Deèaèe moj, šta drugo može èovek da nosi nego svilu?
Meu querido menino, o que mais, um homem pode usar além de seda?
Drugo, može da se desi da æu sluèajno povuæi obaraè.
O que está dizendo? Acho que nós... Não acgho nada estranho.
Što se drugo može uèiniti u vlaku koji je zaglavljen u snijegu!
Sim, acho! O que mais pode ser feito em um trem isolado por um monte de neve?
Svakim potezom nešto drugo može pasti.
Com cada jogada, outra coisa pode cair.
Pa što drugo može biti od ovakvog frajera?
Como um garanhão como eu, como não?
Možda. - Ali nešto drugo može poæi po zlu.
Isso pode ser verdade, mas algo sairá errado.
A ako nema rak, što drugo može biti?
Se não for câncer, o que mais pode ser?
Drugo može biti da stremim ka pravdi kada je nema.
Outra pode ser que eu luto por justiça e aqui não há.
A šta drugo može da uradi zabrinuta majka?
O que qualquer mãe preocupada faria?
Ako misle da smo još ovðe, drugo može pobeæi.
Porque se eles acharem que ainda estamos aqui, isso dá chance para o outro fugir.
Tardis može da uradi nešto drugo. Može da nas odvede.
Mas o TARDIS pode fazer outra coisa: nos levar embora.
Šta "nešto drugo" može dovesti do anjonske acidoze.
Qual "outra coisa" poderia levar a acidose por falta de ânions
Da sve drugo može da bude prljavo i pokvareno ali da muškarac, to ne bi trebao da bude.
Que tudo o mais poderia ser sórdido e corrupto mas que um homem não precisava ser.
Na kraju krajeva tip koji želi redizajnirati društvo, šta drugo može biti?
Afinal, um sujeito que queria redesenhar a sociedade, o que mais poderia ser?
Fuzz (èupavi), što drugo može biti.
(gíria para policial) O que mais poderia ser?
Želi ga natrag, a on neæe šta drugo može da uradi nego da bude tužna i peva neverovatnu disko pesmu?
Ela o quer de volta, mas ele não vem. O que mais poderia fazer a não ser ficar triste e cantar?
Nismo mi. Ali, šta drugo može da uèini, da zvuènici prestanu da bubnje?
O que mais faria uma caixa de barulho parar de barulhar?
Naprimer jednom æete imati celer koji æe da iscrpi odreðene hemikalije iz zemlje, a druga kultura, pšenica ili nešto drugo, može da vrati te iste hemikalije, tako da se održava ravnoteža u zemljištu.
Podemos ter uma colheita de aipo que irá absorver determinados químicos do solo, outra colheita de trigo ou outra qualquer, poderá devolver esses mesmos químicos ao solo, e assim, o solo mantém um equilíbrio.
Rekao je: "Sve drugo može da se promeni ali poèinjemo i završavamo kao porodica."
Ele disse, "Outras coisas podem mudar mas começamos e terminamos com a família.
što se drugo može raditi u ovom gradu?
O que mais há para fazer nesta cidade?
Kada sudbina nekoga daruje tako neviđenom prilikom, šta se drugo može učiniti?
Quando o destino nos presenteia com uma oportunidade tão boa, o que mais fazer?
Drugo, može li zabava biti miješana?
E segundo, podemos fazer um chá de bebê unissex?
Uklapanje u novu kulturu, ako ništa drugo može biti kompleksno.
Adaptar-se a uma nova cultura, qualquer uma, pode ser difícil.
Možda nešto drugo može da prekine napajanje.
Só pense. Deve haver alguma coisa para interromper a energia.
Znam da su skupi, ali šta se drugo može?
Eles são caros, mas fazer doom-pa-dee-o quê?
Ne može. Jer ono što Lina i ja oseæamo jedno za drugo, može da se pretvori u nešto pogrešno ili zlo.
Impossível, porque o que Lena e eu sentimos um pelo outro... não se transformará em algo ruim ou mau.
Kao drugo - Može i "odjebi" ako ti je tako draže.
Em segundo lugar, tudo bem só com a trepadinha, se você prefere assim.
Šta drugo može èovek da poželi?
O que mais um homem quer?
Šta drugo može da krene naopako?
O que mais pode dar errado?
Samo se nadam da me nešto drugo može ubiti osim ove proklete hladnoæe.
Só esperava por algo que não fosse este frio me matar.
Ako klijent, èije je kuèe alergièno zove, ja se ne javljam, inaèe sve drugo može.
Se a dona do cão alérgico ligar, não vou atender, senão... - É todo de vocês.
Zar ne misliš da pretvaranje neèeg u nešto drugo može da bude dobrodošlo?
Por favor, você não acha que transformar algo em algo diferente pode ser útil?
0.30517792701721s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?