Se não fosse você, teriam-me chutado p'ra fora do trem.
Hramlješ posle onog bega od Britanaca 1947, zar ne, Rošman, posle iskakanja iz voza?
Ficou manco quando fugiu do trem em 1947, certo, Roschmann? Quando pulou do trem.
Zak, kad æemo èuti nešto od onog policajca iz voza?
• Quando saberemos algo desse tira a bordo?
Isterali su me iz njegove sobe i izbacili iz voza.
Me tiraram da cabine e me atiraram do trem.
George mi je bas prièao kako je bio izbaèen iz voza.
Me dizia como foi jogado do trem.
Da iskoèim iz voza koji ide 90 milja na sat?
Saltar de um trem em alta velocidade?
Ne izbacuju jedan drugog iz voza.
Elas não se jogam para fora.
Jeli bilo nekih problema sa ovima iz voza?
Algum problema com a tripulação do trem?
Ono što mogu da uradim je ove reèi bacim iz voza... i da se nadam da æe se one negde ukoreniti.
O que poderei fazer é jogar estas palavras do trem... e esperar que, de alguma forma, criem raízes.
Neki leteæi brod me je odneo iz voza.
Um dirigível veio e me içou de um trem...
Ne, E. je ispao iz voza.
Não, não. Ele caiu do vagão.
Izgleda da je onoga dana, kod Cajon Passa, iskoèio iz voza pre udesa.
No acidente de Cajon aquele dia, ele aparentemente... pulou fora antes do acidente.
Ali na samom poèetku nisam hteo raditi ništa drugo, nego prodavati vruæe kobasice putnicima iz voza.
Mas antes disso não queria mais do que vender salsichas na estação de trens.
Taj Karlos i Ebi... su možda izašli iz voza sa vama u Ilijanskom?
Carlos e Abby talvez tenham descido do trem com você em Ilansky.
Hej, iskrcaæu te iz voza na sledeæoj stanici.
Tiramos o corpo na próxima estação.
Ako ste zabrinuti, idem iz voza kao što piše na karti.
Para que conste, eu saí nesta estação.
Šta ti misliš? Brat je pao iz voza i umro?
Você acha que meu irmão caiu do trem e morreu?
Izasli smo iz voza u Taiji-u, i odmah smo sreli Rick-a O'Barry-a, sa sve policijom.
Descemos do trem em Taiji, e fomos imediatamente recebidos por Ric O'Barry, juntamente com a polícia.
Zabrinut si da æeš ispasti iz voza za buduænost.
Está com medo de voltar a beber.
Žena iz voza ti nije majka?
A mulher no trem não era sua mãe?
Baca ljude iz voza u pokretu da ne bi morao da ih plaæa.
Ele joga homens do trem para não ter que pagar.
On i Bleki su izbacivali ljude iz voza cele noæi.
Ele e Blackie jogaram homens a noite toda.
Ovo je moj drugar Pete, iz voza.
Esse é meu amigo Pete do trem.
Gledaj, niko ne može da siðe iz voza dok se on kreæe.
Ninguém sai do trem, com ele em movimento.
Ah, Rebeka, svedok iz voza, kako mu je bilo ime?
Ah, Rebecca, a testemunha no trem L, qual era o nome dela?
Kada je Arija bila u toj kutiji, ubola je nekog ko je pokušavao da je izbaci iz voza.
Quando Aria estava na caixa, ela furou alguém que estava tentando jogá-la do trem.
Oni koji ispadnu iz voza ili stignu mrtvi, nisu moja briga.
Os que caírem do trem ou chegarem mortos não são de minha preocupação.
Drugo, ako tamo ima mnogo džakova sa gotovinom kao što Alsterman pretpostavlja, trebaæe nam pomoæ da to iz voza prebacimo u kamion.
Se houver tantos sacos de dinheiro como o Irlandês sugere, precisaremos de ajuda extra para pegar todos e pôr no caminhão.
Mislimo da je to pogodno mesto sa kojeg æemo izbaciti vreæe iz voza.
Imaginamos que seria um lugar sensato de onde remover os sacos do trem.
To je zato što ne planira da skoèi iz voza, veæ da je on udari.
Porque ela não quer pular do trem, ela quer ser atingida por um.
Što æu i uraditi ako mi ne pomogneš da izaðem iz voza.
E é o que farei se não me tirar desse trem.
Provela je svaki trenutak u pokušajima da nas izvuèe iz voza.
Passou cada segundo tentando nos tirar do trem.
Potukli smo se i ja sam ga izbacio iz voza.
Nos entrou em uma briga e eu sou o unico que ele jogou fora.
Ako probaš da me izneseš iz voza, aktiviraæe se.
Tente me tirar do trem e ela detona na hora.
Moram da je pokupim iz voza.
Tenho que ir pegá-la na estação.
Kada smo se preselili u Madrid, i kada je depresija poèela, nisi ništa rekla, ali oseæaj krivice me je gušio zbog smrti tvog oca i èoveka iz voza.
Quando nos mudamos para Madri e caí naquela depressão, não te disse nada, mas me asfixiava um tremendo sentimento de culpa pela morte de seu pai e do homem do trem.
I sada znamo šta se desilo kada je izašao iz voza.
E agora sabemos o que aconteceu depois que ele saiu do trem.
Bacio mi ga je iz voza kad je pošao da se bori protiv nacista.
Ele jogou para mim do trem ao ir lutar com os nazistas.
2.9787030220032s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?