Boston Harbor bi bio pun telefona, i sve lokalne žene bi plivale tamo dole, i nebi morali da ih viješamo kao vještice.
Eu não conto isso, apenas empurro lá dentro. Bem, é isso então. Oh, uh, Vermelhona... sabe, eu estava pensando...
Perl Harbor. Šta? Nakon Poljske, Hitler zauzima Dansku, Holandiju i Francusku, sa nekoliko zaustavljanja.
Após a Polônia, Hitler vai para a Dinamarca, Holanda e França.
17, sa osumnjièenim za pljaèku... kod 25 Harbor Heights ulice, Marblehead... koji je vaš položaj?
17, com o suspeito do assalto na Harbor Heights, 25... Qual é a sua posição
Kruže glasine da nas mornarica šalje u Pearl Harbor.
O boato é que a marinha vai nos mandar para Pearl Harbor.
Uništiæemo im Pacifièku flotu jednim napadom... na Pearl Harbor.
Aniquilaremos a frota deles do Pacífico... num único ataque... a Pearl Harbor.
Pearl Harbor je preplitak za napad torpedima iz vazduha... a uz to smo i okruženi mrežama za podmornice.
Pearl Harbor é muito raso... para um ataque aéreo com torpedos. Estamos rodeados por redes submarinas.
Poboljšali smo naša torpeda za Pearl Harbor.
Ajustamos os torpedos... para que cheguem a Pearl Harbor.
Verujem da æe nas udariti tamo gde nas najviše boli... u Pearl Harbor.
Senhor, acredito que tratarão nos atacar... onde mais nos prejudique. Em Pearl Harbor.
Naš razaraè je potopio neprijateljsku podmornicu... dok je pokušavala uæi u Pearl Harbor u 6:53.
Um dos destróiers informa ter disparado... e afundado um submarino inimigo tentando entrar... em Pearl Harbor às 06:53.
G. predsednièe, Pearl Harbor nas je uhvatio nespremne... jer nismo sagledali èinjenice.
Sr. Presidente... Pearl Harbor nos pegou desprevenidos... por não encararmos os fatos.
Ali kuci se milijuni radnika udružuju... i oživljavaju fabrike kako bi osvetili Pearl Harbor.
Mas em casa, milhões de trabalhadores norte-americanos se unem... para reviverem fábricas para vingar Pearl Harbor.
Stifmajster se vraæa u Grend Harbor!
Stifmeister está de volta a Grand Harbor!
Kada je Winston Churchil èuo za napad na Perl Harbor... otvorio je bocu šampanjca i rekao, dobili smo rat.
Quando Winston Churchill soube do ataque a Pearl Harbor... abriu uma garrafa de champanhe e disse: "Ganhamos a guerra!"
Ili proredim sklanjanje smeæa na jednom nedeljno u celom gradu da bih poslao èoveka u Hyatt Inner Harbor?
E se a coleta de lixo fosse feita uma vez por semana... na cidade inteira... e eu pusesse as testemunhas no Porto Hyatt?
Isuse Kriste, ti si Bay Harbor Kasapin.
Jesus Cristo, você é o BHB!
Ovdje sam da se prikljuèim potrazi za Bay Harbor Kasapinom.
Estou aqui para me juntar na busca do BHB.
Zahtevam sve jedinice, 931 Harbor Drive.
Todas as unidades para a Harbor Drive, 931.
Moj deda je služio na "Arizoni" kada su Japanci bombardovali Pearl Harbor, i spasao je 19 ljudi pre nego što se udavio.
Meu avô estava servindo no Arizona quando os japoneses bombardearam Pearl Harbor, e ele salvou 19 homens antes de se afogar.
Pearl Harbor, drugi dio, uskoro gledajte na svim vijestima.
Pearl Harbor segunda parte, em breve com novos atores.
Kakav je to èovek koji je služio domovini kao vojnik na Filipinima mnogo pre Pearl Harbor-a, zatim volontirao da se bori protiv Žutih kao marinac po ostrvima Pacifika?
Que tipo de homem já serviu seu país como soldado nas Filipinas antes de Pearl Harbor, e então se alista para lutar contra japas como fuzileiro nas ilhas do Pacífico?
Zašto si me pratila u Èens Harbor i zašto si obeležila moju kuæu?
Por que me seguiu até Chance Harbor, e o que fazia marcando minha casa?
Ovde sam da osvetim smrt svoje porodice, oèistim Èens Harbor od vešca, neæu podbaciti.
Vim aqui para vingar a morte de minha família, Para livrar Chance Harbor de bruxas, e não vou falhar.
Došao sam u Èens Harbor da bih ga oèistio od vešca, neæu podbaciti.
Vim aqui para livrar Chance Harbor de bruxas, e não vou falhar.
Tri mjeseca prije Pearl Harbor, otvorio sam tajni kanal s predsjednikom Rooseveltom.
Três meses antes de Pearl Harbor... Abri um canal secreto com o Presidente Roosevelt.
Da li je car naredio napad na Pearl Harbor?
O imperador ordenou o ataque a Pearl Harbor?
Ne, ja sam zloèinitelj, ali radim u Harbor Street-u.
Não, não sou, mas trabalho lá.
Treba da razmisliš o poslu u Harbor Street-u.
