Prevod od "ignorisan" do Brazilski PT

Prevodi:

ignorado

Kako koristiti "ignorisan" u rečenicama:

U sluèaju pobede špijun biva ignorisan, u sluèaju poraza bude streljan.
Se o espião ganhar, o ignoram. Se perder, é fuzilado.
Ignorisan od strane arhitekture, vajarstva i draguljarstva.
Ignorada pela arquitetura, escultura, mosaico e joalherias.
U selu u kojem sam bio, morao si da imaš ženu, inaèe bi bio ignorisan.
No vilarejo onde estava, você tem que ter uma mulher, do contrário será ignorado.
Drago mi je što to pitate. Time mi dozvoljavate da prokomentarišem detaljèiæ koji je dosad ignorisan u vezi s presudom Clinton-Jones.
Fico feliz que tenha perguntado, Meritíssimo, comentar um pequeno detalhe ignorado.
Ma daj... ne mogu da vjerujem da ti nikada nisi bio ignorisan.
Aposto que você nunca foi excluído de nada a vida toda.
Znaš, Imam èudan oseæaj da sam... ignorisan.
Sabe, tenho essa extranha sensação que estou sendo..
Èudan, zato što, mislim...recimo da nisam navikao da budem ignorisan.
...ignorado É raro, porque, não estou acostumado a isso
Takoðe vidim novi kompjuter koji sam ti kupio, sedi sam, ignorisan, kao neki cvikeraš na maturi.
Também estou vendo o computador que te dei, largado alí, ignorado, que nem um cara feio no baile.
To je previše vremena da budem ignorisan.
E é tempo demais pra ser ignorado.
Mnogo vremena da bih bio ignorisan.
É muito tempo pra ser ignorado.
Moja velika briga je ne da budem ignorisan, veæ da budem prihvaæen.
Minha grande preocupação não é que o ignorem, senão que o aceitem.
Pokušavao i pokušavao sam da dostignem da mi rad bude poznat, i uvek sam okrutno ignorisan.
Tentei e tentei ganhar reconhecimento com meu trabalho, mas fui repetidamente e cruelmente ignorado.
*... on je ismevan, ocrnjen, ignorisan i napušten kao bespomoæni gubitnik.*
"Ele é zombado, difamado, "ignorado e abandonado como um completo perdedor".
Bilo je zaista neverovatan. I totalno podcjenjena. ignorisan veæ godinama.
Ele era demais, mas era subestimado, e foi ignorado por anos.
Michael nešto radi kako treba, i u ovom ekonomskom stanju, nijedan metod uspjeha ne smije biti ignorisan.
Na atual situação econômica... não podemos ignorar nenhum método de sucesso.
On je samo mali deèak koji je bio ignorisan od svojih savetnika u kampu i nije znao dobro da pliva i zato se udavio.I bez obzira na ono što vam film prièa, on je još uvek žrtva.
Ele é apenas um garotinho que foi ignorado por seus monitores de acampamento, não conseguia nadar bem e se afogou. E não importa de que filme você está falando, ele é ainda uma vítima.
Moze biti gore, mozes biti ignorisan dok stojis tri sata na pljusku.
Poderia ser pior, poderia ser ignorado por três horas esperando na chuva.
Nije lako biti ignorisan i ostavljen od one koju voliš, je li?
Não é fácil, sendo ignorado e abandonado por quem você ama, não é?
Ali do tada, ne može biti ignorisan.
Mas até lá, não pode ser ignorado.
Jedini naèin da budeš više ignorisan od ovoga, je da budeš pirsing na licu Denisa Rodmana.
A única coisa mais ignorada do que isso é o piercing no rosto de Dennis Rodman.
To se popravilo kada sam došao u Tower, sa drugom decom poput mene, ali srednja škola je uvek srednja škola, sa popularnom decom i stereotipima, i opet sam se našao na poèetku, ignorisan, pokušavajuæi da se uklopim.
Eu fiquei um pouco melhor quando vim para Tower, com outras crianças como eu, mas, a escola é sempre a mesma, com alunos populares e os esquecidos. Com o passar do tempo eu me vi novamente, entre os esquecidos, só observando.
Danas je ignorisan i turisti ga koriste kao sto za piknik.
Hoje ignorada, ou usada por turistas como mesa de piquenique.
Samo... Biti odsutan toliko dugo i biti totalno ignorisan...
É que ficar tanto tempo longe e ser completamente ignorada...
Zezaš me, ali moj život je tvoja buduænost, prijatelju moj. Osamljeni marš prema grobu, a èovek je ignorisan.
Riu de mim, minha vida é o seu futuro, amigo, uma marcha solitária para o túmulo, de um homem ignorado.
Ali kada je reè o "zašto sada", kao što sam veæ rekao, godinama je bio ignorisan, uskraæivano mu je sve što je važno, izgubio je veru u cilj.
Mas quanto a "Por que agora?", é como eu disse, anos sendo ignorado, sem valorização operacional, ele perdeu lealdade à causa.
Japan se borio za Saveznike u prvom svetskom ratu ali bio je ignorisan tokom Versajskog sporazuma.
O Japão lutou pelos Aliados na Primeira Grande Guerra mas foi deixado de lado durante as negociações do Tratado de Versalhes.
Ljudi su umirali kada bi proces za trening i selekciju bio ignorisan.
Pessoas morreram quando o processo para seleção e treinamento foi ignorado.
Ali, u mom sadašnjem stanju, ignorisan u tome ko sam ja, i šta treba da radim, ja ne znam niti svoje stanje, niti svoju dužnost.
Em lugar do estado em que estou ignorando o que sou e o que devo fazer. Desconheço ambos, minha condição e meus deveres.
To je zato što ne možeš podneti da budeš ignorisan, jel' to?
Veio porque não aguenta ser ignorado, não é?
I ne predlažem da je ovo jedina vrsta pitanja koje bi trebalo postaviti na testovima, ali mislim da je bitan tip koji je sada kompletno ignorisan i kritičan za ljudsko stvarno razumevanje.
Não estou em nenhum momento sugerindo que seja o único tipo de questão que deveria ser perguntado em provas, mas acredito que seja um tipo muito importante que no momento é completamente ignorado e é crítico para as pessoas terem um entendimento real.
Neverovatan čovek Majls Lojd koji živi na periferiji San Franciska, napisao je ovaj prvobitni rad koji je potpuno ignorisan u Dnevniku energije o tome kako koristiti avion na komadu užeta da bi se napravila ogromna količina struje.
E um homem fabuloso chamado de Miles Loyd que vive no subúrbio de São Francisco, escreveu esse artigo seminal que foi completamente ignorado, no Journal of Energy sobre como usar um avião preso a um fio para gerar enorme quantidade de eletricidade.
0.8068962097168s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?