Prevod od "hramu" do Brazilski PT


Kako koristiti "hramu" u rečenicama:

* Bog je u svom svetom hramu
Deus está em seu templo sagrado.
Molite se uzvišenim molitvama, i volite da pokazujete svoju pobožnost u Hramu.
Vós fazeis orações imponentes e adorais as vossas exibições de piedade no templo.
Gospodine, Jevrejin izaziva probleme u Hramu.
Senhor, um judeu tem causado problemas no templo.
Tako je zapoèeo masakr u Šaolin hramu, sa svih 60 monaha u njemu, od strane pesnica Belog Lotusa.
Assim começou o Massacre do Templo Shaolin e de todos os 60 monges que lá estavam sob os punhos do Clan White Lotus.
Gospodine, Jevrej pravi probleme u Hramu.
Senhor, um Judeu está causando problemas no templo.
na ovo se zaklinjem... u hramu što èuva njihove kosti.
Isso eu juro... no templo que abriga seus ossos.
Sutra æe se preostali od njih boriti do smrti... u hramu mojih predaka kao žrtva njima.
Amanhã, o último lutará até a morte no templo de meu pai... como sacrifício.
Ceo grad zna da æe se sutra boriti... u hramu vaših predaka.
Disse aos cidadãos que lutariam amanhã no templo.
S obzirom da je dete, treba to da uradiš u hramu.
Como é uma menina, deveria fazê-lo em um templo.
U bolesti u bogatstvu èak i u hramu.
Na doença, na riqueza, até no templo.
Želim samo da mogu moliti u hramu.
Eu gostaria de ser capaz de orar no templo.
Završio je na Tajlandu... pevao je u nekom hramu.
Acabou na Tailândia... cantando num templo qualquer.
U hramu smo uèeni da je strah najveæi neprijatelj.
No templo aprendemos, que o medo é o maior inimigo.
Seæam se vremena kad si... zamenuo glave božanstvima u hramu Boga Ra.
Eu lembro do tempo que você... trocou as cabeças do templo de Rá.
Reèi one koja je postala sveštenica u hramu.
Palavras de quem se tornou uma sacerdotisa no templo.
Vijeæe traži da govorim na okupljanju u hramu.
O Conselho pede que eu discurse hoje à noite na assembléia do Templo.
Još uvek ne shvatam šta znaèi ova poseta hramu?
Ainda não entendi. Para que serve juntar nossos templos?
Pre više hiljada godina, na Kipru, žene su kretale u život samo ako bi prvo provele neko vreme kao prostitutke u Afroditinom hramu.
Há milhares de anos, no Chipre, as mulheres só seguiam suas vidas... após passar um tempo como prostitutas... no templo de Afrodite.
Ali, ako on planira neku vrstu šale u mom hramu umetnosti...
Mas, se ele planeja algum tipo de brincadeira no meu santuário da arte...
Vorena starija je u hramu Orbone sa Lydeom.
Vorena, a mais velha está no templo de Orbona com Lyde.
Još jedna grupa je u hramu, ali..
Há outro grupo no templo, mas...
Zašto želite da ostanemo u hramu?
Por que queriam que ficássemos no templo?
Razmotrite, pomislite na rane koje njegovo telo nosi, koje lice na grobove u svetom hramu.
Pensai nas feridas que seu corpo traz e que parecem sepulturas num santo cemitério.
Graham je prièao o tom predivnom hramu.
Graham estava falando de um templo maravilhoso.
Oseæam se kao da sam u nekom hramu.
Sinto como se estivesse num templo.
Ovde je nema za vas, u mom prokletom hramu.
Não há um para você na merda do meu templo.
Ako ti je stalo do kralja, naðimo se noæas u starom hramu Erui.
Se gosta do seu rei, me encontre hoje no Antigo Templo de Erui.
Nisam tebe oèekivao u ovom hramu vrline.
Não esperava encontrá-lo num lugar desses.
Sigurno niko neæe osuðivati nièiju prošlost u ovom hramu slobodoumnih.
Certamente, ninguém condenará o passado de um homem nessa cidadela de livres pensadores.
Okupiæemo se u hramu pre kralja.
Iremos nos reunir no templo diante do Rei Minos.
I sve dolaze ovamo veèeras zbog te zmijolike kuèkine statue koju imate u tom jeftinom hramu.
E todas elas estão vindo pra cá, esta noite, pela estátua daquela cobra vagabunda, que você tem no seu santuário de quinta. Como?
Pa, možda ne dvorac, ali prema zagonetkama, u hramu je kljuèaonica za tvoj kljuè.
Talvez não o palácio, mas segundo as pistas, dentro do templo está a fechadura.
U mom hramu užitak mora da bude dat ili primljen.
No meu templo, prazer deve ser dado ou dor recebida.
I ne samo da si prošla bez dozvole ili pripreme, nego si to uradila na stari naèin, sa Predskazivaèem u hramu Kria.
E você não só se transformou sem permissão ou preparo... como fez de um jeito antigo, com Divinador e um templo Kree.
U šaolinskom hramu u provinciji Henan.
Um templo Shaolin na Província de Henan.
"Džejson Patrik Keli, se ženi za Meredit Mirijan Goldstejn u Džeriko hramu u subotu, 27.
"Jason Patrick Kelly vai casar com Meredith Miriam Goldstein no templo Jericho no sábado, dia 27 de março."
Kada vam Oliver bude došao u hramu, moći ćete da razgovarate sa njim.
Quando o Oliver aparecer no templo, você poderá falar com ele.
Kaže...prikazaæe se svojim sledbenicima u ovom hramu.
Diz que ele aparecerá a seus seguidores neste templo.
Počevši od starogrčkog aforizma zapisanog na Apolonovom hramu, „Spoznaj samoga sebe”, do rok himne „Ko si ti?” grupe „Hu”,
Do aforismo grego antigo, inscrito no templo de Apolo, "Conhece-te a ti mesmo", ao clássico do The Who, "Who are you?
Ovo je snimljeno unutar arheološkog tunela u glavnom hramu.
Essa foto foi tirada dentro de um túnel arqueológico, no templo principal.
Mi plešemo u hramu i postajemo Bog".
Nós dançamos no templo e nos tornamos Deus".
2.1836869716644s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?