Você deveria pensar em trabalhar na Harbor Street.
U Harbor Street-u zapisujete svakodnevna dešavanja u dnevnik, i iste veèeri èitate svoje zabeleške.
Na Harbor Street você registra os eventos do dia, e os lê quando entra.
Nik, razmišljao sam sinoæ u Harbor Street-u, èekajuæi osam sati.
Nick, Pensei noite passada na Harbor Street, esperando dar 20h para vir...
Mislio sam šta bi bilo da je tvoja predivna majka živa i kada bi nekako mogla da vidi ovu scenu, svog sina na poslu i njegovog oca kao stanara u Harbor Street svratištu za beskuænike...
Pensei que se a sua linda mãe estivesse viva, e se ela pudesse ver esta cena, o filho dela no trabalho e o pai um residente da Harbor Street, abrigo para sem-tetos.
Još uvek si izbaèen iz Harbor Street-a.
Você ainda continua barrado da Harbor Street.
Nekoliko meseci nakon toga napustio sam Harbor Street.
Alguns meses depois, deixei Harbor Street.
Idi, vreme napada Tujunga Harbor Zato, čak iP - 38s imao problema na visokim nadmorskim visinama.
Skip, durante o ataque à Baía Tujunga... até os P38 tiveram problemas com altitude.
Osim napada na Perl Harbor, to je bio jedini put da je strana sila napala išta na tlu SAD.
Exceto pelo ataque a Pearl Harbor, foi a única vez que estrangeiros atacaram em solo americano.
Snaga je iz južno Harbor Boulevard.
Sem energia ao sul da Harbor Boulevard.
Toliko smo izgubili na Pearl Harbor-u, dakle u osnovi, on je zaustavio Pearl Harbor.
A quantia que perdemos em Pearl Harbor... Então basicamente evitou o Pearl Harbor.
Garnizon na ostrvu Harbor, kraljevska mornarica, cela èeta.
A guarnição em Harbour Island. Fuzileiros reais, uma companhia inteira.
Ali te noæi, u "Harbor Point"-u, nešto je pošlo naopako, pa su deca u okolini poèela da obolevaju, ukljuèujuæi i vašeg sina.
Naquela noite, no Harbor Point, algo deu muito errado, e as crianças da área ao redor começaram a adoecer, inclusive o seu filho.
Dobrotvorni prilozi samo za "Harbor Neurosajens" prošle godine, sigurno su blizu...
Ele fez doações para caridade, para a Harbor Neurociência. Só no ano passado, chegou perto de...
(Smeh) "Mislio sam da je Palm Harbor Vilidž tamo preko."
(Risadas) "Então eu pensei que a vila Palm Harbor estava ali."
Zatim bi se vratili sa plenom u luku Purten Harbor, gde bi skuvali ajkule u kjlučaloj vodi i upotrebili jetreno ulje.
Então, eles rebocavam os tubarões de volta a Purteeen Harbor, ferviam-nos, utilizavam o óleo.
Imao sam četiri godine kada je Japan bombardovao Perl Harbor 7. debembra 1941, i svet se preko noći upustio u svetski rat.
Eu tinha quatro anos quando Pearl Harbor foi bombardeada pelos japoneses em 7 de dezembro de 1941. Da noite para o dia, o mundo mergulhou em uma guerra mundial.
Japanski Amerikanci, američki građani japanskog porekla, gledani su sa sumnjom i strahom i čistom mržnjom jednostavno jer smo izgledali kao ljudi koji su bombardovali Perl Harbor.
Nipo-americanos, cidadãos americanos de ascendência japonesa, eram vistos com desconfiança, medo e completo ódio, simplesmente porque parecíamos com os que bombardearam Pearl Harbor.
Kada je bombardovan Perl Harbor, mladi Amerikanci japanskog porekla, poput svih mladih Amerikanaca, potrčali su da se prijave u vojsku i volontiraju da se bore za svoju zemlju.
Quando Pearl Harbor foi bombardeada, jovens nipo-americanos, como todos os jovens americanos, foram correndo se alistar no exército, como voluntários para lutar pelo nosso país.
Pa sam prvo o ovome razmišljao bukvalno, u redu, uzećemo Perl Harbor i dodaćemo ga Los Anđelesu i napravićemo ovo apokaliptično praskozorje na horizontu grada.
E então primeiro eu pensei muito literalmente em termos de "tudo bem, vamos pegar Pearl Harbor e adicioná-lo a Los Angeles e vamos fazer esse amanhecer apocalíptico no horizonte da cidade."
Premotaćemo, i ja sam sad odrastao i predajem građansku nauku i izume u školi "Harbor" u Hong Kongu.
Também sou um adulto agora, ensino ciência cidadã e invenção na Harbour School de Hong Kong.
Ovo je čovek po imenu Zenđi Abe u jutro 6. decembra 1941, sprema se da predvodi japansku bombašku eskadrilu u napadu na Perl Harbor.
Este homem é Zenji Abe na manhã de 6 de dezembro de 1941, pronto para chefiar um esquadrão de bombardeiros japoneses
6.1005809307098s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu não conto isso, apenas empurro lá dentro. Bem, é isso então. Oh, uh, Vermelhona... sabe, eu estava pensando... 