I got to tell you, though, it was rough faking failure.
Tenho que lhe dizer, ainda assim, que foi difícil fingir.
Krasti može da ih rasturi kada got to poželi.
Quando Krusty quer, ele sabe divertir as crianças.
There's got to be a morning after, if we can hold on to the night.
Haverá uma manhã seguinte, Se pudermos resistir durante a noite.
A komedija Something's Got to Give ponudila joj je povratak.
E a comédia Something's Got to Give permitir-lhe-ia o regresso.
Pa su poslali veterana producenta Davida Browna da privuèe zvijezdu scenarijem za komediju pod naslovom Something's Got to Give.
Por esse motivo mandaram David Brown, um produtor veterano... aliciar a estrela com o guião duma comédia... intitulada Something's Got to Give.
Something's Got to Give bila je nova prerada komedije iz 40-ih godina My Favorite Wife u kojoj su glumili Cary Grant i Irene Dunne.
Something's Got to Give era uma nova versão... da comédia de 1 940 My Favorite Wife... que fora protagonizada por Cary Grant e Irene Dunne.
Otišao sam tamo i dali su mi scenarij za Something's Got to Give.
Fui até lá e deram-me o guião... de Something's Got to Give.
O tome da èe me smijeniti rekao mi je prijatelj Richard Zanuck rekavši: "Vidio sam H. Weinsteina koji je nosio scenarij za Something's Got to Give.
Soube da minha iminente demissão pelo meu amigo Richard Zanuck... que disse: "Vi Henry Weinstein no elevador e levava... um guião de Something's Got to Give.
Johnson i Monroe radit èe zajedno na promjenama u Something's Got to Give.
Johnson e Monroe trabalhariam juntos para rever Something's Got to Give.
Kao da se olujni oblak nadvio nad Something's Got to Give.
Uma nuvem negra parecia pairar sobre Something's Got to Give.
Weinstein se bojao da èe se isto dogoditi na Something's Got to Give.
E Weinstein receava que o mesmo sucedesse a Something's Got to Give.
Njihova velièanstva na snimanju Something's Got to Give gdje ih pozdravljaju Cyd Charisse i George Cukor.
Suas Majestades visitam o estúdio de Something's Got to Give... onde Cyd Charisse e George Cukor os receberam.
Marilynina rastresena raspoloženja na Something's Got to Give bila su uzrokovana i kaotiènim romantiènim životom.
As flutuações de humor de Marilyn durante Something's Got to Give... resultavam também de uma vida romântica caótica.
Istoga dana Cukor je javio traè-novinarki Heddi Hopper da je Marilyn maknuta sa filma Something's Got to Give i da je njezina karijera u Hollywoodu završena.
No mesmo dia Cukor deu a notícia à colunista social Hedda Hopper... de que Marilyn iria ser substituída em Something's Got to Give... e que a carreira dela em Hollywood tinha terminado.
Hajde, we've got to try to make it to the back!
Venham, precisamos tentar chegar aos fundos!
We have got to start being nicer.
Precisamos ser mais agradáveis. Eu vou começar agora.
I guess we got to get you home, huh?
Temos que te levar pra casa, né?
I got to call the professor, but I... oh, I can't tell him this on the phone.
Preciso ligar para o professor. Mas não posso falar pelo telefone.
You got to Galson and leave them on a shelf next to the pop tarts?
Você foi a Galson e jogou eles em um posto perto dos matagais?
Got to step to the bad side
Passando para o lado do mal...
And aII you`ve got to do is dream, baby
Sonhos que nós nunca os deixaremos... Não... não...
But now I`ve got to find my own
Eu sou mais do que aquilo você me tornou...
Chris, I got to ask you, of course being from a New Orleans team, you've got to be here tonight supporting the other New Orleans team on the court tonight, the John Ehret Patriots.
Chris, pergunto a você, claro que, vindo de um time de Nova Orleans, você deve estar aqui, nesta noite, torcendo para outro time de Nova Orleans, que entrará na quadra, em momentos,
When things fall into place, you just got to be grateful to God.
Quando as coisas estão no seu lugar, só tens que dar graças a Deus.
You got to work her into that.
Tem que suar para chegar a isso.
"You've got to let your body move to the music.
Você tem que deixar seu corpo mexer com a música
Хол, That's how I got to Memphis.
"That's How I Got to Memphis."
1.4258990287781s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nunca, nunca, nunca, nunca, te deixaremos. 