskih svetova.
Para provocar uma guerra entre bruxos e não-majs.
Treba da izazovete jaku vidljivu reakciju.
Precisam provocar uma reação forte e visível.
Šta možete reći da pomognete da se oslobode zatvorenici a da ne izazovete diktatorov bes?
O que você pode dizer para ajudar a libertar os prisioneiros sem despertar a fúria do ditador?
I šta možete uraditi da to izazovete?
E o que você pode fazer para desafiar?
Možete baš da uđete u nečiju percepciju i izazovete da iskuse nešto.
Você pode realmente entrar na percepção de alguém, e fazê-los experimentar algo.
1.6339228153229s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se você se opõe em prender uma bruxa. Você mesmo deve ser uma delas. 