Da li æu voziti vašu decu u školu vašu ženu kod frizera?
Seria pra fazer o quê? Levar seus filhos pra escola? Levar sua mulher pro salão de beleza, essas coisas?
Morao sam da odvezem gðu Larabi do frizera.
Tive que levar a Sra. Larrabee ao cabeleireiro.
Bila je kod frizera a ja sam došao... u 8:00 da bih veèerao sa vama
Ela estava no do cabeleireiro e chegava... às 8:00 para jantar com você
Sutra moram kod frizera i da kupim neku seksi odeæu.
Tenho de fazer um novo penteado amanhã e comprar algo sexy.
Samo visiš kod frizera i puderišeš se.
Você só sabe arrumar o cabelo e encher o nariz de pó.
Znaèi dovoljno si muško da svršiš u meni, a nisi dovoljno muško da se brineš o detetu, plaæaš sreðivanje noktiju plaæaš frizera, kiriju i kupiš novi auto?
Você é homem o bastante pra vir aqui, mas não é pra pagar as conseqüencias... de pagar a manicure, pagar o cabeleireiro, pagar o aluguel... e me dar um carro novo?
Ubica Semov sin, èije su žrtve žene duže kose, tera brinete kod frizera da kosu oboje u plavo i zaštite se od ludaka.
O Filho de Sam ataca... mulheres morenas com cabelo na altura dos ombros. Elas estão tingindo o cabelo para se protegerem deste louco.
I ako te ne vidim u Kanal Baru sutra uveèe nahuškaæu svog frizera na tebe.
E se amanhã à noite você não estiver no Canal Bar vou ficar puta.
Još malo pa æe završiti kod frizera.
Ela já vai sair do cabeleireiro.
Mislim da sam upoznala frizera Naomi Campbell.
Acabei de ver o cabeleireiro da Naomi Campbell.
Poboljšavam se, prekinula sam veze sa bandom, idem na kurs za frizera i otvorit æu frizerski salon.
Eu estou subindo, idiota! Eu estou quebrada como ninguém, bando de batedores Tec, eu estou indo à escola da beleza e então estou aprendendo em meu próprio salão.
Da me Berger nije ostavio na najužasniji moguæi naèin, ne bih bila slobodna da te otpratim do frizera.
Se Berger não tivesse me abandonado da maneira mais terrível... não estaria livre para acompanhá-la até seu cabeleireiro.
Lupita je imala zakazano kod frizera tako da æe sutra biti tu.
Eu estava fora, Lupita estava cortando o cabelo... então ele virá amanhã.
To je jednaka gozba iz frizera, kao što je i iz kamiona.
Vale tanto para o congelador quanto para o caminhão.
Idem do frizera, ova crvena kosa mora da ostane crvena!
Vou ao salão. Preciso manter este cabelo vermelho.
I kad se budeš izvinjavala,... reci joj da æete iæi kod frizera,... i da može da ide da prespava kod drugarice.
Quando for se desculpar, faça ela saber que você a levará ao salão e que ela poderá ir à noite do pijama.
Moli Brejverman je išla kod frizera 2 puta nedeljno.
Molly Braverman via seu cabeleireiro duas vezes por semana.
Džej Džej, izgleda da ti i naš pekinezer koristite istog frizera.
JJ, parece que você e nosso cão vão ao mesmo barbeiro.
Koristili smo tvoj trimer za jaja umesto da odemo kod frizera.
Usei seu aparador de saco, em vez de ir ao barbeiro.
Kada doðeš na mesto snimanja, ideš kod frizera i šminkera, i nauèiæeš svoje redove.
Quando chegar ao set, faça cabelo e maquiagem, e decore minhas falas.
Ovo je mnogo jeftinije od frizera.
Isso é muito mais barato do que um salão de beleza.
To je samo nešto što sam proèitala kod frizera.
É apenas algo que li no cabeleireiro.
Sutra æu otiæi kod frizera pošto oèistim radnu sobu tvog oca.
Amanhã, vou ao cabeleireiro... depois de limpar a sala de estudos do seu pai.
Čula sam da je Žizela Montaneli otišla kod zelenaša da bi isplatila dugove kod frizera.
Sim. Soube que Gisella Montanelli emprestou de agiotas para pagar as dívidas de cabeleireiro.
Mogu li da dobijem 50 dolara za frizera?
Me empresta 50 dólares para cortar o cabelo?
A onda me je Lenard vodio kod frizera i kod zubara, a kao šlag na tortu, u Los Anðeleski zavod za merne jedinice.
Então Leonard me levou ao barbeiro, ao dentista, e para fechar o dia, ao Instituto de Pesos e Medidas de Los Angeles.
Gejl je zbog tebe išla kod frizera.
Mãe, o Roger está aqui. A Gail arrumou o cabelo por sua causa.
Èudno, baš sam krenula kod frizera.
Sabe, é engraçado, mas eu estava indo ao salão.
Prošli su kroz Baltimor i pokupili našeg druga, "Kosu", koji je odbio da poðe bez svog frizera.
Que balançou através de Baltimore e agarrou o nosso corpo, cabelo, Que se recusou a vir sem o seu barbeiro.
Ketrin me je uvek vodila kod frizera.
Catherine sempre me levava ao cabeleireiro.
Siguran sam da u centru misle da ste otišle u kupovinu ili kod frizera.
Deve haver muitos burgueses achando que foram às compras. ou ao salão de beleza.
Dok ti odeš kod frizera, ja æu popiti još jednu èašu vina.
Se soubesse que demoraria tanto para arrumar o cabelo, teria pego outra taça de vinho.
U 1:30 ujutru, jeste u malom, neoznaèenom toaletu u prizemlju strane Senata pored frizera i pored nekoliko malih kancelarija ukljuèujuæi i jednu sobu Odbora za saslušanja.
Às 1:30 da manhã, explodiu, num banheiro do andar térreo, na ala do senado, próximo a alguns escritórios incluindo uma sala de audiência do comitê.
Ili kod frizera: "Samo èupaj, ionako æe da otpadne!"
"Basta puxar tudo para fora, ele vai cair de qualquer maneira."
Imam zakazano kod frizera baš sada.
Eu vou cortar o cabelo agora mesmo.
Plus, veæ sam morao da menjam termin za frizera nekoliko puta!
E tive de remarcar o cabeleireiro várias vezes.
Kada si se zadnji puta šišao kod profesionalnog frizera?
Quando cortou o cabelo pela última vez com um profissional?
To su konstrukcije, koje je načinila grupa profesionalaca, frizera i šminkera i fotografa i stilista i svih njihovih asistenata i pre-produkcije i post-produkcije i oni prave ovo.
Elas são construções, e são construções de um grupo de profissionais, de cabeleireiros, maquiadores, fotógrafos, estilistas e todos os assistentes deles e pré-produção e pós-produção, e eles constroem isso.
Katadoresima pomažu profesionalci za negu i medicinu, poput lekara, zubara, pedijatara, frizera, masera i mnogih drugih.
Eles são auxiliados por profissionais de bem-estar e assistência médica, como médicos, dentistas, podólogos, cabeleireiros, massagistas e muito mais.
Dobije poruku od jednog od njih, poput pripravnika, samo počinje, ona kaže: "Usput, kasniću jer sam kod frizera."
Ela recebe uma mensagem de uma das funcionárias, uma estagiária, está começando, ela diz: "Oh, a propósito vou me atrasar porque estou no cabeleireiro".
1.7753801345825s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Seria pra fazer o quê? Levar seus filhos pra escola? Levar sua mulher pro salão de beleza, essas coisas? 