Prevod od "dosad nisam" do Brazilski PT

Prevodi:

agora vejo

Kako koristiti "dosad nisam" u rečenicama:

Dosad nisam imao èast da sretnem Bonapartovog generala.
Nunca tive o privilégio de conhecer um general do exército de Bonaparte.
Ali takve tunele dosad nisam video.
As paredes são estranhas Nunca vi nada assim.
Dosad nisam èinio ništa i žalio za propuštenim.
Eu costumava sentar aqui e ficar reclamando o dia todo. Farei o oposto.
Dosad nisam ni znao da postoje žene poput vas.
Até agora não sabia que havia mulheres como você.
Nikad dosad nisam èuo da ispuštaju takve zvukove.
Mas nunca os tinha ouvido fazer um barulho assim.
Dosad nisam koristila svoju èekinju za ubijanje.
Nunca usei minhas cerdas para matar.
Nikad dosad nisam sedela ovako blizu pozornice.
Eu nunca sentei tão perto do palco antes.
Kao nešto što dosad nisam osetio.
Nada que eu não tenha feito antes.
Možeš li da poveruješ da nikad dosad nisam prao veš, je li?
Acredita que nunca lavei roupa antes?
Ako ti dosad nisam rekao, misliš da æu ti sad reæi?
Se eu ainda não disse, Eddie, acha que se perguntar eu vou dizer?
Nikad dosad nisam zaista video sva ona mesta.
Já estive nesses lugares antes, mas nunca tinha enxergado de verdade, sabe?
Dosad nisam uspela da zaobiðem taj problem.
Até aqui não fui capaz de encontrar uma maneira de contornar este problema.
Mislim da to nikad dosad nisam na glas izrekla.
Acho que nunca tinha dito isto em voz alta.
Nikad dosad nisam imao novu, hvala Alfrede.
Eu nunca tive uma nova antes. Obrigado, Alfred.
Samo što dosad nisam znala kako to da ti kažem.
Nunca soube o que dizer, até agora.
Dosad nisam imao problema u vezi preureðenjenja kuæe.
Não tenho tido problemas com as renovações que venho fazendo.
Da ne spominjem da ubijamo abnormalno stvorenje koje poseduje neopisive moæi, kakve dosad nisam videla.
Sem falar que estamos matando um anormal, que possui habilidades nunca antes vistas. Como gostaria, mas nunca havia visto antes.
Nikada dosad nisam bio u ovom delu broda.
Nunca estive nessa parte da nave antes.
Dosad nisam imala problema sa dobivanjem ponuda.
Ainda não tive problemas em receber ofertas.
Dosad nisam bio, ali svidjet æe mi se.
Nunca fiz, mas acho que irei adorar.
Dosad nisam nikad izgubila sluèaj od sudije.
Até agora, eu nunca perdi um caso, em qualquer processo.
Nikada dosad nisam igrala protiv deèaka.
Nunca joguei contra os garotos antes.
Iskreno, nikome dosad nisam dao slobodu.
Francamente... Eu nunca tinha libertado ninguém.
Igra ga i moj mlaði brat, a nikad dosad nisam videla takvu modricu na njemu.
Meu irmão mais novo também, e nunca vi um machucado assim nele.
Dosad nisam ni znala da radiš u urgentnom centru.
Não sabia que trabalhava no PS, até chegar aqui.
Nikad dosad nisam ostao ovoliko kasno!
Nunca fiquei acordado até tão tarde!
Nikad dosad nisam video kako nekoga ubijaju.
Nunca vi ninguém ser morto antes.
Kao da to dosad nisam èuo.
Como se eu já não tivesse ouvido isso.
Nikada dosad nisam vidjela da nešto kradeš.
Eu nunca vi você roubar alguma coisa antes.
Dosad nisam znala koliko mi istinski vrijediš.
Eu não conhecia seu verdadeiro valor até agora.
Jesu. Ma samo te dosad nisam video ovoliko prestrašenog.
É que nunca vi você assustado assim.
Mislim da dosad nisam zapravo razumeo Kapitol.
Nunca tinha entendido a Capital até agora.
Dosad nisam video da se neko borio kao on.
Ele lutou como nunca vi nenhum homem lutar.
Nikad dosad nisam bio na ovakvom mestu.
Eu só... Nunca estive num desses antes, então...
Stvar je u tome što to dosad nisam shvatala. To što mi je suðeno.
É que até agora eu não sabia qual era o meu destino.
Mislim da te dosad nisam video nervoznu.
Acho que nunca te vi nervosa.
Nemate nikakvih kredita, to dosad nisam videla.
Você não tem nenhum crédito. Eu nunca havia visto isso.
Dosad nisam imao ljudi da je zauzmem.
Até hoje, não tive números para conquistá-la.
Dosad nisam uspeo da ih dešifrujem, ali one bi trebale baciti svetlo na...
Até agora, não consegui descodificá-las, - mas elas devem mostrar... - Mostrar o quê?
5.0593440532684s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?