Svaðaju se oko neke žene koja se zove Pelé, kao onaj fudbaler.
Estavam discutindo sobre uma mulher chamada Pelé, como o jogador.
Koliko puta si nešto opalio samo zbog toga što si fudbaler?
Quantas vezes já perguntou a si mesmo porque joga futebol?
Zašto biti fudbalski sudija kada možeš da budeš fudbaler?
Por que virar juiz quando se pode ser jogador?
Nisam ja obièan æopavac, ja sam bivši fudbaler, Zlatna Kopaèka.
Não sou apenas o trouxa, Sou o ex-jogador, Perna Dourada.
Pa nemora to da bude fudbaler, moze biti... bilo ko.
Bem, não tem de ser um jogador de futebol, pode ser... qualquer pessoa.
Èak je rekao da se nada da æu postati profesionalni fudbaler.
Ele disse que espera que eu me torne um jogador de futebol profissional.
Pre nekoliko godina, Diko kad sam prvi put postao profesionalni fudbaler želeo sam da igram sa žingom tako lepo
Há anos atrás, Dico quando eu me tornei em um jogador de futebol profissional... Eu queria jogar com uma ginga tão bonita
Sjajan fudbaler i još bolji uèenik.
Grande jogador de futebol. Melhor estudante.
Ravaši je bio indijski fudbaler. U saobraæajnoj nezgodi, 1957.god. ostao je bez oba stopala.
Ravashi era um jogador de futebol indiano que perdeu os dois pés em um acidente de kart em 1957.
Mitch je bio fudbaler, a oni su stalno povreðeni.
Anime-se. Ei, Mitch era um jogador do futebol. Jogadores se ferem o tempo todo.
Mršav je, ali želi da bude fudbaler.
É pequeno, mas quer ser futebolista.
Gðice Page, znate u mladosti sam bio fudbaler u jednoj od najboljih junior liga u Danskoj.
Srta. Paige, sabe, quando era jovem, eu era jogador de futebol... desculpe, jogador de futebol em uma das melhores liga inferiores da Dinamarca.
Zato što si ti još jedanproseèan fudbaler, koji æe se napijati do smrti.
Porque você é apenas outro jogador de futebol medíocre... que vai crescer para beber até a morte.
Kada se vratim u školu, svaki fudbaler æe me maltretirati na dnevnoj bazi...
Quando eu voltar para a escola, cada jogador vai tirar um pedaço meu todos os dias.
Ne dajem li utisak da mislim da si samo fudbaler, zar ne?
Eu não o dou a impressão... que eu só penso em você como um jogador de futebol americano, não é?
Sad si mogao biti slavni fudbaler.
Tu podias ter sido um jogador de futebol famoso, nesta altura.
Policajac i neki fudbaler su me zezali.
Um policial e um jogador me zoando.
Dan, znam da si ti sada g. fudbaler, ali oboje znamo da ti vise volis da se družis sa devojkama.
Dan, sei que é o Sr. Futebol agora, mas ambos sabemos que você prefere andar com garotas.
Pit je bio odlièan fudbaler na koledžu.
Pete era ótimo jogador de futebol no colégio.
Ovaj dobar covek je izgledao vise kao lik iz filma o Meksickoj revoluciji nego najbolji fudbaler svih vremena.
Este bem-humorado e rubicundo ser parecia mais um actor num filme sobre a revolução mexicana do que o melhor craque de todos os tempos.
Bio sam siguran u jedno - da nije bio fudbaler, postao bi revolucionar.
Uma coisa eu sabia: se ele não tem sido futebolista, teria sido um revolucionário.
Diego je stigao u Bocin stadion 24 godine kasnije kao penzionisani fudbaler, noseci baklju, ciji je slabi plamen obasjavao put od podzemne zavisnosti od droge, nazad edju fudbalskim fanovima.
Diego entrou no Estádio do Boca 24 anos depois, já retirado, empunhando uma tocha cuja fraca luz mal iluminava o caminho de regresso do submundo da droga e o reencontro com os seus fãs.
