Èim mi dodaš stezaljke budi spremna da me obuèeš i staviš mi rukavice.
Logo que me dês a pinça quero que me vistas a bata e as luvas. Está?
Uzmeš nastavak koji želiš i staviš ga u držaè.
Pegue na broca que quiser e coloque no suporte.
Onda uzmeš gospodin Kružiaa i staviš ga oko glave gospoðice krave.
Depois pegas no Sr. Laço e colocas a volta do pescoço da Sra. Vaca.
Kada ti mama da opravdanje za školu... prva stvar koju uradiš jeste da ga presaviješ i staviš u džep.
Quando a sua mãe escreve um bilhete de dispensa... a primeira coisa que você faz é dobrá-lo e colocá-lo no bolso.
Iscediš sok iz njega i staviš ga u nos.
Esprema o "juzemize" e o enfie no nariz.
Ako odmah izvuèeš svoju zadnjicu preda me i staviš sebi lisice... Neæemo ubiti boga u tebi!
Se encaminhares, agora, esse teu rabo até aqui, e colocares as algemas, nós não te tiramos esse mal do corpo a pontapé!
Možda samo da obuèeš jaknu i staviš šešir.
Talvez pudesse só por uma jaqueta e um chapéu
Moraš da se upregneš, Majkle, i staviš stvari pod kontrolu.
Houve um pequeno problema quando as coisas estavam sob controle.
Verujem da ti je Peter već rekao, ali želeli bismo da budemo sigurni da ćeš da odneseš ovo pravo u njegovu kanselariju i staviš pravo u sef.
Tenho certeza que Peter já te falou isso, mas ele queria que eu te falasse para levar isso direto para o escritório dele e colocasse no cofre.
Trebalo je da uzmeš deo toga i staviš ga na Jetse.
Você devia pegar um pedaço disso e colocar nos Jets. Ah sim, muito engraçado.
Kuæ... ružièasta je, otvara se i ima sitni namještaj, i staviš deèka lutku na curu i onda nauèimo o porivima.
É rosa e abre por cima e tem uma mobília pequenininha, e você coloca o boneco em cima da boneca e aprendemos sobre desejos.
Zavrtiš kazaljku i staviš šake i stopala tamo gde ti pokaže.
Ah.. bem, você gira a seta.. e coloca as mãos e os pés aonde ela indica.
Zašto ne snimiš svoj porniæ i staviš na internet kao svi?
Por que você não vê pornô na internet, como gente normal?
Hojte, možeš da kreneš, i staviš tu kutiju šardonea u auto.
Hoyt, pode ir em frente e por aquela caixa de vinho no carro.
Skini naoèale i staviš ih u džep, sinko.
Por que não tira os óculos e coloca no bolso, filho?
Da li želiš da mi odsijeèeš muda, i staviš u dzep da ih ne nosiš samo metaforièki, kad veæ možeš i fizièki da ih nosiš u dzepu?
Deseja cortar minhas bolas fora e colocá-las em seu bolso e assim são metaforicamente seus, podendo fisicamente mantê-los no seu bolso?
Možeš i ti da napišeš poruku i staviš je sa mojom.
Você também pode escrever uma carta e juntar à minha.
Ako ikada smoèiš svoj mobitel, odvojiš bateriju i staviš mobitel u zdjelu nekuhane riže.
Se você deixar o celular molhar, desconecte a bateria e então ponha o telefone em uma tigela de arroz cru.
Rekao si mi da æeš da izneseš one kutije iz podruma i staviš ih na tavan.
Você me disse que ia tirar as caixas do porão e colocá-las no sótão.
Uzmeš taj izgovor i staviš svoj kurac u njega
Pegue esse buraco, e coloque seu pau no buraco.
Zašto ne poprièaš sa njom i staviš sve kaaarte na sto.
Por que não vai falar com ela e coloca as cartas na mesa?
Da ga upakuješ i staviš ispod jelke?
