Mislim da æete se složiti da smo svi malo bolji od kad smo ga upoznali.
Todos ficamos um pouco melhores depois de tê-lo conhecido.
Gðo Carlsen, pitao sam gdje ste ga upoznali.
Sra. Carlsen, perguntei onde tinha conhecido Fabrini.
Za ova dva meseca koliko je ovde, svi smo ga upoznali.
Nos dois meses que aqui está, todos já o conhecemos.
Niste ga upoznali u njegovom elementu.
Voce não viu o melhor dele.
Rado bismo ga upoznali. Ali ako ne znamo šta planira da uèini...
Certamente estamos interessados em conhecê-lo... mas sem sabermos o que ele fará...
Ako je bio grub prema kolegi kada smo ga upoznali, sada je brutalan. -Ima li dokaze?
Se conosco ele pareceu duro, com seu colega ele foi brutal.
Da se setite Moldera kada ste ga upoznali, koliko je obeæavao, koliko je života bilo pred njim.
Pense em Mulder quando você o conheceu. Pense na promessa e na vida à frente dele.
Pošto ste ga upoznali, jeste li ikad izašli sa njim prosto da preoverite da ne postoji moguænost da zaobiðete tu prepreku?
Depois que o conheceu pessoalmente, vocês chegaram a sair... para o caso de haver uma chance de vocês superarem esse... obstáculo?
Niste ga upoznali. Bio je grozan èovek.
Nunca teve o prazer de ver como ele era pessoalmente.
Isti onaj mladi èovek koji je jedva govorio kada smo ga upoznali a sada izveštava preko zvuènika.
O mesmo jovem que não falava e agora faz anúncios pelo alto-falante.
Ovo, nas, od momenta kada smo ga upoznali samo nas je lagao.
Isto, nós. Desde o início, ele só mentiu para nós.
Drago mi je da ste ga upoznali.
Estou feliz por você tê-lo conhecido.
Ne mogu da provere sve koji su ga upoznali u zadnjih 6 meseci.
E não pode investigar todos os que viram a criança, nos últimos meses.
Oni koji su ga upoznali, kao Ted, mogu jamèiti za to.
Aqueles que conheceram eles, como Ted, podem provar isso.
Mogu li da vas pitam: Zašto ste odluèili da ga operišete pre nego što ste ga upoznali?
Posso perguntar por que decidiram operá-lo, antes mesmo de conhecê-lo?
Ali se nadam da æe ti uteha biti saznanje da su Brenta voleli i poštovali skoro svi koji su ga upoznali.
"Mas espero que vocês se reconfortem em saber que Brent..." "era amado e respeitado por todos que ele o conheciam."
Takav je otkako smo ga upoznali.
Ele tem agido assim desde que o encontramos.
Seæaš se kad smo ga upoznali pre neki dan, pa je zaplesao?
Lembra quando nos conhecemos e dançamos um pouco?
Možda o tome kako smo iznenaðeni što se Dejvid ženi? Jer kada smo ga upoznali, mislili smo da je peder.
Por que não dizer algo sobre como estamos surpresos do Davi se casar, porque quando o conhecemos, todos pensamos que ele era gay?
Keli i ja smo ga upoznali, on je agent ATF-a.
Calleigh e eu o conhecemos há pouco. -É agente da ATF.
Možda... ste to bili vi, kad ste ga upoznali?
Talvez... tenham sido vocês, quando o encontraram?
Karcinom je otkako smo ga upoznali.
É um desde que o conhecemos.
Možda ste ga upoznali preko vašeg pokojnog muža i njegovog rada?
Talvez o conheceu através do seu finado marido e seu trabalho?
Vjerujem da ste ga upoznali - nije tip pustiti da slajd.
Acredito que já o conheceu, não é do tipo que deixa passar.
Mi nismo bili kao Kali i Enis kada smo ga upoznali.
Não éramos como Kali e Ennis quando o conhecemos.
Možda ste ga upoznali na udovice i siroèad gala.
Você pode tê-lo conhecido no Viúvas E Órfãos.
Da niste možda zaboravili da ste ga upoznali?
Acha que o viu sem saber quem era? Ou não lembre de tê-lo conhecido?
Kad smo ga upoznali, imao je 7 godina i bio je u domu za nezbrinutu djecu.
Quando o conhecemos, ele tinha 7 anos e morava em um orfanato.
Da ste ga upoznali, ne bi me to pitali.
Se o conhecesse, não me faria essa pergunta.
Da, mislim da ste ga upoznali.
Isso aí! É mesmo, já o apresentei.
Imam prijatelja, Kvina. Niste ga upoznali i...
Tenho um amigo, o Quinn, que você não conhece.
Ne mislim kao prijatelja, ali da li ste ga upoznali ranije?
Queria saber se o conhecia antes de ele ser internado?
Znaš, otkad smo ga upoznali verovao si mu, zašto?
Desde que conhecemos o garoto, você o critica.
Deponovali smo ga u Englesku a onda smo ga upoznali sa komplikovanim postupkom skretanja u desno.
Nós o enviamos para a Inglaterra E então nós o apresentamos ao complicado procedimento Que envolve virar à direita.
A kad smo ga upoznali, uporno se opirao.
Quando o conhecemos ele era muito avesso.
On je napisao biografiju Tomasa Džefersona u pet tomova, skoro čitav svoj život je proveo sa Tomasom Džefersonom, i usput, u jednom trenutku sam ga upitao, "Da li biste voleli da ste ga upoznali?"
Ele escreveu uma biografia de 5 volumes de Thomas Jefferson, gastou virtualmente todoa sua vida com Thomas Jefferson, e a propósito, num ponto que eu o perguntei, "Você gostaria de ter se encontrado com ele?"
2.4132328033447s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Todos ficamos um pouco melhores depois de tê-lo conhecido. 