Ali on je bokser a ja fudbaler.
Só que ele é pugilista e eu, jogador de futebol.
Danas se na Old Trafordu vraæa Erik Kantona, najtalentovaniji, temperamentniji i najpominjaniji fudbaler u Britaniji.
Hoje, emOldTrafford, é a volta de Eric Cantona, o jogador mais talentoso, temperamental e comentado da Grã-Bretanha.
Bivši fudbaler poslovoða firme u predgraðu Detroita.
Ex-jogador de futebol americano. Alugo barcos em Detroit.
Da, bila je fudbaler u prvoj ligi.
Sim, era jogadora de futebol de 1a divisão.
Imam ime kao Gejl Sejers, fudbaler.
Gale como Gale Sayers, o jogador de futebol.
Oženjen, ili investicioni bankar ili fudbaler?
Do casado, o investidor ou o jogador de futebol?
Nikada nisam želeo da budem astronaut, vatrogasac, ni fudbaler, Želeo sam samo da budem svetski šampion.
Nunca quis ser um astronauta, um bombeiro, um jogador de futebol, nada. Quis ser campeão mundial.
Lavon Hejs je bio profesionalni fudbaler.
Fale de você. Lavon Hayes era jogador de futebol profissional.
Mora da je Stacie-in bivši, fudbaler.
Deve ser o Ex da Stacie, o jogador de futebol.
Da, Zoi, èak i glupi fudbaler zna šta je poricanje.
Sim, até eu, um jogador burro, sei o que é negação.
Moj gost vozi Bentli Kontinental i Rendž Rover i ima nedokuèiv akcent, a nije fudbaler, veæ vrlo talentovana pesnikinja.
A minha convidada dirige um Bentley Continental, e um Range Rover, e tem um sotaque pesado, mas não é uma jogadora de futebol. Na verdade, ela é uma compositora muito talentosa.
Ja sam fudbaler/gradonaèelnik, a ne fudbaler/gradonaèelnik/glumac.
Sou um jogador de futebol e prefeito. Não sou um jogador de futebol, prefeito e ator.
Momci, da li vi to raspravljate ko je trenutno najbolji fudbaler na svetu?
Estão falando do melhor receptor de todos os tempos?
Kako æe se fudbaler engleske Premijer lige snaæi u svemu tome?
Como é que um jogador de futebol vai poder escolher assim?
Ako se potrudim i treniram, siguran sam da æu postati fudbaler.
Se eu me aplicado e treinados, Estou certo de que também seria um jogador de futebol.
Ali on je izabrao pravi put, i ja sam sreæan što je odabrao taj put, da radi na tome da postane fudbaler.
Mas ele tomou o caminho certo, e eu estava feliz que ele escolheu esse caminho, Trabalhando para se tornar um jogador de futebol.
Ovo je najbolje u svetu, najbolji fudbaler na svetu.
Esta é a melhor do mundo, o melhor jogador do mundo.
Ti si tip koji sanja da bude fudbaler.
Você é um cara sonhando em ser jogador de futebol.
Znaèi biæe fudbaler ili losanðeleski policajac.
Então será ou jogador de futebol ou um policial de Los Angeles.
Ti si popularni fudbaler, a on je mala brucoškinja štreberka s kojom ti je blam da te vide.
Carrinho, e prepare as pás. Você é o quarterback, ele é a caloura nerd. Está com vergonha que sejam vistos juntos.
Zar te ne ljuti što ljudi misle za tebe, da si samo jedan zaista atraktivan fudbaler?
Não fica bravo quando te acham apenas um jogador bonito?
Zašto si obuèen kao amerièki fudbaler?
Por que está vestido de jogador de futebol americano?
Usmerili smo pažnju na mnoge poznate ljude kao što je Lajonel Mesi, najpoznatiji fudbaler na svetu.
Nós destacamos muitos famosos tais como Lionel Messi, o jogador de futebol mais famoso do mundo.
2.2969908714294s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Estavam discutindo sobre uma mulher chamada Pelé, como o jogador. 