Prevod od "dovoljno dobri za" do Brazilski PT


Kako koristiti "dovoljno dobri za" u rečenicama:

Šta - nismo dovoljno dobri za tebe Seni?
Não somos bons o suficiente para você, Seanie?
Znaèi zato mi sa farme Borgenovih... nismo dovoljno dobri za Petera krojaèa.
Então é por isso que nós aqui da Fazenda Borgen, não somos bons o bastante para Peter, o alfaiate.
Možda avioni nisu dovoljno dobri za to, bar ne još uvek.
Talvez os aviões não tenham essa capacidade, não ainda pelo menos.
Zar mi nismo izgnanici, ti i ja, nismo dovoljno dobri za onaj svet?
Não somos exilados, nós dois, do mundo lá fora?
Izlazila sam sa nekima, ali oni nisu dovoljno dobri za njega.
Mas eu não consigo achar o cara certo.
Našao sam mu predivan dom, ali Daphne misli da nisu dovoljno dobri za njega.
Eu até consegui um bom lar para ele... mas Daphne achou que a família não era boa o bastante.
Ona dva luzera..... koji su mislili da su dovoljno dobri za tebe?
Aqueles dois bobocas... Que acharam que te mereciam?
Šatlovi 2. klase nisu dovoljno dobri za Deltu.
Vamos encarar os fatos... naves Classe 2 não são boas no Quadrante Delta.
Leševi su dovoljno dobri za mene.
Os cadáveres são bons o suficiente para mim.
Nisu bili dovoljno dobri za moju majku.
Eles não eram bons o suficiente para a minha mãe.
Nikada nismo bili dovoljno dobri za njih.
Acham que nunca estivemos à altura deles.
Samo mislim da nisu dovoljno dobri za tebe a ti zaslužuješ najbolje.
É que... não são bons o bastante para você. E você merece o melhor.
Oni nisu bili dovoljno dobri za tebe i za nju.
Eles não eram bons o bastante para você e para ela.
Zar više nismo dovoljno dobri za tebe?
Não somos mais bons o suficiente?
Mi nismo dovoljno dobri za njega?
Que nós não somos bons para ele?
Oèigledno, nismo dovoljno dobri za njega.
Pelo visto não somos bom o bastante para ele.
Samo se nadam da su oni dovoljno dobri za nju.
Só espero que sejam boas o bastante para ela.
"Svi koji misle da ti je ovo previše, nisu dovoljno dobri za tebe."
"Qualquer pessoa que pensar que isso é mais do que você agüenta, " "é menos do que o tipo de pessoa que você precisa na sua vida."
Znaèi, naši jezici su dovoljno dobri za tvoje dupe, ali ne i za tvoja usta?
Quer dizer que nossa língua é boa o bastante pra ir na seu cu, mas não na sua boca?
Mi smo uvek posramljeni, i nikada dovoljno dobri za ostali svet.
Sempre estamos envergonhados e nunca somos o bastante para o mundo.
Oni ne mogu ni biti dovoljno dobar za svoju ženu, ali oni su dovoljno dobri za državnog prvenstva prošle godine.
Sabe, podem não ser bons o bastante para a sua esposa, mas são para os campeões estaduais. Certo, silêncio!
I ti momci iz parka su dovoljno dobri za to.
E aqueles caras do parque estão se preparando para isso.
Možda i niste dovoljno dobri za to.
Então talvez você não seja tão bom para isso.
Izvini što nismo dovoljno dobri za tebe, naroèito tata.
Desculpe se a gente não era bom o bastante. Especialmente o papai.
Nismo dovoljno dobri za tvoje prijatelje?
Não somos bons pros seus amigos espertos?
Zar nismo dovoljno dobri za Dvor?
Já não somos bons para a corte? Entrem.
G. Hejs, ako ste dovoljno dobri za unuku legendarnog kvoterbeka Tigrova,
Sr. Hayes, se é bom o suficiente para a neta do grande zagueiro tigre de Auburn
Nismo više dovoljno dobri za tebe, Sam?
Não somos bons o suficiente para você, é isso?
Ako ste bili dovoljno dobri za ledi Sybil, i ja sam za vas.
Se você era bom o bastante para Lady Sybil Crawley, -sou boa o bastante para você.
Ne misli da su ljudi dovoljno dobri za određene ljude, i ako ne zna ove druge ljude.
Não acha que certas pessoas são boas o suficiente pra outras, sem nem conhecê-las.
Ah, nismo dovoljno dobri za tebe, jel'?
Não somos bons o bastante para você, né?
Ako vam nismo dovoljno dobri za posao onda idemo.
Bem, estamos aqui agora. Se não somos bons o suficiente pra fazer negócio, vamos embora.
Ustaljeni naèini su uvek bili dovoljno dobri za mene.
Os caminhos comuns são sempre bons o suficiente para mim.
Ona samo gleda za skok u napadu prijatelja, a da niste dovoljno dobri za nju, Jenna.
Ela está procurando amigos para estepe, e você não é boa o suficiente para ela.
Ako nisu dovoljno dobri za naš novi standard, moraæemo da im damo otkaz.
Se eles não estão no padrão... No novo padrão para a Gutter Life... Temos que demiti-los.
Mi nismo dovoljno dobri za sportove?
Não temos coordenação para fazer esportes?
0.49842500686646s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?