Prevod od "ijudima koji su" do Brazilski PT

Prevodi:

pessoas que são

Kako koristiti "ijudima koji su" u rečenicama:

Ja bih baš voleo da imam tu sa avionskom nesrecom i svim tim Ijudima koji su poginuli.
Pois eu gostaria de ter este do avião que quebra e morre todo mundo.
Hajde da poprièamo sa nekim Ijudima koji su bili tamo.
Vamos falar com algumas pessoas que estiveram lá.
Bože, nekada smo se smejali Ijudima koji su kupovali ovakvo sranje.
Por Deus, antes gazavamos de... quem comprava estes lixos.
Meðu Ijudima koji su ga pregledali je bio još jedan saveznièki agent èiji idenditet mi nikada nije otkriven.
Acima daqueles que examinavam tinha um outro agente aliado... A qual identidade nunca foi revelada para mim.
Mogla sam da pokazati Ijudima koji su mi ga dali, ali mi je neugodno.
Eu ia até mostrar para a pessoa que me deu, mas estou com vergonha do quanto ela está feia.
Da je Maury Levy bivši službenik Odvjetnièke komore Monumental, i ako ne želim do kraja života ostati pomoænica, ne mogu pišati po Ijudima koji su bitni.
A questão é que o Morrie Levy é um membro da Barra da Associação Monumental... E a não ser que eu queira passar a vida toda como a merda d'uma ASA... Não posso tar a passar as tardes a irritar pessoas importantes.
Ali bila je hrabra i prokrèila je put Ijudima koji su dolazili poslije nje.
Mas ela era corajosa, e abriu o caminho para as pessoas que vieram após ela.
Daleko ste od svega poznatog, u maloj sredini sa istim Ijudima, koji su tu iz istih profesionalnih razloga kao i vi.
Você está longe do que conhece, num ambiente reduzido com pessoas que compartilham os teus interesses profissionais. Estão ali para explorar e para fazer investigação.
To nema nikakve veze sa Ijudima koji su sahranjeni.
Isso não significa nada para essa gente sem visão.
Radim istraživanje... o Ijudima koji su poklonili telo za nauku.
Nos deram um corpo de alguma relação próxima sua para estudo da ciência.
Izabrao sam da uðem u arenu kako bih brinuo o svojoj zemlji, zato što ne želim da živim u zemlji koja nije liberalna, s kojom upravljaju nezrele stranke, na èelu sa Ijudima koji su povezani sa našom poraznom prošlošæu.
Decidi entrarem campo e me ocupar da coisa pública... porque não quero viver num país não-liberal... governado por forças imaturas e por homens duplamente atados... a um passado política e economicamente falido. E então, Bonomo, o que vamos fazer?
Ne, pomažemo Ijudima koji su siromašni.
Não. Nós ajudamos as pessoas que são pobres.
Šta možeš da uèiniš Ijudima koji su veæ bili u paklu?
O que você pode fazer com pessoas que já estiveram no inferno?
Èula sam užasne prièe o Ijudima koji su se ovdje izgubili i nikada nisu našli put vani.
Eu ouvi histórias horríveis de pessoas... que se perdem por aqui e nunca acham a saída.
Šta je sa Ijudima koji su ga veæ èuli?
Mas, e as pessoas que a ouviram?
Džamal i ja smo èuli mnogo prièa o Ijudima koji su nestali posle 9/11
Jamal e eu ouvimos tantas histórias de pessoas que sumiram depois do 11 de setembro.
Znaš, teško je biti okružen Ijudima koji su toliko sigurni što æe se slijedeæe dogoditi, kada ti ne znaš.
Sabe, é difícil estar cercado por pessoas que... que tem tanta certeza de saber o que vai acontecer a seguir, e você não.
Imam trag na nekim Ijudima, koji su mislim krivi za ovo.
Eu sei do refúgio. Eu tenho umas pistas sobre umas pessoas que eu acho que fizeram isso.
Otrovni korov kakav nikad jos nisam vidio, ta svjetlucava stvar u njezinoj ruci, to što je uèinila Ijudima koji su ju napali, to je magija, zar ne?
Uma videira com veneno, nunca tinha visto antes. aquele negócio brilhante na mão dela, o que fez com aquele homem que a atacou, era mágica, não era?
Ni traga Ijudima koji su pucali iz minobacaèa.
Nenhum sinal dos homens que atiraram os morteiros. Copia?
Jesi li ikad razmišIjao šta da radiš, ako hoceš da se suociš sa Ijudima koji su uzeli Tobi.
Já pensou o que fará quando,...você encontrar de frente com as pessoas que levaram a Toby?
Najednom je bio okružen Ijudima koji su ga iskorištavali.
O rosto dele na TV, e então apareceram os aproveitadores.
Htio sam pomoæi Ijudima koji su obolijevali.
Estava tentando ajudar quem ficou doente. Eu tentei.
Ijudima koji su mu davali novac i prije.
Das pessoas que os apóiam, que já doaram dinheiro.
Ne mogu provesti još jedan Božiæ sa Ijudima koji su me možda oteli.
Não posso passar outro Natal com pessoas que, talvez, me sequestraram.
A i vi i ja znamo šta se dešava sa Ijudima koji su preslabi da prežive u ovom poslu.
E nós sabemos o que acontece com as pessoas que são fracas para sobreviver em nossos negócios.
Ovdje, u Majamiju, s Ijudima koji su je poznavali i kojima... kojima je stalo do nje.
Aqui, em Miami, com pessoas que a conheciam. Com quem... Quem...
imas odgovornost o Ijudima koji su ukrcani na brodu i kasnije niste bili na visini zadatka a sada, morate da se uozbiljite ili odstupite.
Quando vai entender que isto não é apenas sobre você? Você é responsável pelas pessoas a bordo. E, ultimamente, não tem cumprido essa missão.
Zašto ne probaš da prièaš sa Ijudima koji su videli šta se desilo a ne sa mašinama?
Por que não fala com quem viu o que houve... e não as máquinas?
Mislim da bi to bilo pogrešno, ali nije do meni. Razgovaraæu s Ijudima koji su još kod kuæe.
Acho que seria um erro, mas não sou eu quem decide.
Okružio sam se Ijudima koji su vrlo dobri u pribavljanju onoga što želim.
Eu me cerco de pessoas que são boas em conseguir o que quero.
0.78315901756287s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?