Belini juri za njim, pada preko daske za peglanje, odbija se od fotelje, okreæe se i njegova pertla se zakaèinje za ventilator.
Agora, quando Bellini vai até ele, ele tropeça na tábua de passar, esbarra em uma cadeira, dá uma cambalhota e o cadarço dele se prende no ventilador- queda toda demonstrada.
Ako hoæeš, mièi se s moje fotelje.
Porque se for. Saia da minha cadeira.
Ne, sto ti je sa leve, od prve fotelje, èetiri koraka.
Não, a mesa fica à sua esquerda. Desde a primeira cadeira, 4 passos.
Mada mislim da bi trebalo da poèneš od prve fotelje.
Acho que deve começar da primeira cadeira.
Ako stojim ispred prve fotelje... da li je ona osam koraka levo od druge sofe, ili osam koraka...
Se estou diante da primeira cadeira, são oito passos... à esquerda do segundo sofá ou oito...
Nije dva dana ustao iz fotelje.
Não sai da cadeira há dois dias.
A sada me stražnjica svrbi zbog hrapave fotelje.
E agora tenho comichão no rabo por causa deste sofá.
Baloni kakve naðeš iza fotelje, tri dana posle žurke.
Um par de balões... que encontramos atrás do sofá 3 dias depois de uma festa.
Možda ga uspiješ izbaciti iz fotelje.
Vê se consegues levantá-lo daquela cadeira.
Razumeo sam da je svadja oko fotelje za masazu.
Bem, é a respeito da disputa pela "cadeira de massagem".
Ali prihvatanje minstarske fotelje mu je bila najbolja finansijska odluka u životu.
Mas aceitando o trabalho como Secretário do Tesouro É a melhor decisão financeira de sua vida
Keni, želim trenutnu 10-godišnju dobit, želim novosti u vezi sa platama i želim da makneš svoju naboranu guzicu iz moje fotelje.
Kenny, quero uma rentabilidade em anos. Quero uma atualização no mercado de trabalho não agrícola. E quero que levante seu traseiro da... minha cadeira e saia do meu escritório.
Ne mogu da spavam bez svoje fotelje.
Não durmo sem a minha poltrona.
Ne, bilo je u dvoje, a treći je gledao iz fotelje.
Não. Acabou sendo à dois com o terceiro assistindo tudo da cadeira.
Zašto sam onda morao da se otarasim kreveta i fotelje.
Então por que você me pediu pra me ver livre da cama e cadeira da Sônia?
Ovog puta æe ustati iz svoje fotelje za dobrobit porodice.
Já é hora que ele se levante de sua cadeira para o bem da família.
To je konzola suprotno od komandne fotelje.
É o console que fica em frente à cadeira do comandante.
Nisam je izgubio, pa da je tražim iza fotelje.
Eu não a perdi. Eu não vou encontrá-la atrás do sofá.
Šta je sa ovim krvavim parèetom metala koje smo pronašli ispod fotelje?
E o pedaço de metal com sangue que foi achado embaixo da poltrona?
U ovom svetu blogera iz fotelje koji su stvorili generaciju kritièara umesto lidera, ja zapravo èinim nešto, sada i ovde, za moj grad, za moju zemlju.
Neste mundo de blogueiros, que criaram uma geração de críticos, e não de líderes, eu estou fazendo algo. Bem aqui, agora mesmo. Pela cidade.
Ovo oko fotelje i ona svaða, ali ne poznajete jedan drugog.
Fazem brincadeiras, brigam, mas não se conhecem.
Imali smo ovakve fotelje u kuæi u kojoj sam odrastao.
Tínhamos cadeiras assim na casa em que cresci.
Ovaj dio je savršen za moje igraæe fotelje.
Conversar e cozinhar. Bem aqui seria perfeito para minhas poltronas.
Možeš li da mi pomogneš do fotelje?
Pode me ajudar a sentar na poltrona? Sim, é claro.
Priznajem da sam uvek bio neka vrsta detektiva iz fotelje.
Confesso que sempre fui um detetive de poltrona.
