Prevod od "iz mode" do Brazilski PT


Kako koristiti "iz mode" u rečenicama:

Šteta što je pravda izašla iz mode.
É uma pena que os duelos tenham saído de moda.
Slušajte narednièe, nije moja krivica što su Isus i sveci ispali iz mode.
Não tenho culpa se Deus e todos os santos saíram de moda.
To je izašIo iz mode za vreme rata.
Saiu de moda nos anos 40. - Sim.
Konzervativno oblaèenje nikad ne izlazi iz mode.
Roupas conservadoras nunca saem de moda.
A neke stvari nikad ne izlazi iz mode - ukras na braniku, zaobljeni krov, debeli tepih!
Rabo de peixe... - teto de bolinha... - É melhor ligar para o chefe.
Sva ta jurnjava naokolo i pucanje jednih na druge Pomislili bi ste, pre ili kasnije, izaæi æe iz mode.
Todos correndo e atirando uns nos outros você deveria imaginar, mais cedo ou mais tarde, isto sairia de moda.
Bilo bi nezgodno da se naðe na putu kad oni izaðu iz mode.
Seria uma tragédia se ela estivesse junto quando seus amigos sairem de moda.
Podzemna gotika je davno izašla iz mode, zar ne?
Subterrâneo gótico já saiu de moda há uns tempos!
Prava klasika nikad ne izlazi iz mode.
Um clássico nunca sal de moda.
Stil drvoseèe nikad neæe izaæi iz mode.
Você nunca vai perder o "look de lenhador".
Èinilo mi se da mi cipele izlaze iz mode dok sam sedela.
Senti como se meus sapatos estivessem saindo de moda, assim que sentei lá.
Rolke izlaze iz mode. Ja sam ti to prva rekla.
Esse colar já saiu de moda.
Ljudi iz mode su je nazvali sledeæim velikim imenom."
"Críticos da moda a definem como a próxima sensação".
Osim toga, niste baš mjerodavni za davanje savjeta iz mode.
E não acho o senhor capacitado para dar dicas de moda.
Naravno, tada æe kravate izaæi iz mode i nosiæemo srebrne kombinezone.
Atê lâ, gravatas estarão fora de moda e todos usarão macacões prateados.
Znala je da prijevara nikad ne izlazi iz mode.
Sabia que traição nunca sai de moda.
Istovremeno, moramo da izbacimo Daniela iz "Mode."
Simultaneamente, precisamos tirar Daniel da "Mode."
Bilo je samo nekoliko ljudi iz "Mode" u Racku.
Tinha apenas algumas pessoas da "Mode" no coquetel.
Mislila sam da su partiji s lokotima i kljuèevima izašli iz mode u '70-ima.
Pensei que a festa da chave e cadeado ficou nos anos 70.
Kada je dobro i zlo izašlo iz mode?
Quando foi que bom ou o mau saiu de moda?
Ko kaže da su ispale iz mode?
E quem disse que ele saiu de moda?
Sreæa po ovu damu u haljini, neke stvari nikada ne izlaze iz mode.
Para a sorte desta princesa, certas coisas não saem de moda.
Nije mi jasno zašto su zabave sa èajem izašle iz mode.
Não sei por que o chá das seis saiu de moda. É o máximo.
Izašla je iz mode pre pet godina.
E pode ficar com a gravata. Saiu de moda há 5 anos.
Nažalost, Billy, ovisnost ne izlazi iz mode.
Sim, infelizmente Billy, o vício nunca sai de moda.
Kaže da su lani izašle iz mode.
Disse que são da temporada passada.
Nisam te videla ovako depresivnog, još od kada je kravata izašla iz mode.
Não o via tão deprimido desde quando a gravata saiu de moda.
Vi iz mode ste...veoma strastveni, zar ne?
Vocês, povo da moda... são um pessoal bem passional, não?
Gospodine, vaša vuvuzela je baš glasna i ispala je iz mode 2010.
Senhor, sua vuvuzela é muito alta e muito 2010.
Kada je seks sa jednom osobom izašao iz mode?
Quando o sexo entre duas pessoas ficou antiquado?
Korišæenje zaštite je izašlo iz mode.
Usar proteção é tão cinco anos atrás.
Biološki govoreæi, ispali smo iz mode..
A forma humana é ineficiente, biologicamente falando.
Kada je budem bacio u ovaj drevni bazen lave, preliæe se i pobiti sve vas iz mode.
Quando a jogar nessa piscina de lava vai transbordar e matar todos.
Ne mogu da verujem da je ova stvarèica izašla iz mode u srednjem veku.
Não acredito que não se usa mais remo!
Ali onda je "zec iz šešira" ispao iz mode.
Mas então os truques com coelhos saíram da moda.
Zar nisu korseti izašli iz mode pre par stotina godina?
Eles não saíram da moda há uns duzentos anos?
To ulazi i izlazi iz mode.
Ela vem e vai de acordo com a moda.
Dok predmet sa desne strane izlazi iz mode posle pet godina.
Enquanto o objeto da direita é obsoleto após cinco anos.
0.42127394676208s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?