Prevod od "iskrade" do Brazilski PT

Prevodi:

furtivamente

Kako koristiti "iskrade" u rečenicama:

Èovek prihvati posao, a kada doðe do gustog, iskrade se noæu iz kreveta, i zbogom.
Digo, um homem aceitar um emprego e quando a coisa engrossar... fugir na calada da noite.
Jer može neko da se iskrade dole i da me pusti unutra?
Alguém pode fugir e entrar outra vez?
Samo budi siguran da se ne iskrade.
Só tome cuidado para que ele não escape.
U podne æe jesti, Henrik æe pokušati da se iskrade.
Comerão um pouco antes do meio-dia e Navarra tentará partir só, a pé, sem ser visto.
Bio sam u dovoljno baza da znam da uvek ima naèina da se iskrade.
Ja estive em bastante bases como essa sempre há um modo de sair furtivamente
Mogao bi da ih natera da gledaju tamo gde nije, dok se on iskrade pokrene lažne ili oseæaje za pogrešan trag.
Ele poderia fazê-los ver o que não existe, enquanto os espia de longe... Plantar pistas falsas ou erradas.
Trebalo je da je izvedem, da odmah ispucamo moje pripremljene teme, i onda istog momenta kada ustanem da odem u kupatilo trebalo je da se iskrade i da me ostavi ovde poniženog.
Imaginei que a chamaria pra sair, e supostamente esgotaríamos meus assuntos preparados imediatamente, e no minuto que eu me levantasse e fosse ao banheiro, ela iria embora e me deixaria humilhado aqui.
Smiri se, verovatno samo Steven pokušava da se iskrade.
Fique calma. É provavelmente apenas o Steven querendo dar uma escapulida.
Mali glupan, pokušava da se iskrade iz grada, a da niko ne zna.
Bandidinho idiota, tentando escapar da cidade sem que ninguém saiba.
Da ga nagovara da se iskrade iz kuæe i pravi frku?
Mandá-lo sair de casa pra nos preocupar?
Izvinjavam se što sam zaustavio Seta da se iskrade sinoæ.
Bem, eu vim me desculpar por não deixar... Seth escapulir de casa para vê-la.
ovde sam sat vremena, bdim da se uverim da GM ne iskrade aute sa zadnjeg parkirališta.
Assegurámos-nos que GM não leva seus carros a outro lugar pela parte de atrás.
Ako Meg može da proðe kroz otvor, mogla bi da se iskrade i potraži pomoæ.
Se a Meg passar pela ventilação, - ela pode sair e buscar ajuda.
Uspeo je da se iskrade sa proslave i bude sam.
Ele deu um jeito de sair furtivamente das festividades e ficar sozinho.
Kako je uspela da se iskrade na trèanje?
Como ela conseguiu fugir para correr?
Toga[Xo-Xo se iskrade, osamen i ta`en, i tragi~no pogre[no razbran od tatko si.
Então, Jojo saiu sentindo-se triste e sozinho. Pelo próprio pai, é trágico não ter carinho.
Ne bi želeli da se iskrade i provede nekvalitetno vreme u šumi.
Não iria querer que ele fuja e tenha um tempo não-estruturado no mato. Isso não seria nem um pouco bom.
Tomi se spremao da se iskrade do jezera da se rashladi.
Tommy queria ir escondido ao lago para se refrescar.
Možda je mogao da se iskrade tokom noæi?
Não é possível que tenha escapulido durante a noite?
Svaka hraniteljska porodica u koju ga smeste, noæu se iskrade kroz prozor i poðe da me traži ma gde da sam.
Cada lar adotivo que em que ele foi enviado... ele fugia pela janela durante a noite e vinha me procurar. Não importava onde eu estava, aquele garoto vinha me procurar, cuidar de mim.
Neki ljudi tvrde da jeste i da mu je to omoguæilo da se iskrade na drugi kraj planete neopažen od medija.
Algumas pessoas afirmam que sim, e isso Ihe permitiu escapar para o outro lado do planeta, despercebido pela mídia.
Hvala ti što si rekla Dysonu da me iskrade sa imanja.
Obrigada por fazer Dyson me tirar do Complexo.
Dobro, nisam tražio da se iskrade.
Não a pedi para sair escondido.
Na predstavi, da se iskrade iz pozorista?
Na peça, ele saindo de fininho do teatro?
Jessica je nagovorila Harlana da se iskrade na jednu cugu.
Jessica convenceu o Harlan a sair, só para uma bebida.
Samo, nikad nije tip pokušao da se iskrade iz svog stana.
É que eu nunca vi um cara tentando fugir do seu próprio apartamento.
Da li je mogao da se iskrade, ubije Oksanu i vrati se?
Ele poderia ter saído, matado Oksana, - e voltado para festa?
Uvjerila sam je da se iskrade i ode na svoje mjesto po nakit.
Eu a convenci a voltar e pegar o colar.
Ubica je mogao da se iskrade, ubije Dianu i ponovo se uvuèe.
O assassino escaparia, mataria Deanna e voltaria.
Izdajnik mora da se iskrade, da ih upozori.
O traidor tem de fugir para avisá-los.
Bio je period od 5 minuta pre zakljuèavanja, dovoljno da se iskrade.
Houve uma janela de cinco minutos antes do confinamento... tempo suficiente para escapar.
Lièilo je na vašu æerku da se iskrade iz kuæe?
Ela fugiu de casa? -Não. Não mesmo.
Idemo na Campout, I kada Ogi i Roxers zaspati, Ćemo iskrade i ode na žurku.
Vamos ao acampamento e quando o Augie e o Rogers dormirem saímos para a festa.
Uhvatio sam ga dok je pokušavao da se iskrade u šumu.
Peguei ele tentando ir para a floresta.
Zaista jesi "pomogla" Grejs da mi laže i iskrade se.
Acho que é verdade que você "ajudou" Grace a mentir para mim e sair escondida.
Šejn može da se iskrade u rasulu.
Shane foge em meio ao caos.
Ujutru æe da se iskrade iz kuæe, i pozvoniæe na ulazna vrata.
De manhã, ela dá a volta na casa escondida, vai à porta da frente e toca a campainha.
Tako da, uh, iskrade iz stranke.
Então, demos uma escapada para fora da festa.
Drago mi je što ste ovde da mi pomognete oko nje, jer iza ugla je zabava bratstva i želim biti siguran da neæe pokušati da se iskrade i ode tamo, ok?
Estou feliz por virem me ajudar com ela, porque tem uma festa na esquina. E quero me certificar de que ele não irá fugir e ir lá, certo?
Kako bi ustajao rano i pravio dorucak da bi ona mogla da se iskrade i pravi skulpture.
Como acordava cedo e fazia o café da manhã para que ela pudesse sair e fazer suas esculturas.
7.4766590595245s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?