Od 7 sati ujutru, do 9... frontalni prilaz kuæi mora biti prazan, bez èlanova domaæinstva, slugu domaæinstva, konja i koèija.
Das 7 às 9 da manhã toda a fachada central da casa deve ser limpa de membros da família, de criados cavalos e carruagens.
Zbrinuta je i otkriven je jak izliv koji je zahvatio levi temeni i frontalni režanj.
Ela teve um forte derrame cerebral, envolvendo os lobos parietal esquerdo e frontal.
Neki tip tamo gore u gledalištu na belim stolicama, frontalni red.
O cara ali na arquibancada na frente, com a câmera.
Sada brineš ima li auto stražnja vrata, o kilometraži, hoćeš li preživjeti frontalni sudar.
Não pra se preocupar com quatro portas, quilometragem, se você sobreviveria ou não em uma batida.
Pukovnièe, odbijam da povedem ljude u frontalni napad.
Coronel, eu me recuso a dirigir meus homens num ataque frontal.
Eto ga... krupni frontalni kadar... prijatelja.
Ali estava ele, um amigo com vista frontal inteira...
Vizijska potraga se ukljuèuje direktno u vaš frontalni korteks.
Uma meditação afeta diretamente seu córtex frontal.
I, kao što sam rekao, bilo kakav frontalni napad je problem.
Como eu disse qualquer ataque frontal será problema.
Visoki zidovi... dovoljno èvrsti da izdrže frontalni napad.
Muros altos... fortes o bastante para um ataque frontal.
A, to je pun frontalni kadar, to je bilo za zagrevanje.
O nu frontal. Fiz para me aquecer.
Frontalni rezanj je krunsko dostignuce ljudskog mozga.
O lóbulo frontal é o lucro supremo do cérebro humano.
Um, frontalni, parijetalni, okcipitalni i temporalni.
São o frontal, parietal, occipital e o temporal.
Temporalni i frontalni režanj su normalni.
As regiões frontal e frontoparietal estão normais
Samo pokušajte da njen frontalni lobus ostane u lobanji ovog puta.
Tente só manter o lobo frontal no crânio dela desta vez.
Sve naše snage moraju da se usmere na frontalni napad.
Todas as nossas forças precisam ficar focadas na agressão frontal.
Njihov frontalni režanj ne uzima u obzir...
O lobo frontal deles não se importa... - Tori!
Pretpostavimo da tvoj frontalni vid uhvati dok izvlaèiš ili...
Suponha que a sua mira trave ao sacar...
Napravljeno je da odvoji odelo od domaæina suzbijajuæi pre-frontalni korteks.
Foi projetado para separar o traje do hospedeiro, pela supressão do córtex pré-frontal.
Njegova rasa ima veæi frontalni režanj.
A espécie dele tem um grande lobo frontal.
Ako doðemo uz glavnu cestu, vjerojatno æe nas doèekati puni frontalni napad.
Se atacarmos o acesso principal... vão poder responder ao fogo em um ataque frontal.
Protokol nalaže frontalni prilaz odavde, ali neæu ga cijelog dohvatiti.
O comum é entrada subfrontal, mas não removeria tudo.
Otvoreni frontalni napad bi nas izložio neprijatelju.
Um ataque frontal nos deixará muito expostos!
Kad bismo stavili nekoga na MR i posmatrali šta se dogaða kada lažu, videli bismo da se njegov dorzolateralni pre-frontalni korteks osvetlio kao božiæno drvce...
Se colocarmos alguém em uma máquina de ressonância, e observarmos o que acontece quando eles mentem, o córtex pré-frontal lateral piscará, como a árvore de natal.
Upotrebi svoj dorzolateralni pre-frontalni korteks i izmisli nešto.
Use seu córtex pré-frontal dorsolateral e invente algo.
Gospodine, uz sve poštovanje, frontalni napad na te mitraljeze ravan je samoubistvu.
Senhor, com todo o respeito, um ataque frontal aquelas metralhadoras é suicídio.
Ako je virus u Drezni, frontalni napad bi mogao da bude opasan. Èak i suicidalan, ako odluèe da ga upotrebe.
