Parkirao sam auto 2 ulice dalje, i vratio se nazad.
Parei o carro a duas quadras de casa e voltei a pé.
Pristao sam, sredio stvari u Kansasu i vratio se u Sioux.
Por isso, voltei para o Kansas, resolvi os meus assuntos e voltei para Sioux.
Uzeo sam par drugih konzervi, i vratio se i pritisno prekidaè i prokleta maèka je pobegla.
Peguei de outra marca e voltei. Troquei os rótulos das latas e o puto do gato sumiu.
Znaèi, ti si joj verovao, i vratio se nazad ovde, taèno?
Assim, eu... Assim você levou isto e correu...
Došao sam kao jagnje i vratio se kao lav.
Vim como o Cordeiro e volto como o Leão.
Da, nije ga bilo ceo dan, juce... i vratio se tek u zoru.
Sim. Ele esteve fora o dia todo ontem, e retornou apenas ao amanhecer.
Kada smo stigli u Sauth Hempton sišao je sa Virdžinijana i vratio se u Ameriku.
Ao chegarmos a Southampton, ele desceu do Virginian e regressou à América.
Napustio sam Hestonov posed na vrhu Beverli Hilsa i vratio se u stvarni svet.
Deixei a propriedade de Heston em Beverly Hills... e voltei para a realidade.
I tako je rekao zbogom Polini i vratio se kako bi osvojio srce svoje prave ljubavi.
"Então, ele disse adeus a Polina." "E saiu para reconquistar o coração de seu amor."
Bacio sam mantil na krevet i vratio se u sobu napola zabrinut da æe završiti bez mene.
Joguei o roupão na cama e entrei na sala meio preocupado que eles terminassem sem mim.
Nakon tri sata, odustao sam od reperske karijere i vratio se prodaji kokaina.
Depois de três horas, abandonei minha carreira de rapper... e voltei a vender coca.
Shawn je bio malo sretniji ovdje od tebe i vratio se s jedinstvenom sposobnošæu da, blagoslovljen sam, pogledaj aureolu iznad moje glave?
Voltou com um poder extraordinário. É, sou abençoado, até parece. Está vendo a auréola?
Emecu je oproštena transgresija i vratio se natrag na put.
Erica se esqueceu de sua transgressão e encontrou seu retorno ao caminho.
On je jedini obièni graðanin koji je izgradeo vlastitu raketu, kružio oko Zemlje i vratio se sigurno.
Ele foi o único civil a construir seu próprio foguete entrar em órbita terrestre, e retornar com segurança.
Zarobili su me ljudi, muèili, eksperimentirali na meni, a kada sam napokon pobjegao i vratio se wraithskoj braæi, umjesto da su me primili lijepo, doèekan sam s prezirom.
Fui aprisionado pelos humanos, torturado, usado em experimentos, e quando finalmente escapei e retornei para meus irmãos wraiths, ao invés de ser bem acolhido, fui recebido com desprezo.
Èula sam da si umro i vratio se u život.
Soube que você morreu e ressuscitou.
Prestao je sa piæem i drogom, i jurenjem za ženama, pomirio se sa bratom, i vratio se kuæi, da pomogne u porodiènom poslu.
Parou de beber, usar drogas e de galinhar. Fez as pazes com o irmão, ajudou nos negócios. - O filho pródigo.
Eldredge... otišao je i vratio se nekoliko minuta kasnije.
Eldredge. Saiu e voltou minutos depois.
Nije pobjegao i vratio se upravo nazad?
Ele não fugiu e só voltou?
Semaj je svratio, pa je izašao i vratio se sa svim tim ljudima.
Semaj veio aqui e voltou com todos.
Kad je umro i vratio se, oèito ju je poèeo viðati.
Quando ele morreu e voltou, deve ter começado a vê-la.
Kako je odustao od footballa i vratio se tenisu.
Que ele desistiu do futebol e voltou para o tênis.
Šta sam uradio kada sam imao 26 i vratio se kući da nadjem moju ženu i klince iskasapljene na podu.
O que fiz quando eu tinha 26 anos e encontrei minha esposa e dois filhos em casa eviscerados no chão.
Otišla sam do plaže, i pokušala razgovarati sa Šmitom, ali ignorisao me je i vratio se okretanju vatrenim palicama.
