U subotu uveèe, Meri Tremlet je napustila Samjuelovu zabavu i krenula u Šumi Begli, oèekujuæi susret sa ljubavnikom.
No sábado à noite, Mary Tremlett saiu da festa de Samuel para Bagley Wood, esperando encontrar seu amante.
Odjednom je ustala i krenula prema meni...
De repente se levantou caminhou em minha direção
Kada je devojka laka kao ruža ustala u camcu i krenula prema vama, da li se saplela tu negde?
Quando a garota se levantou para aproximar-se... ela tropeçou aqui?
Dvojica od braæe su se 150 godina kasnije išetala iz pustinje, i krenula ka Francuskoj, ali je samo jedan uspeo.
Dois dos irmãos deixaram o deserto, 150 anos mais tarde... para voltar à França. Apenas um chegou ao destino.
Moje ime je Dajna Belman i krenula sam na operaciju oèiju u Boston.
Sou Dinah Bellman. Vou fazer uma operação nos olhos em Boston.
Videla je pilota kako se spušta i krenula da ga potraži.
Tinha visto o piloto descendo e que iria procurar por ele.
Amerika je shvatila da æe da pobedi i krenula je napred.
Os EUA se deram conta que podiam vencer, e avançaram.
Tako da sam došla na granicu, nauèila da kažem "neæu" i krenula da tražim posao.
Então peguei carona para fronteira, aprendi a falar "né". Vim procurar trabalho.
Baca, i krenula je pravom linijom. - Prokletstvo!
E a rebatida sólida e reta!
Normalno bi otišla svojoj... majci na teèaj prigovaranja, a onda bi se vratila ovamo i krenula s paljbom.
Você iria para casa da sua mãe para um curso a relembrar como ser amarga. e então você viria direto pra cá balançando os argumentos.
Nažalost, vaša policija je otkrila pljaèku i krenula za nama.
Infelizmente a polícia da sua área nos perseguiu.
Bio je dan nakon Božiæa, i krenula sam sama potražiti mahovinu.
Era o dia seguinte ao Natal, e eu saí por conta procurando musgos.
Diplomirala sam faks i preselila se u veliki grad i krenula s pojavljivanjem i audicijama, i sve sam radila.
E me formei na faculdade e fui para a cidade grande e comecei a sair e fazer testes, e fiz aquela coisa toda.
Majka Ispovjednica je uzela dijete i krenula prema obali da ga utopi.
A Confessora Mãe levou a criança ao rio para afogá-lo.
Gomila patuljaka je ušla i krenula da se tuèe!
Não sei! Um bando de anões vieram e começaram a lutar!
Obukla sam nešto na brzinu ušla sam u moj auto, i krenula da ih tražim.
Então me vesti, entrei no carro e fui procurá-los.
U svoj toj zbrci, iskrala sam se sa bala i krenula put štale, gde je trebao da me èeka rob mr Burnsa, Virgil.
Na confusão, eu saí do baile e fiz meu caminho aos estábulos, onde eu estava para encontrar um escravo do Sr Burns, Virgíl.
Pošto je videla da je kuæa prazna i ruševna, uselila se i krenula da je popravlja.
Quer dizer, falamos com sua filha, April... tinha 7 anos na época. Helen, sua mãe, colegas, vizinhos.
Mislila sam da sam èula nešto i krenula sam da proverim ali...
Pensei ter ouvido algo, mas fui ver e...
Nikita je ovde, i krenula je po kutiju.
O rastreador da Winters está offline e ela sumiu.
Prošla sam obezbeðenje i krenula ka kapiji kada me je nešto zaustavilo.
Passei pela segurança e ia embarcar quando algo me impediu.
Èula je nekoga dole i... Zgrabila je kišobran i krenula dole.
Ela ouviu alguém no andar de baixo, agarrou a sombrinha e desceu.
Zaboravila sam na obveze i krenula prema obali.
Então larguei o que ia fazer e fui rumo à costa.
Suprotstavila se i krenula da mi otme pištolj.
Ela lutou contra mim, tentou pegar a arma...
Iskrala se iz kuće i krenula u šumu.
Ela se esgueira para fora da casa para a mata.
Kada sam uzela stvari i krenula, Samir me uhvatio za ruku i rekao da ostanem, a ženi rekao da ide.
Eu comecei a juntar minhas coisas para ir embora e "Samir veio", pegou minha mão, assim... E ele disse: "Olha, você fica." E disse à sua mulher:
Karen nam je rekla da je Andrea preskoèila zid i krenula u zatvor.
Karen nos contou que Andrea pulou o muro. Que foi à prisão.
