Eu fui empurrado pra baixo de um trem e chega para você?
Pre 15 godina je skoèio ili je gurnut u smrt niz one dugaèke stepenice odmah do Kar Barna.
Há 15 anos saltou ou foi empurrado pra morte nessas enorme escada perto de Car Barn.
Opljaèkan, otjeran na zadnje sjedište, gurnut niz liticu.
É roubado, forçado a passar pro banco de trás, jogado no abismo.
Trkaè je napadnut gore i odvuèen, ili gurnut ovdje.
Acho que o corredor foi atacado ali... e arrastado ou empurrado pra cá.
Sada kada se vratio braniè gurnut si u drugi plan sa Lanom?
Com a volta do grande jogador, você vai desistir de Lana?
Gurnut æu ovo na veæu razinu.
Vou ter que levar isso pro próximo nível.
Da li je skoèio ili je gurnut?
Ok então ele pulou ou foi empurrado, Bones
Je li policija provjerila udubinu na Jimmyevom autu da vide je li bio gurnut?
Os policiais verificaram marcar nos carro de Jimmy -... para ver se ele foi empurrado?
ne mislim da si se zaljubio mislim da si gurnut sa ivice
Não acho que caiu. Acho que foi empurrado... de um penhasco.
Nisam sigurna da je sretan što je gurnut van iz gnijezda.
Bem, eu não acho que ele esteja feliz por ser colocado para fora do "ninho".
On je gurnut daleko od obale ali on toga nije svestan.
Ele foi levado para longe da costa, mas não sabe disto.
Kad si u komi bio gurnut na ulicu u kolicima za kupnju, stvari su se odvijale prilièno sporo.
Quando se está em coma sendo levado pelas ruas num carrinho de supermercado as coisas andam bem devagar.
Vidi, lionel luthor je mozda bio gurnut.
Lionel Luthor pode ter sido empurrado.
Presložene su mi molekule i gurnut sam iz jureæeg kamiona.
Depois de ter as moléculas reorganizadas, eu estava do lado de fora do furgão em movimento.
Možeš li je pitati što znaèi upitnik gurnut izmðu dva dolarska znaka?
Perguntar para ela o que significa uma interrogação entre dois cifrões?
Gurnut æeš sebe preko ruba, a onda si gotov!
Vai te mandar precipício abaixo e depois já era!
Muškarci možda dolaze ovdje zbog ponižavanja i muèenja, ali je lakše zamisliti da jedan od njih predaleko gurnut i da je uzvratio.
Homens vêm aqui atrás de humilhação e tortura, é fácil imaginar que um deles tenha ido muito longe e a atacou.
Ništa ovde ne ukazuje da je Eduardo gurnut.
Nada aqui indica que Eduardo foi empurrado.
"Direktor Promenljivi gurnut sa petog sprata."
"Chefe dos Correios Mutable, empurrado do 5º andar."
Biti gurnut da uradiš nešto mimo svoje volje.
Fazer algo contra sua vontade daquele jeito.
Onesvestio se od isparavanja, i gurnut je u bazen da se udavi.
Desmaiou com o vapor e então foi jogado na piscina para se afogar.
Kada neko bude gurnut on ide pravo dole.
Quando alguém é empurrado vai em linha reta.
Ako se naðe gurnut van igre prije nego što izgradiš dovoljan vlastiti zamah, mogao bi sve ovo uništiti prije nego što uopæe zapoène.
Se ele perceber que está fora antes que você construa seu próprio momento, ele pode entregar tudo antes que comece.
Lily, gurnut æu te još jednom.
Lily, irei empurrá-la mais uma vez.
Društvo, kuhar Fritz je sluèajno gurnut niz ledenu strminu.
Pessoal! O chef Fritz caiu acidentalmente de uma geleira.
Iskljuèiš li me opet, gurnut æu te pod autobus.
Na próxima vez que me excluir, eu te jogo debaixo de um ônibus.
On je takoðe bio gurnut sa hridine kada se narod okrenuo protiv njega.
Também foi jogado de um penhasco quando se voltaram contra ele.
Gurnut æe mu cjevèicu s kamerom niz ždrijelo.
Entrarão com uma câmera na da boca dele.
Bio sam gurnut u datoteku na drugoj strani zgrade.
Eu era um soldado em uma salinha do outro lado do prédio.
Jadni Njutn je gurnut u tajnost alhemije.
Ridicularizado. O pobre do Newton obrigado a praticar a alquimia escondido.
Svjedoci izjavljuju da je gurnut ili baèen s krova.
Testemunhas Informam que ele foi empurrado e jogado do telhado.
Gruberov kristal mi je gurnut u grlo, napadnu sam od korndoga, pao sam u kanalizaciju, i ako to nije smrdelo dovoljno, morao sam da putujem ispod pazuha samo da bih saznao da æemo svi da izumremo!
Engoli o cristal do Robusto, fui atacado como um salsichão... caí no esgoto e, como se não bastasse o fedor... tive que viajar num sovaco só pra descobrir que vamos ser extintos!
Ostavila me je devojka, nisam gurnut sa sprave za vreme odmora.
Minha namorada me largou, não me bateram no recreio.
Gurnut bi možda bio bolji izraz.
Forçado seria uma maneira melhor de descrever.
Sudeæi po udaljenosti krana od zgrade i znakova borbe na krovu... bio je gurnut.
Baseado na distância do guindaste do prédio e sinais de luta no telhado... ele foi empurrado.
Kreskent Hajts je kao da si gurnut u platnenu vreću i kao da te tako vuku konji preko tundre.
Passar aqui é como ser jogada em um saco de batata e ser carregada pela tundra por um cavalo.
Kad to uèinim, gurnut æeš kao nikad u životu.
Quando eu empurrar, faça a maior força da sua vida.
Ako su sve povrede bile napadaèke i on je bio samo gurnut, krv nije pripadala žrtvi.
Se todos os ferimentos foram de ataque e ele só foi empurrado, o sangue não era da vítima.
Jer znaš da ponekad kada je èovek gurnut do svojih granica radi stvari koje inaèe ne poznaje.
Porque você sabe que às vezes um homem é tão pressionado, que acaba fazendo coisas que ele mesmo não entende.
Pitanje je: jel' to bilo samoubistvo ili je gurnut?
A dúvida é: foi suicídio ou ele foi empurrado?
Usta su mu bila zalepljena, maè mu je bio gurnut u ruku.
A boca estava fechada com fita, uma espada na mão dele.
Bio sam gurnut u stranu od sopstvene majke i detektivke.
Estou sendo deixado de lado por minha própria mãe e pela detetive.
1.3287539482117s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu fui empurrado pra baixo de um trem e chega para você? 