Dulitlovi bombarderi su prodrli u japansko nebo i ispustili skoro 16 tona bombi na njihove gradove.
Os bombardeiros penetraram efetivamente os céus niponicos, para jogar 16 toneladas de bombas sobre as suas cidades.
Gabu je rekao: "Možda su bogovi bili rasejani kada su ispustili zlu stvar na zemlju.
Gaboo disse... "Talvez os deuses estivessem distraídos, quando a jogaram.
To je stacionarni odašiljaè koji smo malopre ispustili.
Capitão, é a bóia estacionária que acabamos de lançar.
Iznenadjen sam što niste ispustili 12 lutki do sada
Estou surpreso que não tenha uns 1 2 filhos.
Ponekad pomislim da su te u tom sirotištu ispustili na glavu.
Acho que derrubaram você de cabeça naquele orfanato!
Nismo je ispustili veæ... 2 sata i 27 minuta.
Está sem cair há... 2h e 27 min!
Slomili ste mu vrat, ispustili novac, i odneli špriceve kod Belle.
Torceu seu o pescoço, deixou o dinheiro. E levou as seringas para casa da Belle.
Takav zvuk ste ispustili kada sam rekao da æu morati da se otvorim.
É o mesmo som que você fizeram quando disse que ia mostrar a minha bunda.
Zato jer se nismo mogli zaustaviti da bi opazili koliko smo ispustili za sobom.
Porque não percebemos o quanto deixamos para trás.
Kao i sve one koji priznaju Njegovog Sina Spasitelja... gde god da su ispustili dušu.
Como fará com todos que virem o Filho como Salvador... em qualquer lugar que seja colocado para descansar.
Veèeras Tsotsi, kad smo ispustili onog velikog èovjeka, ovako sam se osjeæao.
Esta noite, Tsotsi... Quando acabamos com aquele homem... Foi assim dentro de mim...
Šteta što nisi nosio zaštitu za glavu, kada su te kao dete ispustili na glavu.
Que pena você não ter usado acessório pra proteger a cabeça quando você era criança.
Odvojite se od deteta i stavite ga u krevetac da ne biste ispustili mene.
Então por que você não põe a bebê no berço pra que não me derrube? Acho que eu e Tina podemos cuidar disso.
Ako biste ispustili biljarsku kuglu s vrha tornjeva, pala bi na zemlju za malo više od 9 sekundi, što je prosjeèno vrijeme koje je bilo potrebno da tornjevi padnu.
Se você jogasse uma bola de sinuca do topo das Torres Gêmeas, ela atingiria o solo em pouco mais de 9 segundos, o mesmo tempo médio que as Torres levaram para cair
Seæaš se kad smo se uselili u studenjak na drugoj godini i kad smo ispustili sto od dvesta kila na moje stopalo?
Lembra quando a gente se mudou para aquele quarto de dormitório no 3º ano e nós deixamos cair aquela escrivaninha de 200 kg no meu pé?
Oprostite, ali izgleda da ste ispustili novac.
Desculpe, mas... parece que caiu um dinheiro seu.
Ja samo pricam da smo ispustili stvar iz ruku.
Estou apenas dizendo que saiu de controle.
Ispustili su bušilicu kroz ovaj otvor, i kada su otišli da je potraže, videli su ovu stvar kako sjaji odozdole.
Derrubaram um pedaço da broca nesse buraco, e quando foram procurar, viram essa coisa brilhando lá embaixo.
Izvini, ali da te nisu ispustili na glavu kao bebu?
Desculpe, mas caiu de cabeça no chão quando bebê?
Da li ste ikada videli šta se desilo sirotim japanskim kopiladima nakon što smo ispustili "Deèkiæa" na Nagasaki?
Já viram o que aconteceu com os pobres japoneses? Depois que jogamos nosso garotinho em Nagasaki?
Moramo uzeti u obzir da su MekCormicka pokupili i ispustili na samoj obali.
Nós temos que considerar que McCormick vasculhou o litoral para achar o porto de descarga ideal.
