Pre bih umro u cvetu svog momaštva nego što bih rizikovao da kompromitujem tako finu devojku kao što si ti.
Prefiro morrer jovem do que arriscar comprometer uma jovem tão agradável como você.
Pozvaæemo neku finu devojku pa da izaðemo u èetvoro.
Convidaremos uma garota legal e iremos todos.
Kada je imao dvadeset, upoznao je jako finu devojku.
Quando tinha vinte anos, conheceu uma moça muito simpática.
Tata, upoznao sam baš finu devojku danas.
Pai, conheci uma garota muito simpática.
Imam par ortaka kod kuæe kojima æe biti zabavno što sam "pao" na finu devojku, ali morao sam.
Alguns amigos iam achar graça de me ver gostando de uma mulher.
Pre nedelju dana sam upoznao devojku jako finu devojku.
A semana passada conheci uma garota na cidade.
Zašto ja ne mogu da upoznam neku tako finu devojku?
Por que não encontro uma garota assim?
Moramo da ga uklonimo pre nego još neki nevini mladiæ ubije finu devojku a onda sebi raznese mozak po zidu muzièkog kabineta.
Precisamos acabar com ele antes que outro cara mate uma garota Para depois explodir seu cérebro na sala de música.
I naæiæeš finu devojku... i izgradiæete Ameriku, baš onakvu kakva je bila.
Encontrará uma boa moça... reconstruirá América como era antes.
Nadji sebi finu devojku i dovedi je ovde da je upoznam.
Arranje uma boa moça... e traga-a aqui para me conhecer.
Ne, samo sam joj rekla da je dovoljno teško naæi finu devojku.
Não. Só dizia que queria achar uma bela garota.
Najzad naðem finu devojku sa nogama koje ne izdaju a onaj seronja Flekso je ukrade?
Quando finalmente conheço alguém com pernas incríveis... o idiota do Flexo fica com ela?
l da deluju, pogodio bih samog sebe, upoznao finu devojku, l odavno napustio posao.
Se tivessem, já tinha acertado eu mesmo, encontrado uma garota simpática, e deixado o negócio há muitos anos atrás.
Oh, da, jer bih mogao biti taj šarmantni, slatki tip i da naðem sebi stvarno finu devojku, ali, za razliku od tebe, ja pokušavam da uradim pravu stvar.
Sim, claro, podia ser encantador e simpático e arranjar uma namorada mas ao contrário de você, estou tentando fazer o que é melhor.
Zapanjujuæom igrom sluèaja, to je takoðe i telefonski broj stana u lzlingtonu u koji je Artur otišao na onaj maskenbal i upoznao veoma finu devojku sa kojom je totalno uprskao.
Que, por incrível coincidência, é o telefone do apartamento da festa a fantasia onde Arthur conheceu a mulher que ele perdeu.
Želim ti da naðeš finu devojku.
Endereço / Dongjak. Desejo que conheça uma boa garota.
Možda upoznam neku finu devojku na venèanju tvojih roditelja.
Talvez eu conheça uma garota legal no casamento dos seus pais.
Pa, Miki, možda bi trebalo da naðeš sebi neku finu devojku i sve æe se promeniti.
Mickey, talvez deva achar uma garota legal para mudar isso.
rekao sam ti, covece. Trebas samo da nadjes finu devojku.
Eu falei, você só precisava de uma garota legal.
Stvarno misle da æe ih porota podržati kada jednostavno mogu da dozvole sinu da zarazi finu devojku iz predgraða?
Acham que o júri os apoiarão quando seu filho perfeito infectar a namorada?
Mislim da Tokio moze biti vrlo problematican, ali... mozda ces uskoro upoznati neku finu devojku...
Eu acho que Tóquio pode ser problemática, mas... talvez você ache uma boa namorada em breve...
Upoznaæeš finu devojku, bez velikih zahteva, bez... èula mirisa.
Vai conhecer uma bela garota... com baixos padrões de exigência, sem outras opções, ou que não consiga cheirar direito...
Kažem mu da bi trebao da naðe finu devojku i da se skrasi, ali on kaže da sam ja jedina devojka za koju je zainteresovan.
Digo que deve achar uma garota e se assentar, mas diz que a única garota que o interessa sou eu.
"Kako ti nikad ne upoznaš finu devojku, Hoyte?"
"como você nunca conheceu uma boa garota, Hoyt?"
KAD NAPOKON UPOZNAŠ FINU DEVOJKU, IZBEGAVALA BIH DA JE DOVODIM KUćI ŠTO JE DUŽE MOGUćE.
Quando conhecer uma garota legal, evite levá-la para casa o quanto puder.
Možeš da poðeš sa mnom, da možda upoznaš neku finu devojku, umesto te ðavolje drolje.
Você poderia ir comigo, talvez conhecer uma garota decente... ao invés desta puta de satã.
Drupi, zašto si pobogu ubio tu finu devojku?
Droopy, Porque você mataria essa garota legal então?
I zajedno sa njima naði finu devojku za mene.
E encontre uma boa garota pra mim com eles.
Ništa kao oksikodon ne pretvara finu devojku u kuèku.
Essa droga transforma qualquer um num imbecil.
Znaš, došao sam na zabavu praznih ruku, ali sam upoznao finu devojku.
Eu cheguei na festa de mãos vazias, mas conheci uma garota legal.
Žele da prestanem da se glupiram, da se smirim, oženim prvu finu devojku koju upoznam.
Querem que pare de brincar, que coloque a cabeça no lugar e me case com a próxima garota que veja.
Prava kolièina užasnog za finu devojku kao što sam ja.
É a quantidade certa de vulgaridade para uma boa garota como eu.
Misliš li da bi bio srećan uz finu devojku sa Srednjeg zapada?
Acha que seria feliz com uma caipira?
Pozvaæemo onu finu devojku koja završava pedagogiju.
Nós ligaremos pra aquela garota que está fazendo Mestrado em Desenvolvimento Infantil.
Suština je da želim da upoznam finu devojku u odeljenju za sir.
Além disso, eu estou procurando conhecer uma garota legal na seção de queijos.
Znaš, moj cirkuski šator nije mesto za finu devojku.
A tenda do meu circo... Não é local para uma garota respeitável.
Samo, za finu devojku, definitivno se ne ljubiš kao takva.
Para uma garota boa, você não beija como uma.
Sada kada kada svi znaju za našu ljubav gledaš na mene kao na finu devojku.
Agora que nós declaramos o nosso amor, você pensa em mim como uma boa menina.
Ima da doðeš, a onda æemo ti naæi neku finu devojku pred kojom možeš da se blamiraš, a ja æu postati igraè lakrosa.
Você vai. Nós encontraremos uma garota legal para você e, para mim, um jogador de lacrosse.
Onda u daljim beleškama piše da je nakon tretmana ovde, on izašao i upoznao neku finu devojku, a sada su oni vereni.
E as anotações sobre o caso dizem que após o tratamento, ele conheceu uma pessoa. Uma garota bacana, e agora eles estão noivos.
0.61663007736206s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Encontrar uma moça simpática e casar! Isso! 