Prevod od "isprali" do Brazilski PT


Kako koristiti "isprali" u rečenicama:

Amy koju ja znam mora da su joj isprali mozak.
A Amy que eu conheço... teve uma lavagem cerebral, ou fez um controle da mente!
Vama tamo su komunisti isprali mozgove, isto kao i ovim političarima u Washingtonu.
Fizeram lavagem cerebral em vocês, como nos políticos de Washington.
Odsekli su mi kosu i isprali usta sapunom ako bih progovorio sopstveni jezik.
Cortavam meu cabelo. Lavavam minha boca com sabão... quando falava minha própria língua.
Mora da ide na opera- ciju da bi mu ga isprali, inaèe æe uginuti.
Precisa de uma operação para corrigir ou vai morrer.
Zvuèiš kao da su ti isprali mozak.
Certo, isso está parecendo como uma pequena lavagem cerebral.
Iako su mu isprali mozak, ne možemo da ostavimo Til'ka.
Com lavagem cerebral ou não, não podemos deixar Teal'c aqui. Eu sei.
Toj maloj su isprali mozak tolikim molitvama.
Ela ficou doida de tanto rezar.
Drugi bi ispraznili sobu i isprali usta viskijem.
A maioria teria saído dali e gargarejado com uísque.
Napravili su ga u laboratoriji, i isprali su mu mozak sa istim lažima koje je on koristio na vama... da ne postojite odvojeno od porodice.
O criaram num laboratório, e lavaram o seu cérebro como o mesmo tipo de mentiras que ele os tem dito... que não existe fora da família.
... i isprali su mu mozak istim lažima koje je koristio on na vama.
... e lavaram o seu cérebro com as mesmas mentiras que eles os tem dito.
Reci da su te prisilili, da su ti isprali mozak, pretili ti.
Diga que a forçaram, que fizeram lavagem cerebral e ameaças.
Osim ako mi nekako nisu isprali mozak da uradim kako mi kažu!
A menos... A menos que de alguma maneira me fizeram uma lavagem cerebral para fazer o trabaho sujo.
Oèito su mi mediji i studij medicine isprali mozak.
Eu acho que a mídia me fez uma lavagem cerebral, e todos aqueles anos de treinamento médico.
Isprali su mu mozak, nije njegova krivica.
Bem, ele sofreu lavagem cerebral. Dificilmente foi culpa dele.
Domoljubi u zraènim snagama isprali su ti mozak.
Eles te fizeram uma lavagem cerebral.
Znate li da su vam isprali mozak?
Não veêm que sofreram lavagem cerebral?
Oni su mi skroz isprali mozak.
Eles me fizeram uma lavagem cerebral.
Oživeli su je, odveli u bolnicu i isprali želudac.
Paramédicos a reanimaram, levaram ao hospital e lavaram seu estômago.
To je zato što su ti isprali želudac.
É porque fizeram uma lavagem estomacal.
Šta, isprali joj mozak ili slièno?
Como lavagem cerebral ou algo assim?
"Chimney Point" na kraju veèeri sa sve bocom viskija kako bismo sve isprali.
Bater papo no fim da noite bebendo uísque e botar tudo pra fora.
Nisu joj isprali stomak, ali veèe nam je propalo.
Cara, que legal. - Parabéns. Claro.
Misliš da su mu isprali mozak?
Acha que fizeram uma lavagem cerebral? Provavelmente.
Ljudi æe reæi da sam se slomio, da su mi isprali mozak.
Dirão que fui afetado. Que sofri lavagem cerebral.
Isprali smo joj stomak i prebacili je gore na posmatranje.
Fizemos uma lavagem estomacal e a deixamos em observação.
Postao si kompletan idiot kome su isprali mozak sranjima tvoga dede!
Você se tornou um completo idiota, com aquelas asneiras todas do seu avô!
Uklonili smo tumor zajedno sa nekrotiènom kosti, i potpuno isprali podruèje.
Nós removemos o tumor junto com o osso necrosado, e lavamos a área completamente.
Danas je s istim ljudima koji su mu prije isprali mozak, a jedna stvar koju znamo o Brodyu da je to tip koji je promijenio mišljenje.
Ele está com as mesmas pessoas que fizeram lavagem cerebral nele, e sabemos que Brody é um cara que muda de ideia.
Ozbiljno ti kažem, Rafa, isprali su ti mozak.
Falo sério, Rafa, eles lavaram seu cérebro.
Čovječe, svi vi jebeni su isprali mozak.
Caralho, fizeram lavagem cerebral em vocês.
Ako su joj isprali mozak kako da znamo šta je istina, a šta ne?
Se lavaram o cérebro dela, como saberemos o que é real?
Mason je dobio svatko toliko isprali mozak
O Mason fez lavagem cerebral em todos...
Djevojèici su isprali mozak da izda roditelje, a ostala djeca su pljeskala.
Fizeram lavagem cerebral para a garota trair os pais, e as outras crianças aplaudiram. Eu sei.
Verovatno bi mi isprali mozak, rado bi se povinovala ko zna èemu.
Fariam lavagem cerebral. Seria feliz em obedecer.
Reæi æu im da su ti isprali mozak.
Diremos que fizeram lavagem cerebral em você.
Felisiti mi je rekla da su mu isprali mozak.
Felicity falou que fizeram uma lavagem cerebral nele.
Isprali su mu mozak da misli da je oružje zla.
Recebeu lavagem cerebral para agir como uma arma do mal.
Džeku Nikolsonu su isprali mozak i veliki Indijanac ga je udavio da bi bio slobodan.
Jack Nicholson faz um lobotomia e o índio grandão o asfixia com o travesseiro, para que ele possa ser, sabe, livre.
Da nije bilo brze reakcije prijatelja, koji su joj oèi isprali piæem, žrtva bi verovatno izgubila vid.
Se não fosse pela rápida ação de um amigo, que irrigou seus olhos com bebida, a vítima poderia muito bem ter perdido a visão.
Isprali su je i predali muškarcima.
Eles o higienizaram e entregaram aos homens.
Ne priča u koje verujemo jer su nam isprali mozak.
Não a lavagem cerebral que nos foi imposta.
0.79251384735107s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?