Èak ne znamo ni da li æe eksplozija biti dovoljno snažna.
Nós nem mesmo sabemos se a explosão será potente o bastante.
Ne želim da se pitam da li sam dovoljno snažna da budem sama.
Não quero me perguntar se sou forte o bastante para ficar só.
Osjetili ste da je dovoljno snažna da vas svlada.
Porque você sentiu que ela tinha o poder de subjugá-lo?
Fibi, nisi dovoljno snažna da bi se borila protiv mene.
Phoebe... você não é forte o suficiente para lutar comigo.
Nadam se da æeš biti dovoljno snažna da rastaviš Gabrijela od njegovog maèa.
Talvez forte o bastante para separar Gabriel da sua espada.
Možda je dovoljno snažna da ih pozovemo iz Ništavila.
Não consigo me entender com ela. Não disse nada sobre o futuro? Não.
Stilgar ne dozvoljava Ghanimi putovanje... tvrdeæi da nije dovoljno snažna... tvrdeæi da se njena sigurnost ne može jamèiti.
Stilgar recusa permitir a viagem de Ghanima... dizendo que ela não é forte o bastante... dizendo que a segurança dela não pode ser garantida. - Ele ofereceu asilo. - Ele é um naib de vilarejo.
Jedina stvar dovoljno snažna za aktivaciju oružja koje je SG-1 našao na Antarktiku.
É a única coisa com energia suficiente para ativar as armas de defesa dos Antigos que o SG-1 encontrou na Antártida.
Da bi video... šta se dogaða porodicama kada glava domaæinstva... nije dovoljno snažna.
Então ele podia ver... o que acontece com as famílias quando o chefe da casa... é forte.
Da li izgledam dovoljno snažna da napadnem Johna Locka
Pareço forte o suficiente para atacar John Locke
Ako je, znaèi ženski napadaè je ubio brata koji je 185 cm i težak 92 kg, ali Kennedy koja je 167 cm i teška 55 kg je bila dovoljno snažna za borbu s njom?
Bem, se foi, significa que a atacante feminina matou o irmão que tem 1, 86 m e 90 Kg.. Mas kennedy, com 1, 66 m., 54 Kg., poderia agüentar a oponente?
Nije dovoljno snažna da primi bilo koga, izuzev svog advokata.
Em minha opinião... ela não está forte o bastante para ver ninguém além de sua advogada.
Postoji samo jedna osoba dovoljno snažna da zaèara Èarobnjaka prvog reda.
A apenas uma pessoa poderosa o bastante para enfeitiçar um Mago de Primeira Ordem.
Ostala bih s tobom i to bih jako htjela, ali bojim se da ne bih mogla jer nisam dovoljno snažna.
Eu poderia ficar com você, e quero muito isso. Mas posso não aguentar porque não estou forte bastante.
Trebala bi biti dovoljno snažna za ovo.
Agora já deve ser forte o bastante para fazer isso.
Znam da tuguješ za Èarobnjakom, ali trebaš biti dovoljno snažna prihvatiti istinu, da je on mrtav.
Sei que está sofrendo com a morte dele, mas precisa ser forte para aceitar a verdade. Ele está morto.
Svih ovih godina kao Èarobnjak, znam za samo jednu magiju koja je dovoljno snažna za to.
Em todos esses anos como Mago, só conheci um tipo de mágica capaz de rachar o véu.
Nije dovoljno snažna za razmišljanje izvan okvira.
Ela não é muito boa em expandir horizontes.
Osim toga, ja sam dovoljno snažna kao žena da se mogu, znaš, brinuti o sebi, a ne oèajnièki ovisiti o nekome.
Além do mais, sou uma mulher forte o bastante para conseguir cuidar de mim mesma e não me apegar desesperadamente a alguém.
I kad sam te okusila ubedilo me je si dovoljno snažna da izvedeš to.
E minha prova de você me convenceu que você pode fazer isso.
Oružja nam nisu dovoljno snažna da probiju tako debeo tanki plastièni šator.
