Pre nego što nastavimo, upozoravam podsetiæu goste na galeriji da su oni naši gosti i da se tako i ponašaju.
Antes de continuar... lembro aos visitantes da galeria que são convidados aqui... e que devem se portar como tal.
Ako vam više ne trebam, gospodine, imamo goste na veèeri... i moja sestra æe rano da ustane.
Se não precisa mais de mim, Sr., temos visitas para o jantar, e minha irmã levanta-se cedo.
Ja sam oèekivala goste na veèeri, a Piter je išao na konferenciju.
Eu esperava convidados para o jantar, e Peter ia a uma conferência.
Zar neæemo pozvati goste na veèeru?
Doutor, por favor aceite jantar connosco.
Da, ali ja moram da se vratim, imamo goste na veèeri.
Mas como eu faço? Tenho que voltar a Pádua.
Doðite nam u goste na Tajvan.
E venha nos visitar em Taiwan.
Možeš u apartman za goste na H-2 dok ne dogovoriš prijevoz.
Você pode ficar na suíte de hóspedes, H2, enquanto providencia transporte de volta a Cardassia.
Vidiš, svake nedelje veæ godinu dana pozivamo goste na veèeru i razgovor.
Veja, todos os domingos, há cerca de um ano... convidamos alguém para jantar e discutirmos algum assunto.
Stari, ostavi mi goste na miru
Amigo. Deixe meus clientes em paz, tá?
Nisam znao da imamo goste na veèeri.
Eu não sabia que íamos ter companhia pro jantar.
Ako ga odvedemo iz sobe za goste na pres konferenciju neæe li pametni novinar pitati planira li ponovno u izbore?
Esperem. Se ele for a essa coletiva... algum repórter espertinho não perguntará sobre a reeleição?
One u smijeni uzrokuju procvat planktona, i sardine se sada goste na njemu.
Eles, por sua vez, provocaram uma explosão de plâncton. E as sardinhas agora estão se banqueteando com ele.
Da li si zaboravio da imamo nenajavljene goste na putu?
Esqueceram há companhia inesperada a caminho?
Vojnici skupljaju pevaèe i igraèe. Nateraæe ih da zabavljaju goste na krunisanju.
Os soldados estão pegando os duendes... para cantar na coroação.
Neke goste na ostrvu koji se nikom nisu zamerili?
Convidados da ilha que nunca ferraram com ninguém?
Paul ne voli goste na veèeri, ali tko ga šljivi.
Paul nunca gosta de convidar gente em casa, mas vou fazer isso.
Nažalost, ne smijemo voditi goste na brod.
Infelizmente, não podemos permitir visitas à nave.
Upravo je izašao iz zatvora, jer je odgrizao uvo nekom tipu u Cheesy Chuck's Pizza sobi za goste na severu.
Ele acabou de sair da prisão por arrancar a orelha de um cara Na pizzaria Cheesy Chuck ao norte
Ili možeš da pomogneš meni da spremim kuæu za naše goste na veèeri.
Ou pode me ajudar a limpar a casa para os nossos convidados
Soba za goste na drugom spratu Kuæe Apelvajtovih ima najbolji pogled u Vistiriji Lejn
Season 02, Episódio 13 "There's Something About a War" Oquartode hóspedesnosegundo andar da casa dos Applewhite tinhaa melhorvistade toda Wisteria Lane.
Pre taèno 30 minuta, dvoje terorista, muškarac i žena, poèeli su da ubijaju goste na poslednjem spratu hotela.
Há cerca de 30 minutos, dois terroristas mataram vários empregados do hotel e hóspedes.
Tih dana, bilo je dozvoljeno imati goste na brodu dok je u luci.
Naquele tempo eram permitido convidados no navio quando estava no porto.
Možda nikada neæemo saznati šta je Mark Bernstein, alijas Intrig mislio dok je išao od jedinih stepenica u zgradi ka svom BMW-u parkiranom u nedodeljenom mestu za goste na drugom od tri parking nivoa.
Podemos nunca saber o que Mark Bernstein, vulgo Intriga... estava pensando quando foi da única escadaria do local... até seu BMW estacionado nesta vaga de visitante... no andar 2 dessa garagem de três andares.
Saro, ti i ja æemo izigravati goste na prijemu.
Sarah, nós vamos como convidados da festa.
Sredili smo sobu za goste na treæem spratu.
Arrumamos o quarto de hóspedes no terceiro andar.
Dovodimo goste na mjesto zloèina sada, ha Duck?
Trazendo convidados para as cenas de crime agora, Duck?
A sada me izvinite, poslušaæu savet od ikone u menopauzi, Džoj Behar, i otiæi odavde, ostavljajuæi svoje goste na cedilu.
Se me der licença, farei igual ao ícone da menopausa Joy Behar e sairei fora, deixando meus convidados na mão.
Jedan od mojih poslova je da pozovem poznate goste na dogaðaj.
Um dos meus trabalhos é juntar celebridades para o evento.
Zaboravio sam ti reæi da imamo goste na veèeri.
Esses são meus amigos Blanca Gonzalez e Hector Serrano.
G. Kvin, ako imate goste na spratu, da li želite da vam pošaljem piæe?
Sr. Queen, se estiver com visitas, devo mandar bebidas? Não.
Trebao si da nazoveš, imam goste na veèeri.
Você deveria ter ligado, eu teria te convidados para o jantar.
Moramo se uvjeriti da je sigurno, za goste na vjenèanju. -Šta ako nije?
Temos que saber se é seguro para os convidados.
Svlaèionicu za goste na košarkaškoj utakmici u srednjoj školi.
O vestiário dos times visitantes de um jogo de basquete do Ensino Médio.
Na spratu je soba za goste na kraju hodnika.
Tem um quarto lá em cima no final do corredor.
Anðela, znate, kako bi bilo da ostavite goste na miru i pomogneš nama ostalima da uradimo neki posao ovde?
Angela, quer deixar as clientes em paz... e ajudar a gente a trabalhar?
Duhovi i dalje ubijaju goste. Na kraju æemo imati 0 zvezdica.
Os fantasmas matando os hóspedes, vamos acabar com zero estrelas.
Osim ako ne želiš da staviš svoje goste na meni.
A não ser que queira seus clientes como cardápio.
Razlika između pravednosti i jednakosti - kada svi dobiju isto, pogotovo poklončiće za goste na rođendanskim žurkama.
E a diferença entre justo e igual: quando todos recebem a mesma coisa, principalmente as lembrancinhas das festas de aniversário.
1.2723219394684s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Antes de continuar... lembro aos visitantes da galeria que são convidados aqui... e que devem se portar como tal. 