Da ih sve pobijemo, saèuvaæemo 1, 200, 000 maraka na dan.
Matando todos... economizaremos um milhão e 200 mil marcos ao dia. Fácil, não?
Mislim da smo ih sve sredili.
Muito bem, acho que pegamos todos eles.
Baš me briga ko je dole, pobijte ih sve.
Eu não dou a mínima de quem esteja lá embaixo, matem todos.
Kada ih sve sastavimo, uèinile su od nas silu prirode.
Quando você põe tudo junto, nos torna uma força da natureza.
Nakon što su me uhvatili, bilo je ili uèiti ih sve što sam saznao unutra ili reæi zbogom.
Uma vez que colocaram as mãos em mim... ou eu os ensinava tudo que aprendi lá dentro... ou dizia adeus.
Trebalo mi je par godina da ih sve sakupim.
Levei alguns anos para conseguir todas.
Postoje pravila koja ste prihvatili dolaskom na ovo sveuèilište i uspjeli ste ih sve prekršiti, nastavljate ih kršiti.
Há regras que aceitou ao entrar nesta universidade e conseguiu quebrá-las e continua a fazer isso.
Ako se ne vratim za dva sata, vrati ih sve u grad.
Se eu não voltar em duas horas, voltem para a cidade.
Bolje da ih sve prigušite pre nego što vas sve ne optužim, kuèke!
É melhor baixarem a porra dos olhos antes que eu arranque-os de todos vocês!
Mislio sam da si ih sve pobio.
Achei que tivesse acabado com todos.
Zašto je on tako odluèan da ih sve pobije?
Por que ele está tão determinado em matar todos eles?
Po našim istraživanjima Blood bi ih sve potukao do nogu.
Blood derrotou os possíveis candidatos que testamos.
Ali je vrlo važno da ih sve progutaš, razumeš?
Mas é muito importante que engula todos. Tudo bem?
Ne možeš ih sve raniti pre nego što nas ubiju.
Não podemos feri-los antes que nos matem.
Ne znam, pitajte ih pre nego što ih sve pobijete.
Eu não sei. Talvez devesse ter perguntado antes de matá-los.
Pratili smo ih sve do planina.
Nós os rastreamos perto das montanhas.
Onda æu ih sve odneti u svoj stan pa æeš ih tamo èitati.
Ela não... Ela é uma amiga, amiga do trabalho. - O que diabos é isso?
Pratim ih sve tog onog tamo...
Eu consigo rastrear tudo de volta àquele momento,
Rekli ste da ste ih sve sredili.
Seu pessoal disse que tinha acabado com eles.
Hajdemo odmah u veliku dvoranu da ih sve ubijemo.
Vamos fazer isso agora. Vamos para o Salão e acabar com ela.
Želela sam ih sve vezati i gledati ih kako umiru.
Eu quero enforcar todos eles e vê-los morrer.
Zatim su ih sve pozvali da dođu u školu na otvorenu tribune o vladi i politici, o tome da li su ulice njihovog grada kvalitetno urađene, što im je pružilo neposredan, empirijski način sticanja znanja.
Eles convidaram todos para irem a escola para uma noite de conversa sobre o governo e política e por bem ou por mal ocorreu tudo bem, e houve esse aprendizado experimental robusto.
Verovatno imaju podatke o svim mojim letovima, pa sam odlučio da ih sve, od rođenja, postavim na internet.
Bem, provavelmente ter todos os meus registros de vôos. então, decidi colocar 'online' todos os registros de vôo desde o meu nascimento.
Sigurno ste ih sve sagledali, zar ne?
"Você olhou para todas elas, não olhou?"
Spojte ih sve i izmešajte i vrednost se na taj način pojavljuje.
Você pode juntar tudo e amassar, e o valor surge desta maneira.
Spustio je hrpu na svakog od nas, i rekao: „Spojite ih sve zajedno.“
Ele colocou uma pilha encima de cada um de nós, e disse, "Comecem a encaixa-los."
Ove godine, mi ćemo milione naše dece bespotrebno da izgubimo, a mogli bismo upravo sada da ih sve spasemo.
Este ano, vai haver milhões de nossas crianças que vão ser perdidas desnecessariamente, que poderíamos -- agora, poderíamos salvá-las todas.
Pre ili kasnije, izborna demokratija će biti jedini politički sistem svih država i svih ljudi, sa otvorenim tržištem koje će ih sve obogatiti.
Mais cedo ou mais tarde, a democracia eleitoral será o único sistema político para todos os países e povos, com um mercado livre que os deixe todos ricos.
Ponekada poželim da zamenim sve te godine tokom kojih sam bila prezauzeta da sedim i pričam sa svojim ocem, zamenila bih ih sve za jedan zagrljaj.
Há momentos em que gostaria de trocar todos aqueles anos em que eu estava ocupada demais para poder sentar e conversar com meu pai, trocá-los por um abraço.
Ostala je jedna supersila na planeti, a to je sedam milijardi ljudi, sedam milijardi nas koji uzrokujemo ove probleme, sedam milijardi istih, usput, koji će ih sve rešiti.
Há uma superpotência no planeta que é as sete bilhões de pessoas, nós que causamos todos esses problemas, aliás, os mesmos sete bilhões que resolverão todos eles.
A ona ih sve održava u školi prodajući vodu sa tog kioska, i prodajući sapun i hleb u toj malenoj prodavnici unutra.
E ela mantém todos na escola com a venda de água daquele quiosque, e da venda de sabão e pão de uma loja pequena no interior.
1.4302151203156s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Obrigado por trazer todos para cá, cara. 