Zapamtiæu to i gledati te kako se snalaziš sa konopcem.
O recordarei e verei como manejas a soga.
Kada sad pomislim da ti možeš gledati te prizore a da saèuvaš prirodnu rumen tu obraza svojih dok su moji bledi od straha.
Quando agora penso que podeis ter tais visões e conservar o vermelho-vivo natural das faces quando as minhas estão pálidas de medo.
Nekad mi je bilo zabavno gledati te kako se pripremaš za propovijed.
Costumava ser chutada quando o assistia ensaiar seus sermões. - E agora?
Stajaæu ovde i gledati te kako pušiš sve ove cigarete.
Quero ver você fumar cada um desses cigarros.
Vidi, nisam nikad bila odbaèena od muškarca pre, i to boli ali ono što stvarno boli je gledati te kako se boriš sa svojom dušom!
Há uma semana que não fala comigo mas, agora, terá que ouvir o meu sermão. Olha, nunca fui abandonada por um amigo antes, e isso machuca.
Zato što je lepo gledati te... i zato što imaš neverovatnu koncentraciju.
Porque é bom olhar... e porque você tem uma concentração inacreditável.
Kuhinja je krcata hranom i Mori ima kablovsku televiziju... pa možeš gledati te bezobrazne devojke, ako hoæeš.
Há bastante comida e Morey tem TV a cabo... então poderá ver essas quatro garotas dizendo palavrões.
Vidi, Perry, ne mogu te pustiti nazad u svoj život, i gledati te kako na liènom i poslovnom planu sabotiraš svaku šansu koja ti se pruži.
Olhe, Perry, não posso permitir que você entre na minha vida novamente e ver você pessoalmente e profissionalmente arruinando todas as suas oportunidades. É muito complicado.
Kako možeš gledati te slike dok jedeš?
Como você pode olhar para essas fotos enquanto come?
Radije æu biti siromašan i gledati te sretnu.
Eu prefiro ficar pobre e vê-la feliz.
Bilo je teško gledati te bolesnog.
Foi muito difícil te ver doente.
Bilo je neverovatno gledati te ljude za koje si mislio da ih poznaješ kako prelaze na stranu Sajlonaca.
Era impressionante ver as pessoas que conhecíamos se submeterem aos cilônios.
Sjajno je gledati te kako vršiš autopsije kad ja nisam leš.
Sabe, é ótimo te ver fazendo autópsias quando não sou o cadáver.
Moja majka nece stojati mirno i gledati te kako me ubijas.
Minha mamãe não cruzará os braços enquanto você me assassina.
Ne raduje me gledati te kako se ženiš drugom.
Ver você se casando com outra mulher, não é exatamente algo que eu esperava.
Curly, davno sam nauèio ne gledati te u lice.
Curly, aprendi há muito tempo Não olhar diretamente em seu rosto.
U pravu je, prošli put je bilo bolno i bilo je užasno gledati te.
Não dá, cara. É foda. Foi duro vê-lo sofrer no palco.
Madison, rekla sam ti da prestaneš gledati te dosijee o Wakefieldu.
Madison, falei para parar de olhar
Hoæu da shvatiš da je teško gledati te kako se vezuješ za sina kakvog si oduvek želeo.
Quero que você reconheça quão difícil é pra mim ver você bajular o filho que obviamente sempre quis.
Divno je gledati te na mom stolu kao da si vlasnik zgrade.
É adorável vê-la em minha mesa como se fosse a dona do lugar.
Ionako niste htjeli gledati te slike jer nije Serena na njima.
Você não iria querer ver estas fotos, porque Serena não estava nelas. Eu quem estava.
Bože, sramotno je gledati te kakav si u ovom sportu.
Deus, é envergonhante ver você jogar esse esporte.
Odlièno, onda se nadam da ti neæe smetati ako ne ostanem gledati te kako odlaziš.
Ótimo, espero que não se importe se não ficar para vê-la partir.
Kad bi samo znala kakav je oseæaj gledati te odevenu u ovo.
Se soubesse como foi olhar você usando aquilo...
Našao sam se par puta u situaciji gledati te dok završavaš.
Eu andei observando como você termina as coisas.
Svi ste ludi, neæu stajati tu i gledati te kako spaljuješ te ljude.
Não vou deixar que queimem aquelas pessoas! Não, não irão queimar.
Gledati te kako idućih 10 mj. nosiš tu kravatu mi je dovoljno zadovoljstvo.
Você tendo que usar a gravata por mais dez meses é toda a satisfação que preciso.
Depresivno je gledati te kako sjeckaš luk.
Ver você cortando cebola é deprimente.
Teško je bilo gledati te s tim što si imala.
Tem sido difícil para você ter essa doença.
Vidiš, jer sam mislio da bi bilo zabavno ti smjestiti metak i gledati te kako umireš.
Porque achei que seria divertido colocar uma bala em você e ver você morrer.
Oprosti, nisam mogla sjediti tamo i gledati te kako patiš samo zato jer si iskljuèila mozak.
Bem pensado, Gloria. Desculpe-me. Não podia ficar sentada e te ver sofrer só porque desligou seu cérebro.
Ostat æu i gledati te, dok ti vukovi ne prožderu tijelo i okupaju se u tvojoj krvi.
Ficarei para cuidar de você até que lobos devorem sua carne e se banhem no seu sangue.
Obaciæemo te iz stada i gledati te kako umireš u divljini.
Excluiremos você do rebanho e assistiremos sua morte no deserto.
Ja sam mamojeb koji æe baciti tvoje mrtvo telo u ledeno jezero i gledati te kako toneš na dno kao ðubre kakvo veæ jesi.
Sou o filho da mãe que vai desovar seu cadáver num lago congelado e vê-lo afundar até o fundo como muita merda.
Znaš, veæ mi je malo dosadilo gledati te kako gubiš.
Ver você perder está ficando cansativo. Veja isso.
I s vremenom tvoje smeðe bebe i gledati te dok umireš.
Quero ter bebezinhos de cabelos castanhos, e estar ao seu lado quando morrer.
Kako možeš gledati te èizme i misliti...
Como pode ver as botas e pensar...
To je samo teško gledati te udario o stijenu kao što je to, èovjeèe.
É que, é, é duro ver vocês digladiando assim, cara.
Sada æeš mi reæi gde je ona, ili æe Devica Marija sesti ovde sa mnom i gledati te kako umireš.
Agora, você me dirá onde ela está. Ou a Virgem Maria sentará bem aqui comigo e assistirá você morrer.
Ali otkrila sam da mi je najveæe zadovoljstvo samo gledati te u kavezu.
Mas só em deixar você em uma gaiola já é um prazer.
Zabavno je gledati te da treperiš.
É muito interessante ver você afobada assim.
Bit æe mi drago gledati te kako visiš.
Ficarei feliz em te ver enforcado.
Bolno je gledati te, jer se oseæam staro.
É doloroso ver você, porque me faz sentir velho.
Neæu stajati ovde ceo dan i gledati te kako pokušavaš da budeš normalan.
Não esperarei o dia todo vendo você tentar ser normal,
1.3452608585358s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?