Dušo, vrištali su, ispustili poslužavnik sa tanjirima, i pobegli ko da su se zapalili.
Querido, eles gritaram, derrubaram uma bandeja com pratos, e correram como se estivessem pegando fogo.
Hvala bogu da smo Meta poslali dole, inaèe bismo ispustili ovog momka.
Graças a Deus mandamos o Matt, senão teríamos perdido o garoto.
Ispustili ste me, to je bilo.
Lida com o quê? Vocês me derrubaram, é isso.
Ispustili smo vas i mislim da nas je to uplašilo.
Nós derrubamos você, acho que isso deve ter nos assustado.
Zato što kada su lovci ispustili poslednji uzdah te noæi, oznake su nestale sa njihovih tela.
Porque quando os caçadores deram o último suspiro, as marcas desapareceram de seus corpos.
Kaže da su ga ispustili na glavu, kad je bio mali.
Dizem que o derrubaram de cabeça quando nasceu. Que azar o meu.
Kako ga nisu ispustili na kitu?
Não podiam tê-lo derrubado de pinto pra baixo?
Ja sam upravo to i uradio, ali su ispustili sluèaj.
Eu fiz, mas eles largaram o caso.
Njihova pohlepa i nemar je dovela da su ispustili 172 million galona sirove nafte u zaljev.
A negligência deles resultou em 172 milhões de galões de óleo derramados no Golfo.
Zašto su nas oni tako brzo ispustili?
Por que nos desceram tão rápido?
Molim vas, zapamtite ovaj trenutak i priliku koju ste tako lako ispustili iz ruku.
Por favor, lembre deste momento, e a oportunidade que tão rapidamente desprezou.
Bio je tu, a mi smo ga ispustili.
Sempre esteve aqui e agente não percebeu.
Kladim se da su neke ispustili okolo, a mi æemo ih pronaæi.
Então aposto que derrubaram alguns por aqui e nós vamos achar.
Pa, pretpostavljam da smo oboje malo ispustili loptu.
Acho que nós dois não imaginávamos.
Momenat kad su moje oči skrenule, momentalno sam počeo da ih menjam, tako da ste nekako ispustili gde je počelo, a gde se završilo.
Quando meus olhos se moveram, imediatamente comecei a mudança, de algum modo agora sinto falta do ponto que começou e do ponto que parou.
Učim da je genijalna ideja koristiti klešta za roštilj za podizanje stvari koje ste ispustili.
Eu estou aprendendo que é uma ideia genial usar pinças de churrasco para pegar coisas que você deixou cair.
Već smo ispustili previše ugljen-dioksida u atmosferu.
Já lançamos muito dióxido de carbono na atmosfera.
Međutim, kako su pokušali da vide šta se u njoj nalazi, ispustili su je.
Mas, ao tentar pegá-la, deixaram-na cair.
Svet mora koji su on i njegova braća stvorili kada su ispustili tikvu postao je svet ljudi, gde su karakarakoli, naslednici Deminana, održavali osetljivu ravnotežu između ljudi i bogova.
O mundo dos mares que ele e os irmãos criaram quando deixaram cair a cabaça tornou-se o mundo dos humanos, onde os caracaracóis que seguiam Deminan mantinham o equilíbrio delicado entre pessoas e deuses.
Gledamo podatke i vidimo jeste, vulkan je ispustio 150000 tona; prizemljeni avioni bi ispustili 345000 da su bili u vazduhu.
Olhamos os dados e vemos. é, o vulcão emitiu 150.000 toneladas; os aviões parados teriam emitido 345.000 se estivessem no céu.
Ali ako ih ispustimo, ispustili smo najbitnije ključne stavke te će rezultat najverovatnije biti nefer.
Mas, se não prestarmos atenção, perderemos pontos chaves, e é provável que o resultado gere injustiça.
4.7294039726257s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Os bombardeiros penetraram efetivamente os céus niponicos, para jogar 16 toneladas de bombas sobre as suas cidades. 