Fui até a praia e tentei falar com o Schmidt, mas ele me ignorou, e voltou a girar o bastão de fogo dele.
Gore je nego kad je otišao u Nju Orleans i vratio se sa južnjaèkim akcentom.
É pior do que quando fomos para Nova Orleans e ele voltou com sotaque sulista.
A ja sam peder koji je umro i vratio se kao vampir.
Sou um garoto gay que morreu e voltou como vampiro.
Pukla mu je cev u kuæi i vratio se u Konektikat.
Ele voltou para casa porque estourou um cano.
Umro si i vratio se sa druge strane.
Você morreu e voltou do outro lado.
Onda je izašao i vratio se sa još jednim èovekom.
Depois ele saiu e voltou com outro homem.
Onda sam sve zeznuo i vratio se na staro.
Então eu estragava tudo e de volta a estaca zero.
Nagaðam da je izolovao strujno kolo za kameru, stavio ga na tajmer, i vratio se kasnije da ukloni dokaze.
Acho que ele isolou o circuito da câmera de vigilância, colocou um temporizador e, depois, removeu a evidência.
Izašao si i vratio se u istu igru.
Foi para a prisão, saiu e voltou ao mesmo jogo.
Ako si došao po pomoæ, bolje da nas nisi vreðao i vratio se nazad.
Se veio pedir ajuda, é melhor não nos insultar e ir embora.
Èuo sam da je Èedvik jahao sinoæ i vratio se sa roðacima iz Landersa.
Só ouvi que Chadwick cavalgou durante a noite e voltou com sua família de Landers.
Tada je Robert znao da nešto nije u redu, i vratio se u kuæu, i pitao je tvog strica Taka i tetku Lin da li znaju gde je ona.
Enfim, foi aí que Robert soube que tinha alguma coisa errada. Ele entrou de novo na casa e perguntou ao seu tio Tuck e à sua tia Lynn se sabiam onde ela estava.
Jer je našao Ubicu sa ploènika i vratio se u jedinicu.
Porque encontrou o Assassino do Atalho e voltou pra unidade.
Mislim da je to bilo zato što se pridružio portugalskom kolonijalnom ratu u Angoli i vratio se ljut zbog rata.
Eu acho que foi porque ele se juntou a Português Guerra Colonial em Angola E ele voltou irritado por causa da guerra.
I ja bih bila jedini pisac koji je ikad putovao u koloniju i vratio se.
E eu seria a única que teria ido para uma colônia e voltado.
Tako da sam to ostavio i vratio se romanima.
Então, larguei o estilo e voltei para os romances.
Onda si ustao... i vratio se u svoju stolicu i vratio se na spavanje.
Depois, levantou-se, andou até sua cadeira e voltou a dormir.
Mekgi mu je napravila neku vrstu brzinske mašine i on je utrèao u to i vratio se u buduænost.
McGee construiu um tipo de máquina de velocidade, ele correu até ela e voltou ao futuro.
Derek O'Neal je izašao sa prijateljima kada je shvatio, da mu je telefon ostao u kancelariji i vratio se po njega.
Derek O'Neal saiu com amigos, percebeu que esqueceu o celular no escritório e voltou.
Završio sam fakultet i vratio se u Jerusalim na godinu dana.
Terminei a faculdade e voltei a Jerusalém, por um ano.
Abed je onda ustao i uključio TV kako ne bih bio sam dok je on otišao iz sobe i vratio se sa fotografijama iz nesreće i svojom vozačkom dozvolom.
Abed se levantou e ligou a TV para que eu não ficasse sozinho quando ele saiu da sala e voltou com fotos instantâneas do acidente e com sua antiga carteira de motorista.
Tu bi svi provodili vreme i gledali TV, tako da bi me svaki put kada bih prošao od spavaće sobe do kupatila svako video i svaki put kada bih se istuširao i vratio se obmotan peškirom, svako bi me video.
E era ali que todos passavam o tempo e assistiam à TV, de maneira que sempre que eu ia do meu quarto ao banheiro todos me viam, e sempre que eu tomava banho e voltava enrolado na toalha, todos me viam.
1.8204028606415s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Parei o carro a duas quadras de casa e voltei a pé. 