Pripremio sam vam kopije gde se nalaze i brojevi mojih bankovnih raèuna, i kljuèevi od sefa broj mag advokata...
Preparei cópias para vocês dois. Os detalhes das minhas contas bancárias. As chaves do cofre.
Pomeri ga unazad i brojevi se smanjuju.
Se inverter a rotação, a numeração baixa.
Znate da su to i brojevi, zar ne?
Sabe que também são algarismos, não é?
Treba mi par tvojih momaka, imena i brojevi.
Preciso de uns dois caras dos seus, nomes e números.
Statistike su jasne i brojevi su se zaustavili na tome, upravo mi je potvrðeno, što znaèi da æe druga polovina onih koje smo vakcinisali preživeti... i uništiti svaku Avet koja pokuša da se hrani na njima.
As estatísticas são claras, e os números se mantiverem assim... significa que os outros 50% dos inoculados sobreviverão. E destruirão qualquer Espectros que tentar alimentar-se deles.
Trebaju mi imena i brojevi tih drugova.
Preciso dos nomes e números de telefone de seus amigos.
I imena i brojevi svih Ijudi na kojima smo testirali.
Nomes e números de todas as pessoas que fizeram os testes.
I brojevi koje nalazimo na telima odgovaraju njihovoj poziciji na ovoj listi.
Os números que achamos nos cadáveres são a posição que se encontram na lista.
Brošura, mapa i brojevi telefona za svaki sluèaj.
O folheto, um mapa e alguns telefones de ajuda.
Totalni sam idiot kad su u pitanju adrese i brojevi.
Sou um idiota total quando se trata de números e endereços.
Ali imena i brojevi se nisu poklapali.
Mas os nomes e números não combinam.
To je broj mobilnog telefona americke ambasade u Tokiju, kao i brojevi telefona nasa dva druga telefona, za slucaj da nesto "usere krevet".
Esse é o número do celular da Embaixada Americana em Tóquio bem como os números de celular dos nossos outros dois aparelhos, apenas no caso de algo dar errado.
Kada rièam o ljudskom zlu, mogao bih da navodim citate ili da kopam po statistici, ali to su samo reèi i brojevi.
Quando falo sobre as pessoas serem más, posso fazer citações ou mostrar estatísticas, mas isso seriam somente palavras e números.
Vaše je, dokumenta sluèaja, fotografije i... brojevi
Tudo seu... o dossiê, as fotos... e as coordenadas.
Daril je skrenuo, tako da su i brojevi sranje.
Daryl era analista, então as coordenadas estão listadas.
Prihodi, dokumenti, imena i brojevi telefona vaše sudanske veze.
Histórico do salário, documentos legais, nomes e números dos seus contatos de adoção sudaneses.
Lažni pasoši, vozaèke dozvole, èak i brojevi raèuna.
Passaportes falsos, habilitações, até mesmo números de CPF.
"Ovde su èinjenice i brojevi koje dokazuju prevaru, proneveru i ubistvo."
"Aqui seguem os fatos e números..." "...que provam fraude, desfalque e assassinato."
Ovde su neka imena, adrese i brojevi koje nam je Samara dao.
Estes são alguns nomes, endereços e números, Samar deu.
Kako se naša kolektivna svest usklaðuje, usklaðuju se i brojevi.
Quando nossa consciência coletiva entra em sincronia, o mesmo ocorre com os números.
Tetovaže su imena i brojevi dresova èuvenih igraèa iz Tereka Groznog.
As tatuagens são nomes e números de camisetas de jogadores famosos do Terek Grozny.
Imena i brojevi telefona su u bazi podataka.
Isso sairá de controle, e Weingarden será marcado
Da, ali na tim klipovima su bile nule, na ovima se ponavljaju nule i brojevi od pramca do krme.
Mas aqueles só tinhas zeros, esses tem zeros e números em ordem repetitiva da proa à popa.
Vidi, to su imena i brojevi
São só nomes e números para mim.
Potrebna su mi imena i brojevi telefona ljudi koji je cuvaju.
Quero nome e telefone dos guardas dela.
Trenutak kad proraèuni i brojevi nisu ništa znaèili, kad je bila važna emocija, vera, racionalna ili iracionalna.
Um momento em que todas as métricas e números não significavam nada. Era tudo sobre a emoção. Era sobre acreditar, racional ou irracionalmente.
Na poleðini su datumi i brojevi stranica.
No verso estão as datas e número de páginas.
Na spisku su imena i brojevi raèuna ljudi koji su omoguæili da svota od preko 20 milijardi funti narko novca naðe svoj put u Londonu.
Listados abaixo estão os nomes e números das contas das pessoas que permitiram que mais de 20 bilhões de libras sujas entrassem no mercado financeiro de Londres.
"Pomrèina u zalivu. I brojevi su došli."
"O Eclipse Golfo e os números vieram."
Šta ako vam kažem da reè i brojevi iz vaših propovedi sadrže osetljive vladine podatke koje smo, uzevši u obzir datume koje ste nam dali, emitovali jedino preko satelita u vrlo šifriranom obliku?
E se eu dissesse que as palavras e números nos seus sermões contêm informações confidenciais do governo que, conforme as datas que forneceu, foram transmitidas via satélite, solidamente criptografadas, e que a decodificação e disseminação dessas,
Tu su svi podaci o mom hotelu i brojevi na koje može da me dobije.
São as informações de onde estou. Meu hotel, todos os números em que ele pode me achar.
Na interfonu su imena i brojevi stana.
O painel de discagem tem nomes e números de apartamento.
Reči, kao i brojevi, izražavaju bazične odnose među objektima događajima i silama koje sačinjavaju naš svet.
As palavras, como os números, expressam relações fundamentais entre objetos e acontecimentos e forças que constituem o nosso mundo.
Ali doseg pravnog sistema je ogroman i brojevi su preveliki.
Mas o alcance do sistema criminal cresceu muito, e os números são muito grandes.
To je globalno ispitivanje, pa su i brojevi globalni.
E essa pesquisa é global, então esses números são globais.
I brojevi su bili malo veći nego što smo očekivali.
E nossos números estavam pouco acima do que esperávamos.
Ne verujemo u mere, jer verujemo u kvalitet, a mere i brojevi će se automatski desiti.
Nós não acreditamos em escala porque acreditamos em qualidade, e a escala e os números vão acontecer automaticamente.
2.0590920448303s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?