Pukovnièe, radite veæ deset godina na ovom projektu.
Coronel, trabalhou neste projeto 10 anos.
O bože, koliko godina na ovom mestu.
Meu Deus, tantos anos neste lugar.
I uprkos tome što je bio alkoholièar što je bio upucan, izboden, pretuèen preživeo je pet godina na ovom mestu.
E apesar de um histórico de abuso de álcool apesar de terem atirado, efaqueado, espancado sobreviveu cinco anos neste lugar.
Pre deset godina na ovom, blagoslovenom mestu hiljade poštenih ljudi dali su svoje živote, zbog ciljeva u koje su verovali sa obe strane.
Há 150 anos, aqui, neste local sagrado, milhares de homens decentes deram suas vidas por causas em que acreditavam, em ambos os lados.
Imamo fileove iz proteklih 30 godina na ovom kompjuteru.
Nós temos 30 anos de arquivos aqui neste computador!
Prošla je još jedna godina na ovom planetu, a nisam ništa postigao.
Outro ano neste planeta e eu... Eu não consegui terminar nada.
Radio sam 12 godina na ovom sluèaju.
Passei 12 anos a trabalhar neste caso.
Nakon 60 godina na ovom planetu... moja obitelj su braèni par dilera i njihovo dijete.
Depois de 60 anos nesse planeta... Minha família é um casal de traficantes e o filho deles.
Godina na ovom bizarnom svijetu traje 111 dana, i ima jednu od najekscentiènijih orbita od ijednog znanog planeta.
Um ano neste mundo bizarro dura 111 dias, Ele possui a orbita mais excêntrica de todos os planetas conhecidos.
Moja perspektive, posle toliko godina na ovom poslu je, da su ljudi uglavnom ludi.
Minha perspectiva depois de trabalhar tanto tempo nisso... é que as pessoas são loucas.
Kažu da jedanput u hiljadu godina, na ovom mestu, Doni Most izaðe iz izmaglice.
Dizem que uma vez a cada cem anos nesse local, Donny Most surge na névoa.
Nevjerojatno! U 35 godina na ovom planetu nisam ništa priskrbila?
É inacreditável, não acumulei nada em meus 35 anos de vida?
Kad sam bila vaših godina, na ovom fakultetu nije bilo nijedne redovne profesorice.
Sabe, Erica, quando eu tinha a sua idade, não havia uma mulher no corpo docente, nesta faculdade.
Dvadeset pet godina na ovom mestu?
Não pode ter certeza. 25 anos no trabalho?
Voleo bih da mislim da nakon 20 godina na ovom mestu, da me je prilièno teško prevariti.
Penso que depois de 20 anos, sou difícil de enganar.
10 godina na ovom jebenom mjestu.
Dez anos nessa merda de lugar.
Nauèio sam mnogo o sebi tokom godina na ovom mestu.
Aprendi muito sobre mim mesmo ao longo dos anos.
I poslije toliko godina na ovom planetu, morski psi i dalje nadmašuju veæinu drugih životinja jer su se razvili u jednog od najsmrtonosnijih lovaca za koje znamo.
Depois de tantos anos neste planeta, tubarões excedem em número a maioria dos outros animais e se desenvolveram até virarem os caçadores mais letais que conhecemos.
Ako ste proveli pet godina na ovom otoku, kad si naučiti kako upravljati avionom?
Se passou 5 anos nesta ilha, quando aprendeu a pilotar?
Mnogo Ijudi je umrlo tokom godina na ovom ostrvu.
Muita gente morreu nessa ilha há anos.
Ostaci štapa su èetiristo godina na ovom ðubrištu?
Por 400 anos as peças do cetro ficaram aqui nesse lixão?
Ona ima 35 godina na ovom snimku, a delfini mogu da dožive svoje rane pedesete godine.
Ela tinha 35 anos nessa foto, mas os golfinhos podem viver até os 50, na verdade.
Vi ste proveli osam godina na ovom.
e você fica 8 anos com foco nesse problema.
0.5493528842926s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?