Postoji izvor u Javnom Raèunovodstvu koji nam govori da je preko puta kod ljigavih celo pacovsko gnezdo prepuno ilegalnih sranja.
A auditoria é subordinada ao Congresso... não há como a Casa Branca controlar a investigação.
Danas je bilo 43 hapšenja tri racije na kockarnice, zatvoreno je šest ilegalnih radionica.
Hoje foram presos 43 membros de gangs, houve rusgas a três casas de jogo e a seis oficinas.
Bilo je sedam ilegalnih izdanja, Ja sam bio urednik studentskog lista "Osloboðenje".
Tudo bem, não prova nada. Não importa. Havia 7 jornais clandestinos.
Kada je amerièka obalsaka straža otišla da evakuira posadu, otkrili su 36 ilegalnih emigranata sakrivenih na brodu.
Quando a Guarda Costeira americana evacuou o navio... eles descobriram 36 estrangeiros clandestinos a bordo.
Mi smo protiv napada na ljude koji nisu umiješani u uliène bande, trgovine drogom i ilegalnih poslova uopšte.
"Somos contra atacar pessoas não envolvidas em gangues de rua, "em comércio de drogas ou em negócios ilegais.
Osuðen 16 januara 2003 zbog posedovanja i prosaje ilegalnih supstanci.
Condenado em 16 de janeiro de 2003 posse e distribuição de substância ilegais.
Šta je potvrda oko ilegalnih aktivnosti?
Tem algo lá que confirme as atividades ilegais?
Vlasti kažu da je ovaj restoran postao leglo "ilegalnih aktivnosti".
As autoridades dizem que este restaurante tem sido uma fachada para atividades ilegais.
Ima oko 18 sluèajeva ovde u Èikagu, svi su èlanovi ilegalnih crkava.
Em Chicago ja sao 18 casos. Todos membros de igrejas clandestinas.
Vaš dosije se èita kao pouzdan katalog ilegalnih aktivnosti... višestruka ubistva, zavere, izdaje.
Sua ficha parece um catálogo de atividades ilegais: Várias acusações de homicídio, conspiração, traição.
Znate, pravi skauti odavno su napustili Kemdenski okrug, kada se otkrilo da lokalna milicija koristi skaute za proterivanje ilegalnih imigranata.
Sabe, os escoteiros de verdade saíram de Camden County anos antes quando uma milícia local foi pega usando os escoteiros para cercar imigrantes ilegais
Uhapšen si zbog uvoza ilegalnih dobara.
Larga esse dinheiro! Você está preso, por importação de mercadoria ilegal.
Nema vatrometa, nema opasnog oružja, nema ilegalnih droga.
Sem fogos de artifício, sem armas, sem drogas.
Džepovi mu behu puni ilegalnih letaka.
E tinha os bolsos cheios de folhetos ilegais.
Veliki rivalitet izmeðu razlièitih ilegalnih toèionica.
Havia muita rivalidade entre os bares clandestinos.
Da li ste svesni nekih ilegalnih aktivnosti koje se tamo odigravaju?
Sabia que alguns atos criminosos estão ocorrendo lá?
Ono što nas sprijeèava je 6 deka punih ilegalnih pištolja.
O que nos impede, são seis cobertores cheios de armas ilegais.
Bez pornografskog materijala, nikakvih ilegalnih stvari, bez duvana, bez alkohola i bez znakova aktivnosti nekakvih bandi, sve to neæe biti dozvoljeno i objektima Enola Vejl.
Nada de pornografia, substâncias ilegais, cigarros, bebidas alcoólicas e nem sinais de gangues são permitidas, aqui em Enola.
Zar se ne bojiš ilegalnih imigranata?
Você não tem medo de imigrantes ilegais?
Ali suoèavaš se sa optužbama za silovanje, otmicu, nošenje oružja i bezbroj optužaba za federalnu urotu za krijumièarenje i skrivanje ilegalnih useljenika.
Mas você está encarando estupro, sequestro, porte de armas e muitas acusações de conspiração federal para trazer e esconder imigrantes ilegais.
Farrimovi razbijaèi su uzeli što je ostalo od iraèke tiskare kako bi napravili milijarde dolara ilegalnih amerièkih novèanica.
Os seguidores pegaram o que restou do tesouro do Iraque e estão falsificando bilhões de dólares em moeda americana.
Izgleda da je hemièar bio pod prismotrom zbog ilegalnih aktivnosti.
Quem os alertou? Parece que o químico estava sob investigação.
MJESTA POPUT ILEGALNIH TOÈIONICA SU IMALA PUNO MJESTA ZA SKRIVANJE.
O que mais você disse que esse lugar era, além de um bordel? Foi um monte de coisas.
Oni su dobili hrpu ilegalnih dokumenata, završe tako da sve uvuku u probleme.
Conseguem um monte de papéis ilegais, e acabam dando problemas a todos.
Baš prošle nedelje je tim nauènika pronašao tragove LJHR na torinskom pokrovu sa još nekoliko ilegalnih jedinjenja i lekovima protiv bolova.
Semana passada, cientistas encontraram traços de esteróides no Santo Sudário, misturado com outros compostos e analgésicos ilegais.
