Pravio si se da je to sve iz tvoje glave, a sve vreme si kopirao dela velikog umetnika.
Fingindo ser o criador desses quadros... enquanto copiava a obra de uma grande artista.
Kao da smo izvukli zvuk iz tvoje glave... i to... je oživelo.
Foi como... quando tiramos o som da sua cabeça, e ele ganhou vida.
I krv će teći iz tvoje glave i ti tu ništa nećeš moći da uradiš zato što sam ja bolesnik!
Vai sair sangue da sua cabeça! Não posso evitar, Por que sou um louco!
Jer ako to ne uradiš Kregi-vegi oni æe sažvakati oèi pravo iz tvoje glave?
Vai para Boston, porque se não for... eles vão te arrancar os olhos.
Svi æe zubi istrunuti, i ispasti iz tvoje glave.
Apodrecerá todos os dentes fora, diretamente de sua cabeça.
Porodica iz tvoje glave takoðe ne postoji.
E a família que está na sua cabeça também não.
Ovaj ureðaj... Æe ukloniti nervnog klona iz tvoje glave.
Este aparelho... irá tirar o neuroclone da sua mente.
Pravi me od slike iz tvoje glave.
Está me imitando é uma imagem da sua cabeça.
Došla sam ovde s nadom da æu osetiti nešto kod tebe... èuti nešto iz tvoje glave... ali...
Eu vi até aqui esperando que sentiria algo de você... ouviria algo da sua mente... mas...
I sve misli ovoga dana penju se gore, gore, gore i izlaze iz tvoje glave.
E todos os pensamentos do dia estão subindo, subindo, subindo, e saindo pelo topo da cabeça.
Dok sam vadila serum iz tvoje glave, Brooks ga je izvadio iz torbe.
Enquanto espalhava o "serum" na tua cabeça, o Brooks tirou-o da pasta.
Svaki podatak iz tvoje glave je bitan.
Qualquer parte de informação da sua cabeça conta.
Imaš imena, mesta, naèin rada, sve vrste informacija koje možemo dobiti iz tvoje glave prije nego ostaneš bez krvi.
Você tem os nomes, localizações, metodologias... Todo o tipo de informação que podemos arrancar antes de matá-lo.
Kad smo vec kod toga, imamo mi i video streaming iz tvoje glave.
Bem, já que tocou no assunto, também temos transmissão de vídeo da sua cabeça.
Samo ponesi taj raèunar iz tvoje glave.
Não, apenas traga o computador na sua cabeça.
Izmislio sam ga pre mesec dana. Kako su dve èaše piæa stigle iz tvoje glave u podoficirevu kuæu?
Como dois copos disto saíram de sua cabeça para dentro da casa do Sub oficial Cove?
Samo mi treba informacija iz tvoje glave.
Tudo que preciso é da informação que está em sua mente.
Ovo neæe izvuæi tu stvar iz tvoje glave!
O passado não pode ser mudado.
Nisi me video deset godina, ja se samo pojavim, prinesem IC port, i kažem da mogu da ti uklonim Intersekt, koji sam, takoðe, i izgradio, iz tvoje glave?
Depois de 10 anos, apareço e te trago ao RI. Dizendo que posso tirar o Intersect, que construí, da sua cabeça?
Bože, ti misliš da je svaka misao iz tvoje glave...èisto zlato.
Meu Deus! Você acha que tudo que você pensa é ouro puro.
Danas æu poèistiti rðu iz tvoje glave.
Hoje limparei a ferrugem da sua cabeça.
~ Onda æu morati to iskopati iz tvoje glave, a to stvarno ne volim raditi.
Então, terei que buscar na sua cabeça. E não gostaria de fazer isso.
Ako neæeš da saraðuješ, moraæu sam da uzmem odgovore iz tvoje glave.
Se não irá contribuir, vou ter que tirar as respostas da sua cabeça.
Da bar mogu izvaditi sve iz tvoje glave i staviti u moju.
Queria pegar tudo da sua cabeça e colocar na minha.
Hej, mislim da je ovo upravo to što mi treba Da ga izbacim iz tvoje glave.
Acho que este é o jeito certo para parar de pensar nele.
Ali ne možeš dopustiti da taj strah doðe iz tvoje glave, i morala bi biti u moguænosti da je smiriš kad se pojavi.
Mas você não pode deixar o medo atingi-la, e precisa ser capaz de acalmar-se quando acontece.
Subjektivno znaèi da dolazi iz tvoje glave i drugi to ne mogu dokazati.
Subjetivo é o que vem da sua mente. Não há como provar.
Ne želim nešto iz tvoje glave blizu moje, hvala lepo.
Não quero nada da sua cabeça perto de minha cabeça, obrigado.
Možda kad deca ne budu tu, da te èastim piæem i da isèaèkam prièe iz tvoje glave o èoveku za koga sam se udala.
Quando as crianças saírem, eu te dou uma bebida e você me conta quem é o meu marido.
Peèi, je'l to zaista izlazi iz tvoje glave?
Patchi, esse som está vindo mesmo da sua cabeça?
Jednog trenutka me moliš da izbrišem Elenu iz tvoje glave, a sledeæeg trenutka sam u sanduku sa bodežom u leðima.
Em um minuto, implora para ser hipnotizado e esquecer Elena, no outro, estou em um caixão com uma adaga nas costas. Certo.
Svest samo nestane iz tvoje glave.
Sanity só vai fora de sua cabeça.
Molok nas je izbacio iz tvoje glave.
Moloch nos tirou da sua cabeça.
Da sredimo glasove iz tvoje glave.
Controlar essas suas vozes. Não precisa se preocupar.
Ako uspem da izvuèem tu stvar iz tvoje glave a da preživiš...
Se conseguir tirar essa coisa de sua cabeça... sem que você morra.
0.84659695625305s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tudo isso saiu da sua própria cabeça? 