Kada sam uspela, ponovo sam ukljuèila njen MS i krenula da poveæavam nivoe.
Quando o fiz, liguei o MPC dela, e comecei a aumentar os níveis.
Gða DiLorentis me je videla kada sam podigla lopatu i krenula na Ali.
A sra. DiLaurentis me viu com a pá indo atrás da Ali.
Onda je prava Eva otkrila da su dragulji nestali, shvatila da ih je sobarica uzela i krenula za njom.
Então quando a verdadeira Eva soube do sumiço de suas jóias, descobriu que a empregada as tinha roubado e veio atrás dela.
Zato što je napustila buržujsku porodicu i krenula iz poèetka.
Só porque ela deixou a família burguesa para recomeçar a vida.
Mislim, ušla sam, proèitala taj deo i krenula tamo, ali sam odmah izašla.
Entrei lá, li uma parte, fiz um escândalo, mas depois saí.
Ispustila je u more, i krenula za njom.
Ela o deixou cair no mar e saltou atrás dele.
Potisnula samo svoje misli o Èekuri, i krenula da naðem mesto za spavanje, i hranu kako bi održala u životu malu osobu koja raste u meni.
Concentrei-me em Chekura, comecei a procurar um lugar para dormir e comida para alimentar essa criança que crescia dentro de mim.
I dok sam dovela svoj apetit pod kontrolom, i krenula ka tebi i tvom bratu, uhvaæena sam i prognana u zatvorski svet od strane Blizanaca.
depois de um tempo consegui controlar meu apetite e estava voltando para você e seu irmão, fui caçada e banida para um mundo prisão pelos Gemini.
Èak i kad je mislila da sam Emily Thorne, osmislila je plan i krenula je protiv mene, mojih prijatelja i ljudi koje volim.
Mesmo achando que eu era Emily Thorne, Victoria tramou, planejou, e se virou contra mim, meus amigos e entes queridos.
Onda je Emma napustila posao kasirke i krenula za njenim tragovima u pokušaju da je pronaðe.
Então Emma tirou uma licença do banco para tentar achá-la, refazendo sua rota.
Mislim, zašto bi uopæe i krenula na njih?
Digo, por que ela iria atrás delas?
Otišla si bez kajanja, a zatim i krenula na moju devojku.
Me largou, não mostrou nenhum remorso, e foi atrás da minha namorada.
Prebacila je preko sebe taj ogrtaè i krenula da traži srp.
Botou aquele manto e foi procurar a foice:
I krenula je da ubije Odri Tindela i Mone Tumisime.
E ela está indo matar Audrey Tindall e Monet Tumusiime agora.
Završila sam osnovnu školu i krenula u srednju, sada sam na drugoj godini studija, pokušavala sam da prevaziđem sve te suprotnosti za koje kažu da su neostvarive u odrastanju jedne devojčice.
Eu estava terminando o colegial, começando o ensino médio - Eu sou uma estudante universitária agora - e eu estava tentando reconciliar todas estas coisas que você houve que você não pode ser quando você está crescendo como uma garota.
Malo kasnije, kada sam prišla vratima moje nove škole i krenula da uđem, otkrila sam da su vrata zaključana lancem, i mogla sam da čujem Ešlinin glas u uhu kako govori: "Gospođo!
Logo após eu ter me aproximado da porta da minha nova escola, ter tentado entrar, e ter encontrado a porta trancada com correntes, pude ouvir a voz de Ashley nos meus ouvidos dizendo: "Senhorita, senhorita!
Bukvalno sam uzela suve travke u ruku, bilo ih je nešto više, i krenula sam od vrata do vrata da bih našla nekog ko bi me naučio kako da tkam ove stabljike vodenog hijakinta u konopce.
Daí, literalmente saí com minhas ervas secas na mão, e havia muito mais, e fui batendo de porta em porta, até descobrir quem poderia me ensinar a transformar estes caules de aguapés em cordas.
Kada bih dobio bolji posao, kada bih imao više novca, kada bi moj šef doživeo srčani udar, samo kada bih bio u braku, samo kada bi me žena ostavila, (Smeh) samo kada bih imao dece, kada bi moja deca odrasla i krenula na fakultet...
Se eu conseguisse um emprego melhor se eu ganhasse mais dinheiro, se meu chefe tivesse um ataque do coração, se eu fosse casado, se minha mulher me deixasse... (Risos) se eu tivesse filhos, se meus filhos crescessem e fossem para a faculdade...
2.372584104538s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
No sábado à noite, Mary Tremlett saiu da festa de Samuel para Bagley Wood, esperando encontrar seu amante. 