Pretpostavljam da bi bilo dobro da se odmoriš prije nego što ti održim bukvicu o rizicima ilegalnih klaðenja.
Acho que pode descansar antes de ouvir um sermão... sobre o perigo dos jogos clandestinos.
Èak i raspodjela 20 milijuna dolara iz tvrtkinih ilegalnih profita nije previše ponizilo gðu Sherman.
Mas mesmo doar 20 milhões de dólares dos lucros ilícitos da empresa dela, não deixou a Srta. Sherman muito humilde.
U laboratoriju provjeravaju ima li kakvih ilegalnih tvari.
O laboratório está checando por substâncias controladas.
Policija je zaplenila skladište puno ilegalnih lekova, ulične vrednosti merene milionima.
A polícia confiscou um armazém cheio de de drogas ilegais com um valor líquido estimado em milhões
Da, ali još uvijek postoji tržište za to kod tinejdžera, ilegalnih imigranata, ljudi kojima je previše neugodno pitati svog lijeènika.
Ainda tem mercado para isso, como adolescentes, imigrantes ilegais, pessoas que têm vergonha de pedir para médicos. É denso.
Obalska patrola spekulišu da je broj ilegalnih imigranata, porastao sa 30.000 na skoro 190.000 godišnje.
Agentes da Patrulha da Fronteira especulam números de estrangeiros ilegais que entram neste país subiu de 30.000 para quase 190.000 por ano.
Voleo bih da vidim da je nešto uraðeno sa problemom ilegalnih imigranata što bi bilo tako osetljivo i razumevalo potrebu za radom i ljudskim potrebama, da se taj problem ne bi pojavljivao.
Eu gostaria de ver algo feito em relação ao problema do imigrante ilegal algo tão sensível e compreendendo sobre as necessidades de trabalho e necessidades humanas que esse problema não aumentaria.
E, od svih ilegalnih stvari što sam radio, ovo je jedva protuzakonito.
Por favor, de todas as ilegalidades, essa é provavelmente, a menor delas.
Moje je mišljenje da nije bilo ilegalnih poslova.
A minha opinião embasada é de que não houve acordos ilegais.
Heroin visoke èistoæe, bez drugih ilegalnih supstanci.
Heroína super potente, nenhuma outra droga.
Dakle, ako pod "ostvaruje napredak", mislite da sam eliminirana prilično bilo da je pothranjena, bez novca, uplašen-kao-pakao, ilegalnih imigranata mogao ići bez da iko nje primetio, onda, da, ja sam napravio ogroman napredak.
Então, se por "fazer progressos" você quer dizer que eliminei praticamente qualquer lugar que uma imigrante ilegal desnutrida, assustada e sem dinheiro poderia ir sem que ninguém notasse, então, sim, eu fiz um grande progresso.
Neæu da držim 50 kutija ilegalnih albuma Donija Osmonda.
Não guardarei... 50 caixas ilegais de álbums de Donny Osmond.
Da, i po njima, brod ilegalnih imigranata treba svakog dana da pristane ovde.
Sim. E, segundo eles, um barco com imigrantes ilegais vai chegar a qualquer momento.
Izvukla sam nekoliko stvari... pomalo ilegalnih... i promenila tvoj medicinski karton.
Eu mexi uns pauzinhos, pauzinhos ilegais, e alterei seus registros médicos.
FBI je svestan da postoji puno ilegalnih operacija povezanih sa vama.
O FBI já sabe de algumas operações potencialmente ilegais ligadas a você.
Umetnost je bila deo odgovora. I moje ime, na samom početku, povezivano je sa dvema stvarima: rušenjem ilegalnih konstrukcija da bi se povratio javni prostor i upotrebom boja da bi se probudila nada koja je bila izgubljena u mom gradu.
A arte foi parte da resposta, e meu nome, no começo, era ligado a duas coisas: demolição de construções ilegais para reaver espaço público, e o uso de cores para reacender a esperança que foi perdida na minha cidade.
Ponos ljudi vezan za mesto gde žive i osećanja koja su bila zakopana godinama duboko ispod besa zbog ilegalnih, varvarskih konstrukcija koje su nikle na javnom prostoru.
O orgulho das pessoas do lugar em que vivem e os sentimentos que foram enterrados por muitos anos pela fúria das ilegais construções primitivas que pulularam nos espaços públicos.
Srušili smo više od 5 000 ilegalnih građevina u celom gradu, najviše od njih imale su i do osam spratova.
Demolimos mais de 5.000 edifícios ilegais por toda cidade, até oito andares, o maior deles.
Bez obzira da li nam se to sviđa, SAD je najveće tržište ilegalnih supstanci na svetu koje snabdeva više od jedne polovine globalne potražnje.
Quer nós gostemos disso ou não, os EUA são o maior mercado de substâncias ilegais do mundo, contabilizando mais da metade da demanda global.
Ujedinjene nacije procenjuju da u SAD postoji 55 miliona korisnika ilegalnih droga.
A ONU estima que haja 55 milhões de usuários de drogas ilegais nos Estados Unidos.
0.38065195083618s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?