Pa, tu imamo... dvije fotelje, reprodukcije, jedna lampa...
Então, nós temos... 2 poltronas Uma lâmpada padrão...
Poðite na put sa mnom i mojim golubicama... i odvešæemo vas širom sveta bez napuštanja udobnosti vaše fotelje.
Venham viajar comigo e minhas pombinhas. Vou levá-los pelo mundo, sem sair do conforto de suas cadeiras.
Nekima je važna samo velièina fotelje.
Para alguns, só importa o tamanho da cadeira.
Samo kažem da ako bismo tu stavili dvije kožne fotelje...
É só colocar umas cadeiras de couro aqui. Vá!
Zato diži dupe iz te fotelje i idemo.
Então levante essa bunda da cadeira e vamos.
Kao drugo, ne mogu da zamislim Slatkog Dejva da digne lenju guzicu iz fotelje, toliko dugo da donese vodu iz bunara a da ga Mini ne izmlati tiganjem, a kamoli da otputuje na severnu stranu.
Segundo, Não consigo imaginar Sweet Dave levantando sua bunda gorda da sua cadeira por muito tempo; só o tempo de pegar água no poço, exceto se Minnie estivesse com uma panela em cima de sua cabeça.
Pozdrav svima bajka poèinje, uvalite se u svoje fotelje!
Então, vamos começar Sente-se e vamos lá
Nisam još spremna da delim fotelje.
Não estou pronta para fazer promessas do meu gabinete assim tão cedo.
Koliko sam shvatio, Velièanstvo, nedugo nakon što je Njeno velièanstvo zatrudnelo, Nabo se sakrio iza fotelje i iskoèio da je iznenadi, i pogledao ju je tako snažnim pogledom da je uspeo da potamni sadržaj kraljevske materice.
Pelo que entendo, logo no início de sua gravidez, Nabo se escondeu atrás de algum móvel e de repente surgiu, assustando Sua Majestade. Ele olhou para ela com tanta intensidade que sua negritude permeou a criança real.
Sedite u fotelje, vežite se, pomolite se, Nirvana æe imati sudar s svetom.
VOLTEM PARA SEUS ACENTOS, APERTEM O CINTO E DIGAM SUAS ORAÇÕES:
Kerol Pilbasian, pogledaj ispod svoje fotelje...!
Carol Pilbasian, olhe embaixo da sua cadeira.
Pokušaj da se danas digneš iz fotelje, Matt.
Veja se consegue sair do sofá hoje, Matt. Tenha um bom dia.
Prioritet senatora nije zastupanje naroda, veæ zadržavanje fotelje.
A prioridade de um senador não é representar as pessoas. É se manter no cargo.
Ali ono što je bilo neverovatno u vezi sa tim je- to što bi iz svoje fotelje viknuo da mu donesem vazdušnu pušku, i ja bih mu je doneo.
E o mais incrível para mim era que -- bem, ele em sua poltrona, gritava para que eu pegasse a espingarda, e eu a pegava.
Jer se ispostavilo da mi zapravo nismo samo zalepljeni za kućne fotelje.
Porque isso mostrou que não éramos passivos.
Tajm Vorner je zvao i oni žele da se vratimo u fotelje i da konzumiramo - ne da proizvodimo, ne da delimo - i mi treba da kažemo "Ne".
Time Warner quer que todos nós voltemos ao sofá, apenas consumindo -- não produzindo, nem compartilhando -- e deveríamos dizer "Não"
Postoje neverovatne stvari koje možete naučiti kao filozof, i sve to iz udobnosti fotelje.
(Risos) Há coisas incríveis para se aprender como filósofo, e todas no conforto de uma poltrona.
Već zato što, ni ne ustavši iz fotelje, možete da simulirate ukus i kažete bljak pre nego što ga napravite.
É porque, sem sair da sua poltrona, você pode simular o sabor e dizer "ugh" antes de fazer este sabor. Vejamos como seu simulador de experiências funciona.
3.772500038147s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Agora, levante-se, Howard, fora dessa cadeira. 