Ipak, oni su ih uradili da izgledaju kao grèki hramovi Gotske katedrale i mešavina svih prošlih stilova koje su mogli slediti Samo zato što drugi to èine. Rekao sam im.
Contudo, são feitas como os templos gregos... catedrais góticas e híbridos de cada estilo antigo que podem copiar... apenas porque outros tinham feito antes.
Rekao sam da su gotske katedrale himna božanskoj svetlosti, a ovaj samostan sa svojim lukovima je put ka radosti u kome se slavi svetlost ljudskog razuma.
Eu disse que as catedrais Góticas eram hinos à luz divina. Estas galerias com seus arcos arredondados repletos de agilidade jovial são uma alegre homenagem à luz da inteligência humana.
Reci mu da se vrati meni i sa sobom povede najviše gotske kneževe.
Dize-lhe que venha a minha casa, acompanhado dos príncipes dos godos.
Neki bibliofili se specijaliziraju za gotske romane, drugi za molitvenike.
Alguns bibliófilos se especializam em romances góticos... outros, em Livros de Horas.
Mali budžet je doneo u nezavisne filmove novi realizam i neposrednost horora dobijajuæi inspiraciju iz TV vesti i dokumentaraca umesto iz gotske tradicije.
Baixo orçamento, filmes independentes trouxeram um novo realismo e imediatismo de horror, Tendo sua inspiração de telejornal e documentário em vez da tradição gótica.
Martina progone seæanja ili možda samo fantazije romantiène gotske prošlosti.
Martin é assombrado por memórias, ou talvez apenas fantasias, de um passado romântico, gótico.
To nauèiš kad èitaš previše gotske literature.
Isto é o que se aprende lendo literatura gótica para garotas.
Ataulf ih je presreo i udario na njih sa punom snagom Gotske armije.
Athaulf as interceptou com toda a força do exército Godo.
Zašto si ovde, Coopere, u središtu moje južnjaèke gotske tragedije?
Porque esta aqui, Cooper, no meio da minha tragédia?
Slušaj, Gwen, potpuno prihvaæam ove vampirsko -gotske igre za koje me plaæaš, ali kažem da je ovo sranje.
Ouça, Gwen, acredito piamente em seus joguinhos góticos de vampiros, é pra isso que você me paga, mas chamo isso de conversa fiada.
Otišao sam iz Lankaster kraljevske škole u Osnovnu školu 233, iz predivne gotske kamene zgrade sa otvorenim zelenim poljima na cigle i asfalt.
Sim. Saí da Escola Primária Real de Lancaster, para um apartamento, de lindos prédios góticos e campos abertos, - para tijolo e asfalto.
Od kraja 18. veka do kraja vladavine kraljice Viktorije, bilo je zlatno doba gotske literature u Britaniji.
Do final do século 18 ao fim do reinado da rainha Vitória, houve um florescimento da literatura gótica no Reino Unido.
U Karmili vidimo jednog od zaèetnika gotske prièe.
Com "Carmilla", estamos vendo um dos criadores dos relatos góticos.
Prizvao sam je tokom tinejdžerske gotske faze. -Ti si bio Got?
Eu a invoquei durante a fase gótica da minha adolescência.
Imaju specijalizovane èasove muzièke teorije i gotske književnosti.
Eles têm especialização em Teoria da Música e Literatura Gótica...
U Parizu smo. -"Kvazimodo je bio zvonar ove fr. gotske katedrale".
Estamos em Paris. Quasímodo tocou o sino desta catedral francesa - É Notre Dame.
"Kvazimodo je bio zvonar ove fr. gotske katedrale".
Quasímodo tocou o sino desta catedral gótica francesa.
0.23918390274048s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?