Prevod od "hteo da znaš" do Brazilski PT


Kako koristiti "hteo da znaš" u rečenicama:

Mislio sam da si hteo da znaš šta je Amtor rekao... i hteo sam da bude zvanicno.
Me ocorreu que queira saber o que disse Amthor... e queria oficializar a situação.
Samo sam hteo da znaš da ako ne zaradiš miIion, uvek možeš da se vratiš i da radiš za mene.
Só queria que soubesse... que se não fizer fortuna, poderá voltar e trabalhar para mim.
Samo, samo sam hteo da znaš to pre nego što te ubijem!
Entendeu? Eu só queria que você soubesse disso antes que eu o matasse.
Ako si hteo da znaš moju prošlost, mogao si da pitaš.
Se querias informações do meu passado, era só teres-me perguntado.
Samo sam hteo da znaš da igram golf sa Pejtonovim ocem Brenanom sledeæe nedelje.
Só gostaria de te dizer que vou jogar golfe com o pai do Peyton, Brennan, no domingo.
Imam nekoga u krevetu, ako si to hteo da znaš.
Tenho alguém na minha cama, se é isso que quer saber.
Nikada nisam bio, samo nisam hteo da znaš koliko sam dobar.
Nunca joguei mal. Só não queria que soubesse que eu jogava bem.
Samo sam hteo da znaš da sam živ otišao sam za Pariz.
Só queria que soubesse que estou vivo. Fui pra Paris, tenho um filho e uma esposa.
Mislio sam da bi hteo da znaš da su krenuli za tobom.
Só vim avisar que estão de olho em você.
Jel bi hteo da znaš ko je?
Você ia querer saber quem fez isso de fato?
Samo sam hteo da znaš, da to postoji.
Só queria que soubesse de sua existência.
Mislila sam da bi hteo da znaš.
Achei que gostaria de saber. Então, o que isso significa?
Samo sam hteo da znaš kada si nas trenirao ove godine kako si to uradio, stvarno smo se oseæali...
Eu só gostaria que você soubesse que este ano que nos treinou... da maneira que você fez, você nos fez sentir...
Ne znam da li je uopšte trebalo da te zovem... samo sam hteo da znaš... da mi je... da mi je zaista veoma žao zbog svega.
Sei que não devia ligar para você. Só queria que soubesse... que sinto muito por tudo.
Samo sam hteo da znaš... da je demon to govorio.
Só quero que saiba... que era o demônio falando.
Samo sam hteo da znaš da te nisam ja zvao.
Só quero que saiba que eu não te liguei.
Samo sam hteo da znaš da odustajem od prièe o nestaloj mami.
Queria contar que vou desistir da história da mãe desaparecida.
Hej, samo sam hteo da znaš da sve ide prilièno dobro.
Queria que soubesse que tudo está indo muito bem.
Pa, samo sam hteo da znaš da sam tu za tebe.
Sabe, então... Só quero que saiba que estou aqui se precisar.
Samo sam hteo da znaš da me nije briga ni za šta od toga, zato što sam lezbejke u tebe.
Quero que saiba que não me importo com nada disso, pois estou... "lésbicas" por você.
Staviæe Sotera i Linèa na taj sluèaj, ali mislila sam da bi hteo da znaš.
Ele colocará Soter e Lee no caso. Sabia que queria saber.
Samo sam hteo da znaš da, ako me želiš, ja æu biti otac.
Só queria que soubesse, que se quiser, posso ser o pai.
Samo sam hteo da znaš koliko sam uživao ubijajući tvoje sestre.
Não. Só quero que saiba que gostei -de cortar suas irmãs.
Ti znaš verziju mene, koju sam hteo da znaš.
Você conhece o meu lado que quero que conheça.
Valjda sam hteo da znaš da se i ja trudim.
Seria bom avisar... que estou tentando também.
Samo sam hteo da znaš da mogu da imam ako hoæu.
Eu só queria que você soubesse que eu poderia ter se eu quisesse.
Samo sam hteo da znaš da sam ja dobro.
Eu só quero que você saiba que estou bem.
A znam da bi hteo da znaš ono što ja znam.
E eu sei que você quer saber o que eu sei.
Da je Bojd hteo da znaš, rekao bi ti.
Se Boyd quisesse que você soubesse, teria te contado.
Samo sam hteo da znaš to.
Eu apenas queria que você soubesse disso.
Samo sam hteo da znaš da nisi sâm.
Só queria que soubesse que você não está sozinho. É?!
Samo sam hteo da znaš da nisam gubitnik.
Só quero que saiba que não sou um fracassado.
Samo sam hteo da znaš da to potpuno podržavam.
Só queria que soubesse que sou totalmente a favor.
Pa, ono što ne znaš, on nije hteo da znaš.
Você não sabe o que ele não queria que soubesse.
Ali samo sam hteo da znaš da kada budeš spremna na razgovor, tu sam.
Mas quero que saiba que quando estiver pronta, estarei aqui.
Samo sam hteo da znaš, ako ti je potrebna pomoæ prilikom tranzicije.
Só queria que soubesse, se precisar de alguma ajuda... - durante a transição.
Da li si pronašao ono što si hteo da znaš?
Descobriu o que queria saber? A resposta de como destruir os Sith... é Obi-Wan Kenobi.
1.569363117218s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?