G. Kroford, u ime priznanja vašeg filmskog rada darujemo vam ovu sliku.
Crawford, em reconhecimento por seu talento cinematográfico oferecemos-lhe esta pintura!
Nije li vas Roger, režiser Nema igre slaganja slova, ništa nauèio o pisanju filmskog scenarija?
O Roger Coisinho, o do Jogo de Scrabble, não lhe ensinou nada acerca de scripts?
Srela sam filmskog producenta u Berlinu gde je moj muž bio stacioniran.
Conheci um produtor de cinema. em Berlim, onde meu marido servia.
... pa sam odluèio da glumim bogatog filmskog proucenta.
Então, decidi agir como um grande produtor de cinema.
Kao predsednik filmskog odela želim vam sve najbolje na poèetku proleænog semestra i opominjem vas, jer vam je èast i obaveza da ste u najveæoj filmskoj školi, koja je ikada postojala.
Como presidente do departamento cinematográfico... desejo a todos felicidades neste regresso ao segundo semestre... e lembrem-se da honra e privilégio de freqüentar... a melhor escola de cinema de todos os tempos.
U meðuvremenu, u gradu, Samanta je ugostila Adama Bola, filmskog montažera koji je odlièno zaraðivao montirajuæi reklame za "predstojeæe filmske atrakcije".
Enquanto isso, no centro... Samantha entretinha Adam Ball, um editor... que editava os próximos lançamentos... das empresas cinematográficas.
Trebao sam samo nauèiti jezik "Aktualne kamere"... i pobuditi Denisove ambicije kao filmskog režisera.
Eu só tive que estudar a linguagem do locutor da "Current Camera"... e incitar a ambição do Denis como diretor de cinema.
Svaki put kad pokušam uništiti te ogranièene gnjide one postanu snažnije poput bespolnog filmskog negativca.
Quando tento comer aqueles comedores de feridas só ficam mais fortes feito um vilão sexualmente ambíguo de filme de terror.
Ja se prvenstveno bavim muzièarima, ali tokom obuke sam se obuèavao za filmskog PR-a, tako da mogu i to.
Minha especialidade são artistas que gravam... mas fui treinado em relações públicas para filmes, posso fazer isso também.
Ja se povlaèim iz filmskog biznisa.
Estou deixando o ramo do cinema.
Zapravo, Maeby je veæ dobila službeni auto od filmskog studija... gdje je u tajnosti radila kao izvršni producent.
Na verdade, Maeby recebera UM MÊS ANTES... um carro da empresa do estúdio de cinema onde ela fingia ser uma executiva.
Pa, to je bilo mnogo interesantnije od filmskog magazina.
Bem, isso foi mais interessante que uma viajem de cinema, sim?
Da li misliš da je meni stalo do tamo nekog filmskog festivala?
Você pensa que eu estou ligando pra esse festival de cinema?
Victor Paleologus je po tržnim centrima glumio filmskog producenta.
Victor Paleologus passeava por shoppings, fingindo ser um produtor de cinema.
Kad sam te nosila do filmskog sefa, izvagala sam te.
Quando eu carreguei para o cofre dos filmes, eu o pesei. Espere, o quê?
Jedan brat upravo izlazi iz filmskog zatvora a drugi iz pravog zatvora.
Um irmão saindo da cadeia* da indústria do cinema (da geladeira*) e o outro... saindo pra cadeia!
Na sve æemo gledati sa filmskog ekrana, odeveni u smešnu viktorijansku odeæu.
Estaremos olhando de cima para todos da tela do cinema... vestidos com ridículas roupas vitorianas.
Sjeæaš li se mog filmskog imena?
Ainda lembro o meu nome no filme?
A vi ste takoðe i predsednik filmskog kluba?
Você é presidente do clube de cinema também?
Dan živi blizu filmskog foruma, a Blair je bila opsednuta sa tim orangutanom.
