Pre godinu dana Semov sin ubio je Donu Berk u Bronksu.
Faz um ano que o Filho de Sam atirou e matou... Donna Lauria na Av. Burke, no Bronx.
Ja sam stvarno zabrinuta za Erika i Donu.
Eu estou tão preocupado com o Eric e a Donna.
Mia je ubedila Aleka da se bori da bi Dagi uèinio uslugu donu.
A Mia convenceu o Alec a lutar para o Dougie ter boa imagem junto do chefe.
I izgleda da ima malo iznenaðenje za Donu veèeras... apartman za mladence u French motelu u Kenosha.
E parece que ele tem uma surpresinha para a Donna essa noite... a suíte de lua-de-mel naquele hotel francês em Kenosha.
Milim da je priznanje da još voliš Donu... važan korak... zato što ponovo otvara vrata za ovo:
Eu acho que admitir que você ainda ama a Donna... é um passo muito importante... pois reabre a porta para isso:
Casey je došao malopre da pokupi Donu... i turirao je njegov Trans Am stvarno glasno... i onda je poèeo da sagoreva toèkove... i pravi krugove po ulici.
Casey veio pra buscar a Donna... e ele estava na rua zoando seu Trans Am fazendo barulho... aí ele começa a dar zerinho.
Mr. Pinciotti, gospodine, dozvolite da kažem da ovde imate pravo... i mislim da kada veèeras dovedem Donu kuæi... vas dvoje bi trebalo da sednete i razrešite ovo.
Sr. Pinciotti, deixe me apenas dizer que você está totalmente correto... e eu acho que quando eu trouxer a Donna pra casa essa noite... vocês dois devem sentar e realmente resolver esse negócio.
Ne mogu da ga prebijem umesto tebe ali mogu da ubedim Donu da to uradi.
Eu posso dar uma surra nele pra você, mas posso pegar a Donna também.
Ja sam èovek kakav si ti sanjao da æeš biti dok si bio sam u spavaæoj sobi planirajuæi svetsku dominaciju i pevajuæi Donu Samers u èetku za kosu.
Sou o homem que você sonha ser quando está sozinho planejando a dominação do mundo e cantando Donna Summer.
Mama je prièala Donu o tvojim raznim šemama.
A mamãe estava falando para o Don sobre os seus planos.
Kad odem Donu u ured, oèekujem kraljevski tretman i rijetko ga imam.
Sempre espero um digno tratamento quando vou no escritório do Don, e dificilmente recebo.
U svakom sluèaju, rekla sam Donu za to.
Bem, eu falei pro Don sobre isto.
Duck, reci Donu za svoj telefonski razgovor.
Duck, conte para o Don sobre seu telefonema.
Nikada neæeš dobit onaj ured u kutu ako se ne poèneš odnositi prema Donu kao sebi ravnom.
Nunca conseguirá seu espaço no escritório até que comece a tratar o Don de igual para igual.
Džek, mislim da bi trebalo da dovedemo Donu kuci, da di bila bezbedna.
Jack, acho que devemos trazer Donna para casa, por precaução.
Nadi Donu Kepel i stavi je odmah pod zaštitu!
Encontre Donna Keppel e a coloque sob proteção agora!
Zašto niko ne može da mi kaže zašto tažite Donu?
O que há? Digam por que estão atrás de Donna.
Pa, zašto imam oseæaj da se ovde radi o tebi i Donu?
Então porque tenho a sensação de que isto é só sobre você e Don?
Naravno da se radi samo o meni i Donu.
É claro que é só sobre mim e Don.
Pa ja razmišljam bih li se posuo pepelom Donu.
Aí eu desliguei e pensei se diria ou não para o Don... Resolvi ir sozinho.
Tada sam shvatio da Robin nije rekla Donu da je izlazila sa Barneyjem.
E foi aí que percebi que Robin não havia contado a Don - que namorou o Barney.
Bill, znam da je to što se dogodilo vrlo uznemirujuće svima nama, posebno to što se dogodilo Donu Wilsonu.
Bill, sei que o que aconteceu é perturbador para todos, especialmente o que aconteceu com Don Wilson.
Naspram nje, Džema lièi na Donu Rid.
Aquela ali faz Gemma parecer a Donna Reed.
Monti bi želeo da nam proèita nešto o Donu.
Monte tem uma coisa que ele quer ler para nós sobre o Don.
Bože, nadam se da nije rekla Donu.
Deus, a não ser que ela tenha contado...
Prekinula sam te kad si poèela nešto o Donu u taksiju.
Você ia dizer algo sobre o Don no taxi e eu te cortei.
Da kažem Donu da još uvek želim da budem glumica?
Que ainda quero ser atriz? Você quer?
Posle onog što se desilo Donu, ne krivim je što je otišla.
Depois do aconteceu com Don, não a culpo por ter fugido.
Ispuniæemo Donu Konstansa jednu uslugu, i pojaviæemo se na tom pop-up dogaðaju.
Vamos atender o pedido de Don Constance e ir ao evento pop-up.
Onda sam se vratila Donu, a Džim tebi.
É. Voltei para o Don, e Jim voltou para você.
Rekla sam Donu da okupi sve u podne.
Pedi ao Don para reunir todos ao meio-dia.
Misliš da uživam da jebem Donu Kokran?
Acha que eu gosto de comer a Donna Cochran?
Prošli put si jako uvredio Donu.
Você magoou muito a Donna da última vez, Tom.
Zvao si Donu i rekao si da je želiš.
Você ligou para a Dona e disse que a queria.
Najveæa koncentracija je oko Rostova na Donu.
A concentração mais alta ao redor de Rostov-on-Don.
Jeste li videli Donu na našem vebsajtu?
Viu a Donna em nosso site?
Jer je to dan kada æeš upoznati Donu.
E por quê? Porque é o dia que vai conhecer a Donna.
Dobio sam Donu i to te dovelo do ludila.
Consegui a Donna, e isso te deixou furioso.
Mislim da si potisnuo svoj bes na Donu, iskalio ga na Luisa, i onda kada ti se vratio, ponovo si ga potisnuo.
Acho que você guardou sua raiva da Donna, e descontou no Louis, - e quando voltou, você revidou.
Šta misliš da pozovemo i Donu?
O que acha de convidarmos a Donna?
Prvo što si doveo Donu u situaciju da ne kaže ništa.
O que farei quando ver a Donna? 