Olhe, se esse vírus da varíola está nessa instalação em Drezna, um ataque frontal pode ser perigoso, até mesmo suicida, se eles usarem o vírus.
Teme i obrasci u snovima ti možda govore nešto što tvoj frontalni korteks ignoriše kada si budna.
Temas e padrões em sonhos podem lhe dizer algo que seus córtices frontais ignoram quando está acordada.
Odbrambeni krug ne ostavlja prostora da se napadne frontalni deo.
O círculo defensivo não deixa brechas.
Sada kada nemate UV svetla, pripremite se za koordinirani frontalni napad.
Agora que voce tem nenhuma luz UV, prepare-se para um ataque frontal coordenada.
Da li se ovaj frontalni napad na moju privatnost meša sa tvojom potrebom za zabavom?
A total invasão da minha privacidade interfere com sua necessidade de entretenimento?
Ošteæen vam je levi frontalni korteks.
Houve danos no seu córtex frontal esquerdo.
Sudeæi po našoj brojnosti, poslednja stvar koju bi Amerikanci oèekivali je frontalni napad.
Considerando o nosso número, a última coisa que os americanos esperavam era um ataque frontal.
Desetine hiljada nanoida radi u simfoniji da popravi tvoj pre frontalni korteks i ostatak tvog tela.
10 mil nanites trabalhando para reparar o dano no seu córtex pré-frontal e por todo o resto do seu corpo.
Trebaš mi svesna da ti mapiram frontalni režanj, ne smeš biti previše ošamuæena.
Preciso de você consciente para mapear seu lobo frontal então não pode estar muito sedado.
Kada je svirao sa mnom, improvizovao, a ne svirao naučeno, njegove lingvističke zone su se upalile, njegova Brokina zona, što je inferiorni frontalni girus sa leve strane.
Quando ele estava revezando quadras comigo, improvisando contra o memorizado, suas áreas de linguagem se acendem, sua área de Broca, que é o giro frontal inferior à esquerda.
Postojala ta ispitivanja ili ne, ove tvrdnje čine frontalni i centralni deo na njihovoj etiketi tik pored slike mozga.
Com ou sem teste, essas propagandas estão nas embalagens junto com um desenho de um cérebro.
Deca koja postavljaju svoje ciljeve, imaju nedeljne rasporede, procenjuju svoj rad, poboljšavaju frontalni korteks i imaju više kontrole nad svojim životima.
Crianças que planejam seus próprios objetivos, seus horários semanais, avaliam seu próprio trabalho, fazem crescer seu córtex frontal e tem mais controle de suas vidas.
Ali frontalni korteks nije kvalitativno drugačiji.
Mas o córtex frontal não é qualitativamente diferente.
Zapravo, frontalni režnjevi su toliko osetljivi na pad glukoze da je promena mentalnih funkcija jedan od osnovih signala nedostatka hranljivh materija.
Os lóbulos frontais são tão sensíveis à queda de glicose, que a mudança no funcionamento mental é um dos primeiros sinais de deficiência de nutrientes.
Na primer, kod glavobolja izazvanih dehidratacijom, frontalni režanj se skuplja i povlači od lobanje, što prouzrokuje oticanje čela, a to ne odgovara mestu bola u tenzionim glavoboljama.
Por exemplo, em dores de cabeça por desidratação, o lobo frontal encolhe e se distancia do crânio, criando um inchaço na testa que não corresponde ao local da dor em cefaleias de tensão.
Međutim, samo kada koristimo celu, zanimljivu, povezanu priču, reakcije počinju da se šire dublje unutar mozga u oblasti višeg reda, koje obuhvataju frontalni korteks i parijetalni korteks i dovode do toga da sve one vrlo slično reaguju.
No entanto, apenas quando usamos a história toda, cativante e coerente, as reações propagam para outras partes do cérebro, para áreas de alto nível, que incluem o córtex frontal e o córtex parietal, e faz essas áreas reagirem de forma muito semelhante.
Proučite strategije koje su drugi koristili u takvim situacijama: frontalni napad ili zaobilazak, koalicije ili harizmatični autoritet.
Estude as estratégias que são usadas nessas situações: ataque frontal ou indireto, coalizões ou autoridade carismática.
3.4437727928162s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Continua a ser o lugar dele? 