Embrulhar o fantasma e pô-lo debaixo da árvore de Natal?
Hej, kad budeš završio sa tim možeš li da izneseš baštenski nameštaj iz garaže i staviš ga u zadnje dvorište?
E quando acabar, pode tirar a mobília da garagem e pôr no jardim?
Ako im zapušiš usta i staviš povez na oèi - mogu.
Claro, se estiverem amordaçados e vendados.
Regan hoæe da odeš dole i staviš banku pod prismotru.
Regan quer que vá lá e coloque o local sob observação.
Moraš sve to što je loše, da uzmeš i staviš u kutiju, da zatvoriš poklopac, digneš glavu i fokusiraš se na svoj cilj, u redu?
Precisa pegar essa lembrança ruim. Pegue-a, coloque-a numa caixa, tranque a caixa e foque no nosso objetivo, está bem?
Dakle snimiš fotku i staviš je na liniju...
Tira a foto, bota "on the line"...
Zašto se ne okreneš i staviš ruke iza glave?
Por que não se vira e põe as mãos atrás da cabeça?
Vraćam se tako da moraš da se vratiš do nadgrobnog spomenika i staviš svoje ruke kao što si radila ranije.
Estou voltando, então... Você precisa ir até à lápide para eu te atar novamente.
Kažem da se okreneš i staviš ruke na glavu!
Disse para virar-se, mãos na cabeça!
Hoæu da se okreneš na stomak i staviš ruke iza leða.
Quero que você role para a sua frente, coloque as mãos atrás das costas.
Uzmeš mravojeda i staviš u mraènu sobu.
Você pega esse oricteropo, e coloca em um quarto escuro.
Mogla si bar da me onesvestiš i staviš u gepek.
Pelo menos me nocauteie e ponha no porta-malas como uma pessoa.
I staviš ruke tako da mogu da ih vidim.
E coloque as mãos onde eu possa ver.
To je za pokazivanje, uramiš ga i staviš na zid.
É um cheque simbólico. Para pôr na parede.
Ako je smrviš i staviš u jastuk, spreèava noæne more.
Quando esmagada e posta no travesseiro, evita pesadelos.
Mogu ti pomoæi da oèistiš kuæu, i staviš stvari u kutije, i tako.
Posso ajudar você a limpar sua casa. Guardar algumas coisas em caixas.
Trebalo bi da uðeš unutra i staviš glavu pod vodu.
Você deve ficar debaixo da água.
I zato te molim da uèiniš ono što je ispravno za mene i kompaniju i staviš me u sobu sa tom devojkom.
Então peço que faça o que é certo para a empresa e consiga uma entrevista com aquela garota.
Ti ideš da izmeniš DAT fajl i staviš Kolbijevu IP adresu unutra.
Você vai modificar o arquivo dat e colocar o endereço IP do terminal do Colby lá.
Moraš da promeniš DAT fajl i staviš Kolbijev IP tamo.
Precisa mudar o arquivo dat, e colocar o IP do Colby lá.
Umesto toga, mogao bi da odeš gore i staviš ruke oko one lepe dame i budeš jednom dobar.
Em vez disso aqui, você podia subir e abraçar aquela moça linda e ser bom com ela.
Tamo može biti sveže, ali je Radž ukapirao da ako se ispišaš u bocu i staviš je u vreæu za spavanje, to pomaže da bude toplo.
Pode ficar frio, mas o Raj descobriu que se mijar numa garrafa e pôr no saco de dormir, ajuda a ficar aquecido.
KA: Dakle, kad pogledaš šta se trenutno dešava i staviš šešir istoričara, da li se osvrneš u istoriju, na momente kada je sve išlo sasvim dobro, a pojedinačni vođa je zaista vratio svet ili svoju državu unazad?
CA: Então, ao olhar para o que acontece hoje, usando seu chapéu de historiador, você identifica momentos na história em que estava tudo indo bem e um líder individual realmente fez o mundo ou seu país regredir?
0.84962201118469s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?