Prevod od "i boljih" do Brazilski PT


Kako koristiti "i boljih" u rečenicama:

Uživaš u društvu starijih i boljih od sebe... unapreðuješ sebe.
Não parece. Divertindo-se com as pessoas mais velhas e melhores... aprendendo com as suas conversas.
Ili, ako vas to vreða što jedino Zapad radi na proizvodnji više zloèina i boljih kriminalaca protiv modernih oskudica, preporuèujem Krasnogorskijevu "Motivaciju primarnog nasilja", ili Serovljevu "Unilateralnu sugestiju ka samo-destrukciji".
Não sei se ofende saber que apenas o Ocidente trabalha para produzir mais crime e melhores criminosos contra as desgraças modernas... sugiro Krasnogorski... 'Motivação à Violência'... ou Serov, 'Indução à Auto-Destruição'.
Da, valjda jeste... ali èini mi se da ima i boljih.
Sim, suponho. Mas suponho que existem melhores.
U redu, imam i boljih poslova.
Meu bem, eu tenho projetos melhores.
Imao sam i boljih skica ali mi ih je neko uzeo iz kabine.
Tinha os melhores, mas eles sumiram da minha cabine.
Možda su hteli izbaciti Edmunda, ali ima i boljih naèina.
Talvez queriam se livrar dele mas não parece o estilo deles.
On je dobar policajac, samo ima i boljih kandidata... za tu poziciju.
Ele é um ótimo policial só que eu tenho candidatos melhor qualificados pra essa posição.
Ima i boljih stvari od panike
A vida é mais que medo
Osim toga, ima i boljih naèina da se reše tvoji problemi.
Além do mais, existem maneiras melhores de se resolver seu problema.
"...neumoljivo, neodoljivo do široke zemlje i boljih dana."
"...inexorável, ireesistível, benígno, para maiores terras e dias melhores."
Verovatno ima i boljih planova, ali ovo je trajni marker, pa, ovaj... dajte da se držimo njega.
Existem provavelmente planos melhores, mas a tinta desta caneta não sai, então... vamos ficar com este.
Pa, bilo je i boljih ponedeljaka... I boljeg nakita.
Já tive dias melhores... e pulseiras melhores.
Ako želite da budete poštovani, ima i boljih puteva.
Se é de respeito que você está atrás, há meios mais efetivos...
Imamo desetak ovakvih cura ako ne i boljih.
Temos uma dúzia de garotas como ela, - ou melhores.
A za mene ima i boljih vesti.
E para mim, a notícia é ainda melhor.
Ima i boljih zanimanja, ali mi smo, kao i pastiri, najbliži Ijudima.
Existem profissões melhores, mas tirando o padre, é a que está mais próxima das pessoas.
Zapravo, moj mozak je imao i boljih dana.
De fato, não passa pelos seus melhores dias na realidade.
Samo ti govorim, ima i boljih naèina za pokazati da ti je stalo.
Só estou dizendo, talvez exista um jeito melhor de mostrar que você se importa.
U svetu ima veæih i boljih stvari.
Há lugares maiores e melhores pelo mundo.
Znam da je primamljivo što pokušavamo da uspe, ali ima i boljih momaka tamo.
Sei que é tentador tentar fazer dar certo, mas há caras melhores por aí.
Pretpostavljam da si imala i boljih dana?
Suponho que já teve dias melhores, certo?
Manhattan je poput moje torbice-- ošteæen, i imao je i boljih dana.
Danificada, e já visto dias melhores.
Trebalo je dovesti do veæih i boljih stvari, znate ali... nisam bio blagosloven.
Deveria ter levado a coisas maiores e melhores, sabe, mas... não fui abençoado.
Mogu da se setim i boljih naèina da se provede jutro.
Eu não tinha nada melhor para fazer na minha manhã.
Ima boljih ljudi i boljih mesta.
Há pessoas melhores e há lugares melhores.
Pa, ima i boljih tamo odakle sam.
Há muito mais, de onde veio esse.
Shelly, Detroit je vidio i boljih dana.
Shelly, Detroit já viu dias melhores.
Catherine je konaèno shvatila da ima i boljih?
Catherine enfim percebeu que podia ter coisa melhor?
Anestezija je složena, ali nalaženje načina za njeno korišćenje dozvolilo je razvoj novih i boljih hirurških tehnika.
A anestesia é complicada, mas descobrir como usá-la permitiu o desenvolvimento de novas e melhores técnicas cirúrgicas.
0.98368501663208s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?