Nossas armas não são fortes o suficiente para perfurar uma tenda de plástico tão grossa.
Možda nije dovoljno snažna da se suoèi sa problemom ili si možda ti, a ne Bridget, ona koja treba zaustaviti Dannyja.
Talvez não seja forte o bastante para encarar isso. Ou talvez seja você, não a Bridget... Quem precisa pará-lo.
Nisam bila dovoljno snažna u životu.
Eu não fui forte o bastante, para começar.
Jebote nije dovoljno snažna rijeè. -2400 nije tako veliki broj.
Merda. Isso não é suficiente no momento. 2400 não é um grande número.
Zvezde nemaju dovoljno energije da obave posao, ali ako fabrika elemenata nije dovoljno snažna, kako bi bilo da ta fabrika eksplodira?
Estrelas não tem energia suficiente para fazer o trabalho, mas, se o elemento de fábrica não é forte o suficiente, que tal explodir a fábrica?
Zvala sam mamu, ali nije bila dovoljno snažna, pa sam otišla u krevet kod nje.
Chamei pela minha mãe, mas ela não estava forte o suficiente, então fui deitar com ela. -Seu pai estava lá?
Navodno je dovoljno snažna da bi njezina radijacija pobila pola pučanstva.
Parece que é potente o suficiente para a radiação matar metade da população.
Nako èega æe ponovo da bude dovoljno snažna, da upire prstom.
Ela só precisa de um tempo para descansar.
Definitivno je dovoljno snažna da baci odraslog muškarca u bunar.
Ela é forte o bastante para jogar um adulto em um poço.
Osoba koja je dovoljno snažna da obavi ovaj prelazak.
Uma pessoa forte o suficiente para passar por essa transição.
Ako nisi dovoljno snažna da se zaštitiš Elenor, onda te pozivam da prestaneš da se ponašaš kao da jesi.
Se não é forte o bastante para proteger-se, Eleanor, preciso lhe pedir que pare de se comportar como se fosse.
I ako ne uspeš ili ako Hope nije dovoljno snažna?
para me libertar, como disse. - E se você falhar? Ou se Hope não aguentar?
Stid nije dovoljno snažna emocija da nas spreèi u neèemu.
Vergonha não é uma emoção que nos impeça de agir.
Jeste, ali nije bila dovoljno snažna.
Ligou... mas não foi poderosa o bastante.
Jednoga dana æeš biti dovoljno snažna da donosiš odluke za sebe.
Um dia espero que seja forte para tomar decisões por si.
Ovo je bila magija dovoljno snažna da je ubije.
Senhor, isto era magia. Forte o suficiente para matar uma bruxa cardinal.
Da li si dovoljno snažna za malo iznenaðenje?
Sente-se forte o bastante para uma pequena surpresa?
Jedna osoba u životu, jedna odluka, jedna reèenica je dovoljno snažna da te zauvek promeni.
Uma pessoa em sua vida... Uma decisão... Uma frase pode mudar você para sempre.
Ali moja desna noga nije bila dovoljno snažna.
Mas a perna direita não era tão forte.
Moja desna noga nije bila dovoljno snažna da spasi levu nogu.
A perna direita não era forte o bastante para resgatar a perna esquerda.
Tvoja magija je jedina dovoljno snažna ne samo da uðemo u njen svet, veæ da mi omoguæi da je porazim.
Sua magia é forte o bastante para não só entrar no reino dela, mas também me permitir derrotá-la.
Moramo da verujemo da je dovoljno snažna da odrasta bez nas.
Devemos crer que ela é forte suficiente para crescer sem a gente.
A tu sve sile postaju ujedinjene jer je gravitacija konačno dovoljno snažna da se nadmeće sa drugim silama.
É onde todas as forças se unem, porque a gravidade é finalmente forte o bastante para competir com todas as outras forças.
0.75187206268311s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nós nem mesmo sabemos se a explosão será potente o bastante. 