Dan vive no Film Forum e Blair é obcecada nesse orangotango.
Kao predsednik Filmskog kluba, mislim da...
Bem, como presidente do clube de cinema, eu acho que...
Za stabilnost fotografije i za stvaranje pokreta filmskog kvaliteta.
Isso é para estabilizar a imagem e criar movimento com qualidade de cinema.
Radio je kao kamerman filmskog žurnala u Berlinu '20-tih godina prošlog veka.
Ele era câmera do noticiário na Berlim nos anos 20.
Michael je na kopnu zbog filmskog festivala, otiæi æemo na kavu.
O michael está no continente... para um festival de cinema, e vamos tomar um café.
Tko želi novu verziju jebenog filmskog klasika iz 70.-ih?
Quem quer refazer um clássico dos anos 70?
Ne, citiram mog filmskog heroja Melvina Udalla, odlièno odgumljeno od strane Jacka Nicholsona u As Good As It Gets.
Não, estou citando o meu herói, Melvin Udall, bem representado por Jack Nicholson em "Melhor é impossível".
Hej, da li je ovo poslednji prolaz koji vodi do PGF filmskog mesta?
Este é o fim do caminho para chegar ao lugar do filme de Gimlin?
Napraviæu ja filmskog kritièara od tebe.
Eu mesmo a farei uma crítica de cinema.
Sada hoæe da se oproba kao vlasnik filmskog studija.
Agora ele quer ter um estúdio de cinema.
Zbog našeg filmskog pozadini, mi bi...
Devido nosso histórico na produção de filmes...
Ukljuèujuæi i filmskog režisera, Stevena Spielberga, koji je platio odbranu gðice Lipstadt. za Gdin.
...incluindo o diretor cinematográfico, Steven Spielberg, estão pagando pela defesa de Miss Lipstadt.
Tokom sezone Filmskog kluba o demokratiji i upravljanju, prikazali smo ''Gospodin Smit ide u Vašington''.
Numa temporada do FILMCLUB sobre democracia e governo, projetamos "A Mulher faz o Homem".
Ubrzo nakon što je ''Gospodin Smit'' postao klasik Filmskog kluba, u Domu lordova vršene su celonedeljne opstrukcije.
Pouco tempo depois que "A Mulher faz o Homem" tornou-se um clássico no FILMCLUB, houve uma semana inteira de intermináveis obstruções parlamentares na Câmara dos Lordes.
Ovo sam prvi put video sa deset godina u filmu Kanadskog filmskog odbora i na mene je ostavilo trajan utisak to što sam video da se bebe igraju noževima.
Eu vi isso pela primeira vez num filme da Comissão Canadense de Cinema quando eu tinha 10 anos, e me deixou uma impressão duradoura, ver bebês brincando com facas.
On voli da kaže: "Neću vam se dopasti kada sam ljut." citirajući filmskog junaka Halka, ali ga ja nikada nisam videla ljutog.
Ele gosta de dizer: "Você não gostaria de me ver bravo", citando Hulk, do filme, mas eu nunca o vi bravo.
To je zato što je prosečna dužina filmskog kadra 1940-ih godina bila 26 sekundi, a sada je oko šest sekundi.
Porque o comprimento médio de um plano cinematográfico nos anos 40 era 26 segundos, e agora é cerca de seis segundos.
To je duže od filmskog maratona filmova o Hariju Poteru i filmova „Kum“ zajedno.
Demorou mais do que uma maratona de filmes do "Harry Potter" e de "O Poderoso Chefão" juntos.
U suštini, pomoćnik ste filmskog producenta koji obavlja neglamurozni deo posla koji ide u kreativni aspekt produciranja filma.
Em suma, você é um produtor assistente que faz o trabalho pouco glorioso que acontece no campo criativo na produção de um filme.
4.752671957016s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Crawford, em reconhecimento por seu talento cinematográfico oferecemos-lhe esta pintura! 