Prevod od "hodaš" do Brazilski PT


Kako koristiti "hodaš" u rečenicama:

Hodaš crvenom šumom, kroz visoku travu.
Você está andando por uma floresta vermelha. O capim é alto.
Èujem kako hodaš hodnikom ka meni i ne mogu da prestanem da se smešim.
Quando ouço seus passos no corredor não posso deixar de sorrir.
Ne možeš da hodaš ako ne jedeš.
Você não pode ir até que coma.
Znam, ali ne želim da tako hodaš u mom društvu.
Eu sei, Chon, mas não andarei com você assim.
Vremenom, moæiæeš da hodaš s-s-sa štapom.
Com o tempo, voltará a andar com uma bengala.
Probaj da hodaš po linijii, ali sada shvatam da nema linije
Eu tentei me manter na linha, mas agora percebi que não existe linha alguma.
Bez obzira šta èula šta god èula, ti samo nastavi da hodaš, u redu?
Não importa o que você ouça, não importa o que você ouça, apenas continue andando, tudo bem?
Kada stignemo do stepenica samo nastavi da hodaš, èekaæu te ovde.
Quando nós chegarmos às escadas você apenas continue caminhando. Eu espero por você aqui.
Hej, pokaži svima da moæeš da hodaš.
Mostre para todos como você sabe andar!
Praktièki hodaš postoljem proždrljivosti i požude.
É praticamente um outdoor ambulante de gula e luxúria.
Jedva možeš da hodaš, toliko je bujno.
Mal posso andar de tão densa.
Èovek jednostavno obožava tlo po kojem hodaš.
Ele venera o chão que você pisa.
Kako govoriš i hodaš i oblaèiš se i tvoje teatralne gestikulacije.
O jeito que fala, anda e se veste -e seus gestos teatrais...
Hoæu samo da hodaš brže, inaèe æemo zakasniti.
Só ande mais rápido porque estamos atrasados.
Ako hoæeš da budeš muško, moraš tako i da hodaš.
Quer falar o que quer, melhor se mexer.
Što znaèi da hodaš kao mi, prièaš kao mi, misliš kao mi.
Quer dizer que falará como nós e andará como nós. E pensará como nós.
Kladim se se dječica odmah razbježe kada hodaš ulicom.
Aposto que as crianças correm quando o veem na rua.
Rekao sam da se okreneš i poèneš da hodaš!
Mandei virar e começar a andar!
Mogla bi da hodaš malo privlaènije, Meri.
Talvez queira andar mais sexy, Mary.
Hodaš po dvorištu, ne prièaš sa nikime.
Você anda pelo pátio sem falar com ninguém.
To bi bilo kao da hodaš po Ajrinom i Molinom grobu.
Para ficar andando sobra as sepulturas de Ira e Molly.
Kad hodaš s ženom ili stojiš blizu jedne, spustiš ruku na njena donja leða, ne dupe, to ih uznemiri, tik iznad njega.
Ao andar com uma mulher, ou estar perto dela, ponha a mão na cintura dela, não na bunda. Elas não gostam. Um pouco acima.
Hodaš kao pajkan, tučeš se kao pajkan, čak i mirišeš kao jebeni pajkan.
Trabalha e luta como um policial. Até fede igual a um policial.
Ne moraš da hodaš na prstima.
Não precisa andar na ponta dos pés.
Želim da te vidim kako hodaš sa tom tijarom.
Eu quero vê-la entrando com aquela tiara.
Hodaš ovuda sam jer ne veruješ nikome.
Anda sozinho por aí por não confiar em ninguém!
Žrtvovao si moæi kako bi mogao da hodaš?
Sacrificou seus poderes para poder andar?
"Dragi mužu, znam da misliš kako neprimetno hodaš ovim svetom.
"Caro marido, sei que pensa passar pelo mundo despercebido."
Idi odspavaj malo, Džimi, ali nemoj da hodaš u snu.
Vá dormir um pouco, Jimmy. Mas nada de sonambulismo.
Samo sam hteo da se vratiš u ordinaciju dok još možeš da hodaš uspravno.
Eu só queria te trazer de volta ao dispensatório enquanto consegue andar direito.
Hej, smokvice, još uvek možeš da hodaš, zar Džejmi nije obavio svoju dužnost prema tebi?
Moça, se ainda consegue andar, então Jamie não está fazendo o trabalho direito!
Jer hodaš i igraš igru u isto vreme.
Porque você está andando e jogando.
Proklinjem te životom da nikada ne upoznaš mir, da sam veèno hodaš zemljom!
Eu te amaldiçoo a viver. Jamais conhecerá a paz. Vagará sozinho pela eternidade.
Misliš li da možeš da hodaš?
É um monte de dinheiro. - Você acha que pode andar?
Pazi kuda hodaš, inaèe æeš da imaš problema.
Sugiro que você saia daqui, ése, antes que arranje um problema.
Ti ne možeš da hodaš, a Tobi mora s nama u sluèaju da ima povreðenih.
Por quê? Atualizar o sistema é uma boa hora para mexer nos códigos, já que os firewalls ficam temporariamente desligados.
Džo i Ajris su mi puno prièali o tebi, ispade kao da hodaš po vodi, ili tako nešto, ali nikad nisu spomenuli da si kukavica.
Joe e Iris me contaram muito sobre você. Fizeram parecer que consegue andar na água, não falaram sobre você ser covarde.
Ako još uvek hodaš onda je to uvek preko neèijih tuðih leða.
Se ainda está em pé, então sempre será nas costas de outra pessoa.
Poèni da hodaš ili æu te ubiti.
Comece a andar. Ou começa a andar ou você vai morrer.
Neposredno posle toga, doktor je ušetao u moju bolničku sobu i rekao: „Amanda, nikada više nećeš moći da hodaš.”
Pouco tempo depois, um médico entrou em meu quarto de hospital e disse, "Amanda, você nunca mais vai andar."
Kaže, "Izgledaš kao sirena, ali hodaš kao valcer."
Ele diz, "Você se parece com uma sereia, mas caminha como uma dançarina."
I oni bi rekli, "Ne, ti hodaš da bismo mi izgledali loše, zar ne?
E eles diziam, "Não, você anda pra nos censurar, não é?
Ti hodaš da bismo se mi osećali loše."
Você anda pra que nos sintamos culpados."
Rekao je, "Samo počni da ideš prema istoku, izađi iz svog automobila i samo počni da hodaš ka istoku."
Ele diria, "Comece a andar para o Leste, saia do carro e comece a andar para o Leste."
2.1475410461426s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?