Nema niceg sladjeg od ukazivanja na tudje greske, zar ne?
Não há nada mais chato... do que ficar apontando o defeito dos outros, né?
Malo je prostora za greske ovde.
Há pouca margem de erro, aqui.
Te greske koje sam napravila su deo mene, one su kao moja koza..
Os erros que cometi fazem parte de mim. São como uma segunda pele.
Mozda je pogresno citanje, znas citala sam o tome da postoje greske u citanju,
O resultado pode estar errado. Já ouvi falar em casos assim. E não ficou tão cor-de-rosa, ficou meio rosado.
Napravio sam jednu ili dve male greske!
Cometi um ou dois pequenos errinhos!
Svako vece u zivotu pravis greske, zapamti cak i veceri kada si bila najvise osramocena, da bi mogla zavrsis, a ne samo da se secas sredine sna!"
"Qualquer tarde de sua vida em que você cometeu erros, " "lembre-se daquela em que você esteve mais envergonhada..." "você sempre conseguirá se recuperar..."
Nakon tvog oplakivanja ucinjene greske bilo je ili ovo ili otpustanje od strane tvog sefa.
Após seu erro crasso era isso ou seria despedida pelo seu patrão.
Jos uvek ispravljamo neke sitnije greske.
Ainda não ligamos. Ainda estamos fazendo uns ajustes finais.
On je mozda tvoj ortak, ali napravio je neke greske.
Pode ser muito amigo, mas cometeu alguns erros.
Ocigledno, greske su napravljene; greske u proceni.
Obviamente, erros foram cometidos. Erros de decisão.
Samo ne znam da li ce ljudi ikada zaboraviti greske koje sam pravio.
Não sei se as pessoas esquecerão dos erros que cometi.
Jeste, pravili smo greske ali mozemo da ih ispravimo!
Sim, cometemos erros, mas nós podemos corrigi-los!
Jeste li sigurni da nije doslo do neke greske?
Tem certeza de que não houve algum erro?
Bio sam prinudjen da ti pokazem greske tvog puta.
Fui forçado a mostrar o erro desse caminho.
Ahmed dvaput pogleda adresu da ne bi bilo greske.
Ahmed confirma 2 vezes o endereço do atentado para não haver enganos.
Dokazajuci njenu teroiju da su svi ljudi tvrdoglavi, i da stalno prave iste greske ali svaki put u lepsim pantalonama.
Provando a teoria de Rose de que o homem nunca aprende... eles continuam cometendo o mesmo erro várias vezes. Mas a cada vez, com calças mais legais.
Da ih popravimo cak i pre nego sto naprave greske.
Regulá-los antes que sequer cometam esses erros.
Rastrljaj ovaj cvet u ljubavnikove oci ciji liker ima cedno svojstvo, da izbaci sve greske iz njihovih mozgova, i da se njihove oci krecu u zeljenom pravcu.
Despeje esta erva nos olhos dos amantes. Cujo líquido tem esta propriedade virtuosa, De fazer esquecer todo erro das suas mentes.
Samo mi ispravljas greske i kenjas mi za to!
Você cai em cima dos meus erros e continua sem parar!
Za sve te greske veoma zalim, niko ne zna kako je kada date ostavku.
Por todos esses erros, eu lamento muito. Ninguém sabe como é renunciar à Presidência.
Greske nikada nisu bile dobre za teca carlija.
Jogar a bola para mim nunca foi o bastante para o velho tio Charlie.
Priroda ima svoj nacin da ispravlja svoje greske.
A natureza sabe corrigir seus erros.
Ne mogu cak ni da je pogledam u oci, jer uvek kada to uradim, vidim svoje greske.
Nem sequer posso olhá-la nos olhos porque cada vez que o faço vejo meus enganos.
Samo da znas, ja sam platila za svoje greske.
Bem, eu vou ter que você sabe, Eu paguei minhas dúvidas.
Pocnimo, nasao sam dve greske u radu.
Muito bem, vamos começar. Achei dois erros na sua transcrição.
Gospodine... doslo je do neke greske gospodine... neki nesporazum gospodine...
Slazem se da je ova zemlja napravila mnogo propusta... mnogo gresaka... ali mi moramo preuzeti odgovornost za te greske... ali ti ne smes prevideti vrednosti ove nacije...
Sim, reconheço que esse país cometeu uma série de abusos, muitos erros e devemos assumir essas falhas, mas você não pode deixar de notar todos os valores positivos existentes no mesmo.
Scepala je jednog, definitivno, nema greske.
Ela pegou um. Com certeza. Não há dúvida.
Ne brini Lex, pokrice tvoje greske..
Fica frio, Lex. Ele vai vigiar seu traseiro.
Koji govori da je CM znao za greske u proizvodnji.
Mostra que MC sabia dos defeitos de engenharia.
Morate mi se zakleti da nikad nikome niste rekli, osim Lawrence Kempu, za greske u automobilu.
Preciso que jure que nunca disse a ninguém além do Lawrence Kemp sobre as falhas no capô dele.
Samo zelimo da prihvatis svoje greske u ocenjivanju.
Só queremos que assuma o seu lapso em julgamento.
ne znam hoce li pedijatar dozvoliti stricu Elijahu da koristi vampirsku krv da zaleci greske.
Não sei se a enfermaria iria aprovar do tio Elijah usar sangue de vampiro para te curar.
Konacno mogu da priznam svoje greske.
Eu finalmente posso admitir meus erros.
Ali greske koje je cinila, cinila je iz ljubavi.
Mas os erros que ela cometeu, ela cometeu por amor.
0.31742310523987s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não há nada mais chato... do que ficar apontando o defeito dos outros, né? 